What is the translation of " FOR SUCH AN ATTACK " in Vietnamese?

• cho cuộc tấn công như vậy

Examples of using For such an attack in English and their translations into Vietnamese

And what would the motivation for such an attack do?
Điều gì sẽ là động lực cho một hành động như vậy?

Furthermore the area hit, on the side of the Heliport façade, was the section best prepared for such an attack.
Hơn nữa, khu vực bị tấn công, ở mặt tiền của sân bay Heliport, là phần chuẩn bị tốt nhất cho cuộc tấn công như vậy.

There can be no justification for such an attack against innocent lives.
Không có lời biện minh nào cho một cuộc tấn công dã man như vậy đối với những người vô tội.

At the time, Plouffe said, Obama's reaction was one of surprise because there was no precedent for such an attack.
Khi ấy, theo ông David Plouffe, phản ứng của ông Obama là rất ngạc nhiên vì chưa có tiền lệ cho các cuộc tấn công dạng này.

It must be admitted that there is a good deal of ammunition ready to hand for such an attack, and the first verse of a well-known and well-loved hymn provides an obvious example-.
Phải công nhận rằng có rất nhiều đạn dược sẵn cho cuộc tấn công như vậy, và câu đầu tiên của một bài thánh ca rất nổi tiếng và rất được yêu thích cho chúng ta là một ví dụ rõ ràng.

Newt Gingrich, the former Speaker of the House, has repeatedly warned that the US was unprepared for such an attack.
Newt Gingrich- cựu Chủ tịch Hạ viện Mỹ đã nhiều lần cảnh báo rằng Washington không chuẩn bị cho một cuộc tấn công như vậy.

Regarding Hezbollah leader Hassan Nasrallah's threat to target the ammonia plant in Haifa, the officer said Israel was prepared for such an attack and was aware that its strategic infrastructure could be cut off during a confrontation with the militant Shi'ite organization.
Liên quan tới lời đe dọa của thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah về việc tấn công nhà máy hóa chất ở thành phố Haifa, nguồn tin này cho rằng Israel đã chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc tấn công như vậy và hiểu rằng hạ tầng cơ sở chiến lược của nước này có thể bị cắt đứt trong cuộc đối đầu với nhóm chiến binh Shi' ite tại Liban.

First, they talked about the missile threat from Iran, even though Tehran had neither missiles nor reasons for such an attack..
Ban đầu NATO đã nói về mối đe dọa từ Iran, mặc dù Tehran không có loại tên lửa tương ứng và cũng chẳng có lý do để hành động hiếu chiến như vậy.

What would even be the mechanism for such an attack?
Vậy đâu sẽ là cơ sở pháp lý cho một cuộc tấn công như vậy?

Although it would be much more expensive and counterintuitive, it is still possible for such an attack to be orchestrated and to devalue the network.
Mặc dù nó sẽ tốn kém và phản trực giác hơn nhiều, nhưng vẫn có khả năng một cuộc tấn công như vậy được dàn xếp và phá giá mạng.

In July 1961, the nuclear planners had specified that the optimal moment for such an attack would come at the end of 1963.
Vào tháng 7 năm 1961, các nhà hoạch định về vũ khí hạch tâm đã xác định rằng thời điểm tối ưu cho một cuộc tấn công như vậy sẽ đến vào cuối năm 1963.

They quote Internet Security experts as explaining that the“financial resources required for such an attack likely exceeds the amount of funds taken.”.
Họ trích dẫn các chuyên gia bảo mật Internet khi giải thích rằng“ tài nguyên tài chính cần thiết cho một cuộc tấn công như vậy có khả năng vượt quá số tiền được thực hiện.”.

It is the first time a woman has been convicted in Indonesia for planning such an attack.
Đây là lần đầu tiên một phụ nữ bị kết án vì âm mưu tấn công như vậy tại Indonesia.

Fortunately, there is still time for Washington to launch such an attack to destroy North Korea's nuclear arsenal.”.
May mắn thay, Washington vẫn còn đủ thời giờ để tung ra một cuộc tấn công như vậy nhằm hủy diệt kho vũ khí hạt nhân của Bắc Hàn.

Why are these rich Arab countries not paying us for the tremendous cost of such an attack?
Tại sao những quốc gia Arab giàu có đó không trả cho chúng ta chi phí khổng lồ của những cuộc tấn công như vậy?

For example, such an attack would not allow a malicious miner to arbitrarily create new coins or change historical transactions, but they may be double-flowered or completely stopped under current control.
Ví dụ, cuộc tấn công này sẽ không cho phép nhóm thợ mỏ này tạo ra các đồng tiền mới tùy ý hoặc thay đổi các giao dịch lịch sử, nhưng các thợ mỏ độc hại có thể tăng gấp đôi chi tiêu giao dịch mà họ hiện đang kiểm soát hoặc ngừng hoạt động.

Even if a sufficiently advanced quantum computer does not arrive within the next thirty years, the report emphasized the need to begin transitioning to quantum resilient procedures to prepare for an attack by such a system, as it takes over a decade to replace existing web standards.
Ngay cả khi máy tính lượng tử đủ tiên tiến chưa xuất hiện trong vòng ba mươi năm tới, báo cáo đã nhấn mạnh sự cần thiết phải bắt đầu chuyển sang các quy trình lượng tử để chuẩn bị sẵn sàng đối phó với các cuộc tấn công bởi một hệ thống như vậy, vì phải mất hơn một thập kỷ để thay thế các tiêu chuẩn mạng hiện có.

However, things that are activated in response of a monster being targeted for an attack and/or a monster targeting a monster for an attack(such as"Maiden with Eyes of Blue") CAN be activated.
Tuy nhiên, những điều mà được kích hoạt để phàn hồi lại việc một quái thú bị chọn mục tiêu tấn công và/ hoặc một quái thú chọn mục tiêu một quái thú để tấn công( như là" Maiden with Eyes of Blue") CÓ THỂ được kích hoạt.

Even in the administration of the Universe there is no ground for such attack, for it affords manifest proof of the greatness of the Intellectual Kind.
Ngay cả trong sự quản lý của Vũ trụ, không có cơ sở cho tấn công giống như vậy, bởi vì nó có khả năng biểu hiện bằng chứng về sự vĩ đại của Bản tính Trí tuệ.

To success for such attacks.
Trên sự thành công của những tấn công.

I believe that a pretext for such attacks may be the Ukrainian conflict.
Tôi cho rằng lý do để các cuộc tấn công này diễn ra có thể là cuộc xung đột tại Ukraine.

Officers are trying to establish exactly where this incident took place and who is responsible for such a dangerous attack..
Các cảnh sát đang cố gắng xác định chính xác nơi xảy ra vụ việc này và ai chịu trách nhiệm cho một cuộc tấn công nguy hiểm như vậy.

Firstly, such a strike would not, in fact, be'prompt', since the preparations for such a large-scale attack would require a great deal of time- 2 months or more.
Thứ nhất, một đòn tấn công như vậy, sẽ không phải là“ chớp nhoáng” bởi vì để chuấn bị một cuộc tấn công quy mô lớn như vậy cần một khoảng thời gian dài- đến 2 tháng hoặc hơn.

Analysts said that there is no logic in accusing the government of carrying a chemical attack at a time the situation of the Syrian army is very good that there is no reason for resorting to such an attack to make gains.
Giới phân tích cho rằng thật không hợp lý khi cáo buộc chính phủ tiến hành vụ tấn công hóa học vào thời điểm mà quân đội Syria ở trong tình trạng rất tốt, và không có lý do gì phải dùng đến phương sách cuối cùng là tiến hành một vụ tấn công như vậy để đạt được các mục đích của mình.

The average price for malicious attack software sold on such a platform is about $224.
Giá trung bình cho phần mềm tấn công độc hại được bán trên một chương trình như vậy là khoảng$ 224.

Previously published documents by WikiLeaks also indicated that the FinFisher maker also offered a tool called“FinFly ISP,” which is supposed to be deployed on ISP level with capabilities necessary for performing such a MitM attack.
Các tài liệu được xuất bản trước đây của WikiLeaks cũng chỉ ra rằng nhà sản xuất FinFisher cũng cung cấp một công cụ gọi là" FinFly ISP", được cho là sẽ được triển khai trên mức ISP với các khả năng cần thiết để thực hiện tấn công MitM như vậy.

Viking Horde conducts ad fraud, but can also be used for other attack purposes such as DDoS attacks, spam messages.
Viking Horde tiến hành gian lận quảng cáo, nhưng cũng có thể được sử dụng cho các mục đích tấn công khác như DDoS( từ chối dịch vụ), tin nhắn rác,….

For this reason you need a plan of attack for pregnancy symptoms at work, such as nausea.
Vì lý do này, bạn cần một kế hoạch tấn công cho các triệu chứng mang thai tại nơi làm việc, chẳng hạn như buồn nôn.

Firstly, such a strike would not, in fact, be'prompt', since the preparations for such a large-scale attack would require a great deal of time- 2 months or more.
Thứ nhất, trên thực tế, cuộc tấn công như vậy không thể diễn ra“ chớp nhoáng”, bởi thời gian chuẩn bị cho một cuộc tấn công quy mô lớn khá dài- 2 tháng hoặc hơn.