What is the translation of " FIRE CONTROL SYSTEM " in Vietnamese?

• hệ thống điều khiển hỏa
• hệ thống kiểm soát hỏa
• hệ thống kiểm soát hoả

Examples of using Fire control system in English and their translations into Vietnamese

With fire control system.
Với hệ thống kiểm soát hỏa hoạn.

The Sims class introduced the advanced Mark 37 Gun Fire Control System.
Lớp Sims bắt đầu áp dụng Hệ thống Kiểm soát Hỏa lực pháo Mark 37.

The fire control system was upgraded to the new Hughes E-5 with AN/APG-40 radar in a much larger nose.
Hệ thống điều khiển hỏa lực được nâng cấp lên kiểu mới Hughes E- 5 với radar AN/ APG- 40 trong một mũi lớn hơn.

It is highly recommended to apply for places which needs high fire control system.
Rất khuyến khích áp dụng cho những nơi cần hệ thống điều khiển hỏa lực cao.

That is a better option for high fire control system such as high buildings, public places and other important places.
Đó là một lựa chọn tốt hơn cho hệ thống điều khiển hỏa lực cao như nhà cao tầng, nơi công cộng và những nơi quan trọng khác.

Israel's program includes upgrading armour, night vision system and a fire control system upgrade(produced in Poland).
Chương trình của Israel bao gồm nâng cấp giáp, hệ thống nhìn đêm, pháo chính và một hệ thống điều khiển hỏa lực nâng cấp( sản xuất ở Ba Lan).

The fire control system is also upgraded, using the Carl Zeiss Optronics GmbH PERI-R17A2 fire control system.
Hệ thống kiểm soát hỏa lực cũng được nâng cấp, sử dung hệ thống kiểm soát hỏa lực Zeiss Carl Zeiss Optronics GmbH PERI- R17A2.

It removed the cannon in favor of a new Hughes E-6 fire control system with AN/APG-40 radar and an AN/APA-84 computer.
Nó tháo bỏ các khẩu pháo để lắp hệ thống kiểm soát hỏa lực mới Hughes E- 6 với radar AN/ APG- 40 và một máy tính AN/ APA- 84.

The fire control system performs automatic test of missiles pre-launch, and can manage and allocate missiles for up to 4 targets.
Hệ thống điều khiển hỏa lực thực hiện kiểm tra tự động của tên lửa trước khi khởi động, và có thể quản lý và phân bổ tên lửa cho đến 4 mục tiêu.

Tanks upgraded after the year 2000 received an improved 1A40-01M fire control system which makes use of a TBV digital ballistic computer.
Những xe được nâng cấp sau năm 2000 đã nhận được hệ thống kiểm soát hỏa lực 1A40- 01M cải tiến, sử dụng một máy tính đạn đạo kỹ thuật số TBV.

The Rooivalk has a fire control system for target acquisition and tracking as well as an advanced navigation system using Doppler radar and GPS.
Rooivalk có hệ thống điều khiển hỏa lực cho mục tiêu và hệ thống định vị tiên tiến nhất là radar Doppler và GPS.

Aircraft was intended to have the AN/ASG-18 radar and fire control system fitted originally developed for the XF-108 Rapier.
Chiếc máy bay được dự định trang bị kiểu radar AN/ ASG- 18 và hệ thống kiểm soát hỏa lực gắn liền nguyên được phát triển để trang bị cho chiếc F- 108A Rapier.

The photo includes several of the system's components, including 5P85PT launchers mounted on semi-trailers and its 30N6 fire control system.
Bức ảnh bao gồm một số thành phần của tổ hợp tên lửa S- 300, trong đó có các bệ phóng 5P85PT gắn trên xe đầu kéo và hệ thống điều khiển hỏa lực 30N6.

The radar system is linked to a fire control system that allows the fighter to engage up to twenty separate targets at the same time.
Hệ thống radar được kết nối với hệ thống điều khiển hỏa lực cho phép chiếc máy bay giao chiến với hai mươi mục tiêu riêng biệt cùng lúc.

She put into the New York Navy Yard on 30 June for an overhaul, where six 5-inch guns were removed and the fire control system was modernized.
Nó đi vào Xưởng hải quân New York ngày 30 tháng 6 để đại tu, nơi sáu khẩu pháo 5 inch được tháo dỡ và hệ thống kiểm soát hỏa lực được hiện đại hóa.

Aircraft was intended to have the AN/ASG-18 radar and fire control system fitted originally developed for the North American XF-108 Rapier.
Chiếc máy bay được dự định trang bị kiểu radar AN/ ASG- 18 và hệ thống kiểm soát hỏa lực gắn liền nguyên được phát triển để trang bị cho chiếc F- 108A Rapier.

YF-86K Basic version of F-86D intended for export with rocket tray replaced by four 20 mm cannon and simplified fire control system, two conversions.
YF- 86K Phiên bản F- 86D dự định để xuất khẩu với các khay rocket được thay bằng bốn pháo 20 mm và hệ thống kiểm soát hoả lực đơn giản, có hai chiếc được cải biến.

The dry pipe system is a fire control system only, but may eventually be appropriate for life safety or residential systems..
Hệ thống đường ống khô chỉ là hệ thống điều khiển hỏa lực, nhưng cuối cùng có thể phù hợp với hệ thống an toàn tính mạng hoặc dân cư.

Furthermore, the K2 MBT incorporates advanced intellectualization of its various control systems, most notably including its newest fire control system.
Hơn nữa, K2 MBT kết hợp trí tuệ tiên tiến của các hệ thống điều khiển khác nhau, đáng chú ý nhất là hệ thống điều khiển hỏa lực mới nhất của nó.

The Project 26 ships were fitted with the Molniya fire control system for their main guns which included the TsAS-2 mechanical computer and the KDP3-6 director.
Các dự Án 26 tàu được gắn với Molniya lửa hệ thống điều khiển của họ, chính súng trong đó bao gồm những TsAS- 2 cơ máy tính và KDP3- 6 giám đốc.

The Turkish Company Aselsan was assigned to design and manufacture the prototypes of electronic sub-systems like Tank Fire Control System and Tank C3I System..
Công ty Thổ Nhĩ Kỳ Aselsan được chỉ định thiết kế và sản xuất nguyên mẫu của các hệ thống phụ điện tử như hệ thống điều khiển hỏa hoạn và hệ thống C3I.

The turret has advanced fire control system with thermal sight and Obra laser warning system connected to six 81 mm 902A ZM Dezamet smoke grenade launchers.
Tháp pháo còn được cải tiến với hệ thống kiểm soát hỏa lực dùng kính tầm nhiệt và hệ thống cảnh báo laser Obra kết nối với sáu súng phóng lựu tạo khói 81 mm 902A ZM Dezamet.

Krauss-Maffei AG was the main contractor, Porsche was involved in design and running gear, Wegmann developed the tower, and AEG Telefunken developed the fire control system.
Krauss- Maffei AG là nhà thầu chính, Porsche tham gia thiết kế và vận hành thiết bị, Wegmann đã phát triển tòa tháp và AEG Telefunken phát triển hệ thống điều khiển hỏa lực.

Other claims to justify the poor performance of the Polish platoon say that the fire control system of a single Leopard 2A5 broke in such a way, that the crew couldn't repair it.
Các tuyên bố khác để biện minh cho hiệu suất kém của team Ba Lan nói rằng hệ thống kiểm soát hỏa lực của một Leopard 2A5 đã bị hỏng hóc, và đội balan đã ko thể sửa chữa nó.

Developed by Israel Military Industries Ltd and Elbit Systems, the TAM 2IP is an upgraded version of the TAM light tank with add-on armor kit, new fire control system and new sights.
Được sản xuất bởi Israel Industries Industries Ltd và Elbit Systems, TAM 2IP là phiên bản nâng cấp của tăng hạng nhẹ TAM với bộ giáp bổ sung, hệ thống điều khiển hỏa lực mới.

Therefore, China successfully modified the fire control system of Su-30MKK and it is now compatible with China's homegrown weapons(maybe it has been replaced with a domestic fire control system)..
Do đó, họ đã có thể chỉnh sửa hệ thống điều khiển hỏa lực của Su- 30MKK và nay chúng có thể tương thích với các loại vũ khí do Trung Quốc chế tạo.

In the early 2000s, Vietnam is said to have intention to buy 150 tanks T-72M1- export version of the T-72 for the Eastern European countries, no armor ERA, downgraded fire control system.
Đầu những năm 2000, Việt Nam được cho là đã có ý định mua 150 xe tăng T- 72M1- phiên bản xuất khẩu của T- 72 cho các nước Đông Âu, không có giáp ERA, hạ cấp hệ thống điều khiển hỏa lực.

Photographs, made by the infrared search and track fire control system of the Russian Su-35S, shows in infrared spectrum an F-22 Raptor fighter jet flying over Syria,” the Defence Blog reported.
Hình ảnh do hệ thống kiểm soát hỏa lực và tìm kiếm hồng ngoại của chiếc Su- 35S cho thấy trong quang phổ hồng ngoại có một chiến đấu cơ F- 22 đang bay trên bầu trời Syria”- Defence Blog cho biết.

The F-94 was derived from the TF-80C(later T-33 Shooting Star) two-seat trainer version of the F-80 Shooting Star, with guns, radar and automatic fire control system added.
Chiếc F- 94 được cải tiến tử phiên bản huấn luyện hai chỗ ngồi TF- 80C( sau này là T- 33 Shooting Star) vốn có nguồn gốc từ chiếc F- 80 Shooting Star, với các súng, radar và hệ thống điều khiển hỏa lực tự động được bổ sung thêm.

This does not seem to be anything special, but it indicates that China has already been able to modify the Su-30MKK's fire control system to give it the capability to use China's homegrown weapons.
Điều này có vẻ không có gì đặc biệt, nhưng nó cho thấy Trung Quốc đã chỉnh sửa hệ thống điều khiển hỏa lực của các máy bay Su- 30MKK để chúng có thể sử dụng các loại vũ khí do Trung Quốc tự phát triển.