What is the translation of " FOR A THIRD TIME " in Vietnamese?

• lần thứ ba
• lần thứ 3

Examples of using For a third time in English and their translations into Vietnamese

Britney Spears is to marry for a third time.
Britney Spears sắp kết hôn lần ba?

We took off for a third time, now heading back towards the Philippines.
Chúng tôi đã cất cánh lần thứ 3, trở lại phía Philippines.

Britney Spears is to marry for a third time.
Britney Spears dự định kết hôn lần 3.

Delay was arrested and- for a third time- charged with the murder of Medgar Evers.
Beckwith bị bắt lần thứ 3 với tội danh sát hại Medgar Evers.

Witnesses said the man was in great distress after being sent back to Mexico for a third time.
Các nhân chứng cho biết anh vô cùng thất vọng khi bị trục xuất về Mexico lần thứ 3.

For a third time this year, the Democratic People's Republic of Korea is sending a senior envoy to Moscow.
Lần thứ 3 trong năm, Triều Tiên cử đặc phái viên cấp cao tới Moscow".

The Brexit drama is at fever pitch, after parliament voted on Brexit for a third time this week.
Brexit đã đạt đến một cơn sốt, khi quốc hội đã bỏ phiếu ba lần vào tuần trước trên Brexit.

In 1922 he rejoined Dumbarton for a third time, but retired at the end of the 1922- 23 season.
Năm 1922, ông tái gia nhập Dumbarton lần thứ ba, nhưng đã nghỉ hưu vào cuối mùa giải 1922- 23.

For a third time he started his work, and after twenty years his wish was fulfilled.
Cho đến lần thứ ba ông bắt đầu công việc của ông ta, và sau hai mươi năm sự mong mỏi của ông đã mãn nguyện.

In America the Federal Reserve may cut interest rates for a third time this year on October 30th.
Tại Mỹ, Cục Dự trữ Liên bang có thể sẽ cắt giảm lãi suất lần thứ 3 trong năm nay vào ngày 30/ 10.

When the left-wing Peronist Héctor Cámpora was elected President in 1973, Perón returned to Argentina and was soon after elected President for a third time.
Khi nhân vật cánh tả Peronist Hector Campora được bầu làm tổng thống vào năm 1973, Perón trở về Argentina và là ngay sau đó đắc cử Tổng thống lần thứ ba.

The central bank of the United States is expected to increase its interest rates for a third time this year in the month of December.
Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ dự kiến sẽ tăng lãi suất lần thứ 3 trong năm nay vào tháng Mười Hai.

Racing resumed, for a third time, on lap 19, but only after the incident in which Vettel hit the rear of Hamilton s vehicle, under braking as the leader tried to avoid the slow-moving safety auto.
Racing đã trở lại, lần thứ ba, vào ngày 19, nhưng chỉ sau khi chiếc Vettel đâm vào phía sau chiếc xe của Hamilton, phanh khi người đứng đầu cố gắng tránh xe chạy chậm.

The same time I'm manager of Liverpool, he can win the Champions League for a third time.
Đồng thời, tôi cũng đang là HLV của Liverpool, ông ấy có thể giành chức vô địch Champions League lần thứ 3 liên tiếp.

The company said it is extending its deadline for a third time so investors can accept a deal by Friday night.
Họ cho biết đang cố kéo dài hạn chót thêm lần thứ 3, để nhà đầu tư chấp nhận thỏa thuận trước thứ Sáu.

It was also the first time that Musk's company tried to fly one of its rocket boosters for a third time.
Đây cũng là lần đầu tiên công ty của Elon Musk tái sử dụng tên lửa đẩy của mình đến lần thứ 3.

That means Orbán could have a two-thirds majority for a third time, and powers to change constitutional laws.
Điều đó có nghĩa là Orban có thể chiếm đa số hai phần ba lần thứ ba, và có quyền thay đổi luật hiến pháp.

On Wednesday investors will get the chance to review the minutes of the Federal Reserve's September meeting, when it raised rates for a third time this year.
Vào thứ Tư, các nhà đầu tư sẽ có cơ hội xem lại biên bản cuộc họp tháng 9 của Fed, khi nó tăng lãi suất lần thứ 3 trong năm nay.

The company said it is extending its deadline for a third time so investors can accept a deal by Friday night.
Công ty này cho biết sẽ cố xin gia hạn lần thứ ba để thuyết phục chủ nợ chấp nhận một thỏa thuận vào đêm ngày thứ Sáu.

Hingis had plenty of success on the doubles circuit after making her second comeback in 2013, and retired for a third time earlier this year.
Hingis đã có nhiều thành công về mạch vòng đôi sau khi trở lại lần thứ hai vào năm 2013 và đã nghỉ hưu lần thứ ba hồi đầu năm nay.

Los Angeles will host the Summer Olympics for a third time in 2028, marking the ninth time the U.S. hosts the Olympic Games.
Los Angeles sẽ lần thứ 3 tổ chức Thế vận hội vào năm 2028, đánh dấu lần thứ 9 Hoa Kỳ là nước chủ nhà Olympic.

Mrs May said there was now a"clear choice" facing UK MPs, who could vote for a third time on her deal next week.
Bà May cho biết hiện đã có“ sự lựa chọn rõ ràng” ở các nghị sĩ Anh, họ có thể bỏ phiếu lần thứ ba đối với thỏa thuận của bà vào tuần tới.

For a third time in four months, a security researcher announces a zero-day vulnerability in Microsoft Windows and provides exploit code that allows reading into unauthorized locations.
Đây là lần thứ 3 trong 4 tháng, một nhà nghiên cứu bảo mật thông báo lỗ hổng zero- day trong Microsoft Windows và cung cấp mã khai thác cho phép đọc vào các vị trí trái phép.

When I came back for the second time, I said that if I was injured for a third time, I could quit football, but I was emotional.
Do đó nên khi tôi trở lại ở lần thứ 2, tôi từng tự nhủ nếu tiếp tục chấn thương lần thứ 3, tôi sẽ từ bỏ bóng đá.

On Wednesday investors will get the chance to review the minutes of the Federal Reserve's September meeting, when it raised rates for a third time this year.
Vào thứ Tư, các nhà đầu tư sẽ có cơ hội xem xét biên bản cuộc họp tháng Chín của Cục dự trữ liên bang khi cơ quan này đã tăng lãi suất 3 lần trong năm nay.

The hijackers wished to fly to Tehran, but mysteriously returned to Beirut for a third time on Sunday afternoon, 16 June, and remained there for unknown reasons.
Đám không tặc muốn bay tới thủ đô Tehran của Iran nhưng lại quay về Beirut lần thứ ba vào chiều 16/ 6, rồi ở lại đó không rõ nguyên do.

Only 36 hours after her win in Tokyo Radwańska competed at the Wuhan Open tournament in China where she lost to Venus Williams for a third time this season.
Chỉ 36 giờ sau chiến thắng của cô ở Tokyo, Radwańska thi đấu tại giải đấu Vũ Hán mở rộng ở Trung Quốc, nơi cô đã thua Venus Williams lần thứ ba trong mùa giải này.

It first appears in Die fröhliche Wissenschaft, section 108(New Struggles), in section 125(The Madman), and for a third time in section 343(The Meaning of our Cheerfulness).
Nó xuất hiện lần đầu trong cuốn Die fröhliche Wissenschaft, ở phần 108, phần 125" Tên điên", và lần thứ ba ở phần 343.

Michael Braun, a former chief of operations for the DEA, said he didn't think the Mexican president would be willing to risk the chance of Guzman escaping a Mexican prison for a third time.
Michael Braun, cựu giám đốc điều hành của Cơ quan Phòng chống Ma túy Mỹ( DEA), nói rằng ông không nghĩ Tổng thống Mexico sẽ chấp nhận rủi ro khi Guzman tẩu thoát lần thứ 3.

The People's Bank of China promptly raised the rates on the short-term funding operations it conducts for the country's banks for a third time this year on Thursday.
Ngân hàng Trung ương Trung Quốc( PBoC) ngay lập tức đã nâng lãi suất cho các hoạt động cấp vốn ngắn hạn mà họ đang hướng dẫn cho các ngân hàng trong nước lên lần thứ 3 trong năm nay vào hôm thứ Năm.