What is the translation of " FIREFOX USERS " in Vietnamese?

• người dùng firefox

Examples of using Firefox users in English and their translations into Vietnamese

Firefox users can click through to Monitor when they get a pop up about a site breach to check whether their own email was involved.
Người dùng Firefox có thể nhấp Moniter khi thấy có popup bật lên thông báo website vi phạm để kiểm tra xem email của họ có liên quan gì hay không.

Jan Dawson, chief analyst at Jackdaw Research, thinks many Firefox users will not bother to change the default settings.
Jan Dawson, nhà phân tích trưởng tại hãng nghiên cứu thị trường Jackdaw, cho rằng nhiều người sử dụng Firefox sẽ không bận tâm để thay đổi các thiết lập mặc định.

In theory, that means Firefox users should be able to run 30% more open tabs and extensions than Chrome before their computers slow down.
Về lý thuyết, điều này có nghĩa người dùng Firefox sẽ mở được số tab và phần mở rộng nhiều hơn 30% so với Chrome trước khi máy tính bị chậm đi.

Mozilla this week announced Firefox Monitor, which connects to Have I Been Pwned's database to push notifications to Firefox users when an account is compromised.
Tuần này Mozilla đã công bố Firefox Monitor, kết nối tới cơ sở dữ liệu của Have I Been Pwned để đẩy thông báo cho người dùng Firefox khi một tài khoản bị xâm phạm.

In theory, that means Firefox users should be able to run 30% more open tabs and extensions than Chrome before their computers slow down.
Về lý thuyết, điều đó có nghĩa là người dùng Firefox sẽ có thể chạy thêm 30% tab và tiện ích mở rộng hơn Chrome trước khi máy tính của họ chạy chậm.

The official release of Firefox 63, which is slated for the October 23 should make autoplay blocking available to all Firefox users who upgrade to the latest version.
Bản phát hành chính thức Firefox 63, dự kiến sẽ được công bố vào ngày 23/ 10 sẽ giúp tính năng tắt video tự động phát cho tất cả người dùng Firefox nâng cấp lên phiên bản mới nhất.

FF Password Exporter is a free tool developed to help Firefox users export their passwords with ease without having to manually backup files containing passwords.
FF Password Exporter là một công cụ miễn phí được phát triển để giúp người dùng Firefox xuất mật khẩu dễ dàng mà không cần phải sao lưu thủ công các tệp có chứa mật khẩu.

Firefox users who use a Firefox Account to sync data between devices and the cloud use a combination of a username and a password for authorization.
Người dùng Firefox sử dụng Tài khoản Firefox để đồng bộ hóa dữ liệu giữa các thiết bị và đám mây sử dụng kết hợp tên người dùng và mật khẩu để ủy quyền.

We have diagnosed the issue and are currently developing a fix, which will be pushed out to Firefox users as soon as the fix has been properly tested," Mozilla said in its blog post.
Chúng tôi đã chẩn đoán vấn đề và hiện đang phát triển một bản sửa lỗi, sẽ được đẩy ra cho người dùng Firefox ngay sau khi thử nghiệm xong xuôi", Mozilla cho biết trong bài viết đăng trên blog của mình.

Mozilla has good news for Firefox users-- the upcoming Firefox 66 release will block websites from automatically playing those obnoxious audio clips and noisy videos.
Mozilla có một tin tốt cho người dùng Firefox- phiên bản Firefox 66 sắp tới sẽ chặn các trang web tự động phát những đoạn âm thanh đáng ghét và video ồn ào gây khó chịu.

Mozilla also warned testers that many add-ons, the small extensions that many Firefox users find its most compelling feature, are not yet compatible with the beta.
Mozilla cũng cảnh báo những người dùng phiên bản thử nghiệm rằng nhiều add- on, những phần mở rộng nhỏ mà nhiều người dùng Firefox cho là tính năng thú vị nhất, chưa thể tương thích trong phiên bản thử nghiệm.

Firefox users who run a Nightly version of the web browser on a Windows 10 device may have noticed that the browser uses the operating system's notification system to display notifications to the user..
Người dùng Firefox chạy phiên bản Nightly của trình duyệt web trên thiết bị Windows 10 có thể nhận thấy rằng trình duyệt sử dụng hệ thống thông báo của hệ điều hành để hiển thị thông báo cho người dùng..

In another part of the deal, Yahoo will support the Do Not Track technology for Firefox users, meaning that it will respect users' preferences not to be tracked for advertising purposes.
Trong một phần của thỏa thuận, Yahoo sẽ hỗ trợ công nghệ không theo dõi cho người dùng Firefox, nghĩa là nó sẽ tôn trọng sở thích của người sử dụng và không được theo dõi cho mục đích quảng cáo.

Firefox users could use it to pause notifications until the next restart of the browser, disable notifications for the site that pushed it to the desktop, or open the notification settings(in Firefox)..
Người dùng Firefox có thể sử dụng nó để tạm dừng thông báo cho đến khi trình duyệt khởi động lại tiếp theo, vô hiệu hóa thông báo cho trang web đã đẩy nó lên màn hình nền hoặc mở cài đặt thông báo( trong Firefox)..

Immediately after Mozilla announced its plan to soon enable‘DNS over HTTPS‘(DoH) by default for Firefox users in the United States, Google today says it is planning an experiment with the privacy-focused technology in its upcoming Chrome 78.
Ngay sau khi Mozilla công bố kế hoạch sớm bật‘ DNS over HTTPS‘( DoH) cho người dùng Firefox ở Hoa Kỳ, Google hôm nay cho biết họ đang lên kế hoạch thử nghiệm công nghệ tập trung vào quyền riêng tư trong Chrome 78 sắp tới.

Firefox users enrolled in the study will automatically fetch data once a day from four test web pages hosted by Akamai, collect information about how long it took to look up DNS and then send that performance information to Firefox engineers for analysis.
Người dùng Firefox đã đăng ký trong nghiên cứu sẽ tự động tìm nạp dữ liệu mỗi ngày một lần từ bốn trang web thử nghiệm được lưu trữ bởi Akamai, thu thập thông tin về thời gian tìm kiếm DNS và gửi thông tin hiệu suất đó cho các kỹ sư của Firefox để phân tích.

NPAPI plugins such as Flash have posed a security and performance problem for Firefox users and Mozilla has described them as obsolete and that it wants to move to a web that doesn't need plugins, one primarily powered using web technologies such as HTML5.
Các plugin NPAPI như Flash đã đặt ra vấn đề về bảo mật và hiệu suất cho người dùng Firefox, và Mozilla đã mô tả chúng là lỗi thời nên muốn chuyển sang nền tảng web không cần plugin, chủ yếu sử dụng các công nghệ web như HTML5.

We also recognize that there are consumers who want access to premium offerings, and we can serve those users too without compromising the development and reach of the existing products and services that Firefox users know and love.”.
Chúng tôi còn nhận ra rằng mọi người dùng muốn truy cập đến các dịch vụ trả phí, và chúng tôi cũng có thể phục vụ những người này mà không thỏa hiệp với quá trình phát triển và khả năng tiếp cận của các sản phẩm và dịch vụ hiện tại mà người dùng Firefox biết và yêu thích".

Immediately after Mozilla announced its plan to soon enable‘DNS over HTTPS‘(DoH) by default for Firefox users in the United States, Google today says it is planning an experiment with the privacy-focused technology in its upcoming Chrome 78.
Ngay sau khi Mozilla công bố kế hoạch sẽ sớm cho phép‘ DNS qua HTTPS‘( DOH) theo mặc định cho người dùng Firefox tại Hoa Kỳ, Google hôm nay cho biết họ đang lên kế hoạch một thử nghiệm với công nghệ riêng tư tập trung vào trong Chrome sắp tới của nó 78.

We also recognize that there are consumers who want access to premium offerings, and we can serve those users too without compromising the development and reach of the existing products and services that Firefox users know and love.
Chúng tôi cũng nhận ra rằng có những người tiêu dùng muốn truy cập vào các dịch vụ cao cấp và chúng tôi cũng có thể phục vụ những người dùng đó mà không ảnh hưởng đến sự phát triển và khả năng tiếp cận của các sản phẩm và dịch vụ hiện có mà người dùng Firefox biết và yêu thích.

Users of Tor Browser should update to version 6.0.5, while Firefox users should disable automatic add-on updates, a default feature in the browser, or should consider using a different browser until Mozilla releases the update.
Người sử dụng trình duyệt Tor nên cập nhật lên phiên bản 6.0.5, trong khi người dùng Firefox nên vô hiệu hóa add- on cập nhật tự động được mặc định trong trình duyệt, hoặc nên xem xét sử dụng một trình duyệt khác cho đến khi Mozilla phát hành bản cập nhật.

Specifically, researchers noted it had been gathering browser history from Chrome, Safari and Firefox users, along with a list of all running processes and software downloads before sending to AWS servers administered by someone in China.
Cụ thể, các nhà nghiên cứu ghi nhận rằng phần mềm này thu thâp lịch sử trình duyệt Chrome, Safari và Firefox của người dùng, cùng với danh sách tất cả các tiến trình đang chạy và lượt tải phần mềm trước khi gửi đến máy chủ AWS được quản lý bởi một cá nhân tại Trung Quốc.

Scheduled changes to the user interface are likely to irritate some Firefox users, because the addition of Classic Theme Restorer Firefox will also stop working, which means that users will not be able to control the appearance of the browser.
Thay đổi theo lịch trình cho giao diện người dùng có thể gây kích thích một số người dùng Firefox, bởi vì việc bổ sung Classic Theme Restorer Firefox cũng sẽ ngừng hoạt động, có nghĩa là người dùng sẽ không thể kiểm soát được sự xuất hiện của trình duyệt.

Almost the same with the Google Chrome browser, instead of a blank page that is present when a new tab is opened, Firefox users will now see icons to access everything from the bookmarks to the site-the site was last visited and the most often visited with quick and practical.
Khá giống với trình duyệt Chrome của Google, thay vì nhìn thấy một trang trắng khi mở một tab mới, người dùng Firefox bây giờ sẽ thấy các biểu tượng giúp truy cập nhanh đến nhiều nơi, từ những đánh dấu đến các trang web truy cập gần và thường xuyên nhất.

If you're a Firefox user, you need to follow these instructions instead.
Nếu bạn là người dùng Firefox, bạn cần thực hiện theo các hướng dẫn sau để thay thế.

Whether you're already a Firefox user or switching from Chrome to Firefox, this guide will tell you how to speed it up.”.
Cho dù bạn đã là người dùng Firefox hoặc chuyển đổi từ Chrome sang Firefox, hướng dẫn này sẽ cho bạn biết làm thế nào để tăng tốc độ.

It's to prevent further erosion of the Firefox user base, which has taken a strong hit over the past few years.”.
Đó là để ngăn chặn sự xói mòn của cơ sở người sử dụng Firefox, đã có một cú sốc mạnh mẽ trong vài năm qua".

You can find them in the"bookmarkbackups" folder, which is located in the Firefox user profile directory.
Bạn có thể tìm thấy chúng trong thư mục" bookmarkbackups", nằm trong thư mục hồ sơ người dùng Firefox.

Contains data describing all of the bookmarks used by the Firefox user profile; similar to the.
Chứa dữ liệu mô tả tất cả các dấu trang được sử dụng bởi hồ sơ người dùng Firefox; tương tự như tệp.

Those kinds of annoyances are Lazarus' prime target, and ending them forever is a quick install from the Chrome Web Store or, if you're a Firefox user, from Mozilla Add-Ons.
Những loại phiền toái là mục tiêu chính của Lazarus', và kết thúc chúng mãi mãi là một cách nhanh chóng cài đặt từ Cửa hàng Chrome trực tuyến hoặc, nếu bạn là người dùng Firefox, từ Mozilla Add- Ons.