What is the translation of " FLATULENCE " in Vietnamese?

• đầy hơi

Examples of using Flatulence in English and their translations into Vietnamese

Flatulence: Not the best name.
Licking: Có lẽ không tên mới tốt.

How to get rid of flatulence?
Làm thế nào để thoát khỏi flatulence?

In fact, the odor of flatulence comes from the breakdown of proteins in the gut, not carbohydrates.
Trên thực tế, mùi của chứng đầy hơi xuất phát từ sự phân hủy protein trong ruột chứ không phải carbohydrate.

Such a large number is necessary, be sure you did not have natural problems with flatulence.
Một số lượng lớn như vậy là cần thiết, hãy chắc chắn bạn không có vấn đề tự nhiên với chứng đầy hơi.

If any food is not digested completely by the stomach or the small intestine, flatulence can occur when it reaches the large intestine.
Nếu bất kỳ thực phẩm nào không được tiêu hóa hoàn toàn bởi dạ dày hoặc ruột non, chứng đầy hơi có thể xảy ra khi đến ruột già.

James Joyce, author of Ulysses, wrote love letters to his wife that revealed his enthusiasm for flatulence.
James Joyce, tác giả của Ulysses, đã viết những bức thư tình cho vợ tiết lộ niềm say mê của anh đối với chứng đầy hơi.

The word kusu also means flatulence in Tamil, one of Singapore's national languages- however, this is not related in any way to the name of the island, and is a misconception.
Các kusu từ cũng có nghĩa là đầy hơi trong Tamil, một trong các ngôn ngữ tuy nhiên quốc gia của Singapore, điều này không liên quan gì đến tên của hòn đảo, và là một quan niệm sai lầm.

For prescription medications, it is advisable to speak to a doctor about alternatives if smelly flatulence becomes a problem.
Đối với thuốc theo toa, bạn nên nói chuyện với bác sĩ về các lựa chọn thay thế nếu chứng đầy hơi có mùi trở thành một vấn đề.

If a burning sensation and pain in the abdomen, nausea, flatulence, vomiting, or unstable stool appear during therapy, it is recommended to temporarily stop taking the drug until the above symptoms disappear.
Nếu cảm giác nóng rát và đau ở bụng, buồn nôn, đầy hơi, nôn hoặc phân không ổn định xuất hiện trong khi điều trị, bạn nên tạm ngưng dùng thuốc cho đến khi các triệu chứng trên biến mất.

A study from 2007 found that a-galactosidase significantly reduces the severity of flatulence after a bean-filled meal.
Một nghiên cứu từ năm 2007 cho thấy a- galactosidase làm giảm đáng kể mức độ nghiêm trọng của chứng đầy hơi sau bữa ăn chứa đầy đậu.

Flatulence occurs when gas formation, such as carbon dioxide and nitrogen in the stomach, leading to inflammation and swelling in the abdominal area and these are then eliminated from the body.
Chứng đầy hơi diễn ra khi có sự hình thành của các khí như cacbon dioxit và nitrogen trong dạ dày, điều đó dẫn đến sự căng phồng và đầy hơi ở vùng bụng và sau đó chúng được loại bỏ khỏi cơ thể.

Some people think they are allergic to milk because they have symptoms of bloating, cramps, flatulence, and diarrhea after consumption of dairy products.
Một số người nghĩ rằng họ bị dị ứng với sữa, vì họ có triệu chứng đầy hơi, đau bụng, tiêu chảy sau khi tiêu thụ các sản phẩm sữa.

Digestive system: rarely- dry mouth, increased appetite, flatulence, worsening symptoms of hemorrhoids, abdominal pain, erosive and ulcerative lesions of the gastrointestinal tract, increased activity of liver enzymes;
Hệ thống tiêu hóa: hiếm khi- khô miệng, tăng sự thèm ăn, đầy hơi, xấu đi các triệu chứng của bệnh trĩ, đau bụng, ăn mòn và tổn thương loét đường tiêu hóa, tăng hoạt động của các enzym gan;

While the side effects are often mild and only last for a short period, they include indigestion, rash, headache, flatulence, diarrhea, abdominal pain, and an overall feeling of sickness.
Trong khi các tác dụng phụ thường nhẹ và chỉ qua một thời gian ngắn, họ bao gồm khó tiêu, phát ban, đau đầu, đầy hơi, tiêu chảy, đau bụng và một cảm giác tổng thể của bệnh tật.

It was tested with 3 mg per ml on laboratory animals and was able to reduce spontaneous contractions and inhibit contractions caused by histamine, acetylcholine, and potassium chloride, which proved, its use to get rid of flatulence.
Nó đã được thử nghiệm với 3 mg/ ml trên động vật phòng thí nghiệm và đã có thể làm giảm cơn co thắt tự phát và ức chế các cơn co thắt gây ra bởi histamine, acetylcholine và clorua kali, chứng tỏ, việc sử dụng nó để thoát khỏi đầy hơi.

Therefore, if you need to lose weight, you should eat as little as possible during weight loss, especially those with heavy moisture, flatulence, loose stools, cold spleen and stomach disease are not suitable to eat.
Vì thế, nếu bạn cần giảm cân, hãy nên ăn ít nhất có thể trong giai đoạn giảm cân, đặc biệt là những người có độ ẩm nặng, đầy hơi, phân lỏng, có bệnh lạnh lá lách và dạ dày thì không thích hợp để ăn.

Even though there are many other flatulence treatment options, one of the best ways to get rid of flatulence is to ensure that you avoid one of the primary causes of flatulence: foods that cause flatulence.
Mặc dù có rất nhiều các lựa chọn điều trị đầy hơi khác, một trong những cách tốt nhất để thoát khỏi đầy hơi là để đảm bảo rằng bạn tránh một trong những nguyên nhân chính của đầy hơi: các loại thực phẩm đó gây ra đầy hơi.

Gentian seeds, flowers and root are widely used to strengthen vitality, cure scurvy, arthritis, constipation, jaundice, flatulence, diseases of the spleen, as well as to stimulate the activity of the liver and gall bladder.
Hạt giống Gentian, hoa và rễ được sử dụng rộng rãi để tăng cường sức sống, chữa bệnh scorbut, viêm khớp, táo bón, vàng da, đầy hơi, bệnh lách, cũng như kích thích hoạt động của gan và túi mật.

It has been estimated that for every five subjects taking varenicline at maintenance doses, there will be an event of nausea, and for every 24 and 35 treated subjects, there will be an event of constipation and flatulence, respectively.
Người ta ước tính rằng cứ năm đối tượng sử dụng varenicline với liều duy trì, sẽ có một trường hợp buồn nôn, và cứ 24 và 35 đối tượng được điều trị, sẽ có một sự kiện táo bón và đầy hơi tương ứng.

The digestive system- nausea, vomiting, abdominal pain(including the lower abdomen), a feeling of abdominal distension, flatulence(increased formation of gases in the lumen of the intestine), unstable stool(constipation and diarrhea).
Hệ thống tiêu hóa- buồn nôn, nôn, đau bụng( bao gồm cả bụng dưới), cảm giác chướng bụng, đầy hơi( tăng sự hình thành khí trong lòng ruột), phân không ổn định( táo bón và tiêu chảy).

If you are seeking a long-term option for flatulence treatment or just do not want to give up specific foods that you notice are giving you flatulence, it is possible to address the symptoms of flatulence through prescription medicine for flatulence.
Nếu bạn đang tìm kiếm một lựa chọn lâu dài để điều trị đầy hơi hoặc chỉ không muốn từ bỏ thực phẩm cụ thể mà bạn nhận thấy cung cấp cho bạn đầy hơi, nó có thể đến địa chỉ các triệu chứng đầy hơi thông qua các theo toa cho đầy hơi.

These were the most disgusting days of treatment- after a drunk half a day, my stomach twisted wildly and felt sick, there was severe flatulence, as a result there was an urge, but within a week there was no real result.
Đây là những ngày điều trị kinh tởm nhất- sau nửa ngày say, bụng tôi quặn thắt và cảm thấy đau, có đầy hơi nghiêm trọng, kết quả là có một sự thôi thúc, nhưng trong vòng một tuần không có kết quả thực sự.

Unlike some of the other flatulence treatment options that we discussed, it is possible to use natural products for flatulence treatment to directly address the causes of flatulence and the symptoms of flatulence without needing a prescription.
Không giống như một số khác đầy hơi điều trị tùy chọn mà chúng tôi đã thảo luận, có thể sử dụng các sản phẩm tự nhiên để điều trị đầy hơi để trực tiếp giải quyết các nguyên nhân gây đầy hơi và các triệu chứng đầy hơi mà không cần toa bác sĩ.

Because of the increased intake of processed foods, it is becoming increasingly important that our bodies have some support to not only reduce flatulence, but also increase the body's ability to fully process everything we eat.
Bởi vì tăng lượng của thực phẩm chế biến, nó trở nên ngày càng quan trọng mà cơ thể chúng ta có một số hỗ trợ để không chỉ làm giảm đầy hơi, nhưng cũng làm tăng khả năng của cơ thể đầy đủ xử lý tất cả mọi thứ chúng ta ăn.

At the same time, functional insufficiency of digestion processes develops, accompanied by flatulence(accumulation of gases in the intestine), periodic spastic abdominal pain and unstable stool with frequent development of diarrhea.
Đồng thời, sự thiếu hụt chức năng của các quá trình tiêu hóa phát triển, kèm theo đầy hơi( tích tụ khí trong ruột), đau bụng co thắt định kỳ và phân không ổn định với sự phát triển thường xuyên của tiêu chảy.

Since the excessive presence of intestinal gas can limit the accuracy of the diagnostic examination, in the two/ three days prior to the ultrasound the patient must limit the consumption of all those foods that can cause problems of meteorism and flatulence(such as those rich in fiber and slag).
Vì sự hiện diện quá mức của khí đường ruột có thể hạn chế tính chính xác của kiểm tra chẩn đoán, trong hai hoặc ba ngày trước khi siêu âm, bệnh nhân phải hạn chế tiêu thụ tất cả những thực phẩm có thể gây ra vấn đề về khí tượng và đầy hơi( chẳng hạn như giàu chất xơ và xỉ).

Dill is particularly popular in Russian Middle Eastern and Indian cuisine Rich in vitamins and minerals to help digestion relieve flatulence stomach pain and insomnia The aroma of dill is similar to the parsley and is more intense somewhat cool mild….
Dill đặc biệt phổ biến trong ẩm thực Nga, Trung Đông và Ấn Độ. Giàu vitamin và khoáng chất giúp tiêu hóa giảm đầy hơi, đau dạ dày và mất ngủ. Mùi thơm của thì là tương tự như mùi tây và nồng hơn, hơi mát, nhẹ và không gây kích ứng.

The spool helps to normalize the motor function of the intestine, has an astringent effect, relieves inflammation, therefore it is used in diseases of the gastrointestinal tract(including infants), such as diarrhea of various origins, flatulence and dysbiosis, food poisoning, ulcerative colitis, chronic enterocolitis, gastric and duodenal ulcer, giardiasis cholecystitis.
Ống chỉ giúp bình thường hóa chức năng vận động của ruột, có tác dụng làm se, giảm viêm, do đó nó được sử dụng trong các bệnh đường tiêu hóa( kể cả trẻ sơ sinh), chẳng hạn như tiêu chảy có nguồn gốc khác nhau, đầy hơi và dysbiosis, ngộ độc thực phẩm, viêm loét đại tràng, viêm ruột mãn tính, loét dạ dày và tá tràng, viêm túi mật do nhiễm giardia.

To test its effectiveness in people with IBD, researchers recruited 52 people with IBD that had persistent gut-related symptoms- like flatulence and swelling of the stomach- despite there not being any ongoing inflammation in their intestines.
Để kiểm tra hiệu quả của nó ở những người mắc IBD, các nhà nghiên cứu đã tuyển chọn 52 người mắc IBD có các triệu chứng liên quan đến đường ruột dai dẳng- như đầy hơi và sưng dạ dày- mặc dù không có tình trạng viêm nào đang diễn ra trong ruột.

It is considered probiotic because it fosters the growth of good bacteria in the gut, but eating too many Jerusalem Artichokes can cause flatulence in people with fructose malabsorption, so a gradual increase in the amount consumed over time is recommended.
Nó được coi là probiotic vì nó thúc đẩy sự tăng trưởng của vi khuẩn tốt trong ruột, nhưng ăn quá nhiều Atiso Jerusalem có thể gây đầy hơi ở những người bị rối loạn hấp thu fructose, do đó tăng dần số lượng tiêu thụ theo thời gian được khuyến khích.