What is the translation of " FOSSIL BONES " in Vietnamese?

• xương hóa thạch

Examples of using Fossil bones in English and their translations into Vietnamese

Dr Wedel said:“We can't just study fossil bones by themselves.
Tiến sĩ Wedel giải thích:“ Chúng ta không thể chỉ dựa vào những bộ xương hóa thạch.

Fossil bones from Dorkovo(Bulgaria) described as Balcanas pliocaenica may actually belong to this genus.
Xương hóa thạch từ Dorkovo( Bulgaria) mô tả như Balcanas pliocaenica có thể thực sự thuộc về loài này.

This is hard(and risky) to do with the original, fragile and very heavy fossil bones;
Điều này là khó khăn- và rủi ro- để làm với xương hóa thạch ban đầu, mỏng manh và rất nặng;

As early as 1911 a Germany professor found some fossil bones while looking for a butterfly in Olduvai.
Ngay từ năm 1911, một giáo sư người Đức tìm thấy một số xương hóa thạch trong khi tìm kiếm con bướm trong Olduvai Gorge.

But cut marks on fossil bones indicate that hunting didn't altogether stop just because people had other food sources.
Nhưng vết cắt trên xương hóa thạch cho thấy việc săn bắn không dừng lại hoàn toàn chỉ vì con người có nguồn thức ăn khác.

Early in last century, a German professor found some fossil bones while looking for butterflies in Olduvai.
Ngay từ năm 1911, một giáo sư người Đức tìm thấy một số xương hóa thạch trong khi tìm kiếm con bướm trong Olduvai Gorge.

According to new dates on fossil bones with cut marks on them, humans arrived on Madagascar 10,500 years ago, much earlier than previously believed.
Theo ngày mới trên xương hóa thạch với những vết cắt trên chúng, con người đã đến Madagascar 10,500 nhiều năm trước, sớm hơn nhiều so với trước đây.

Normally a good scientist will be curious about the ages of important fossil bones,” Mr Miller told Ancient Origins in an email.
Nhưng thông thường, một nhà khoa học giỏi sẽ tò mò về độ tuổi của xương hóa thạch”, ông Miller trao đổi với Ancient Origins trong một email.

Such a high concentration of fossil bones in such a small area is significant for the theories of extinction of dinosaurs.
Mật độ cao như thế các xương hóa thạch trong một diện tích nhỏ như vậy là đáng kể cho các học thuyết về sự tuyệt chủng của khủng long.

Much of the human history of the past 2.5 million years has been reconstructed by a combination of studies of fossil bones and past climates.
Nhiều lịch sử con người của quá khứ 2, 5 triệu năm đã được xây dựng lại bởi sự kết hợp của những nghiên cứu xương và khí hậu quá khứ hóa thạch.

As early as 1911, a German professor found some fossil bones while looking for butterflies in Olduvai Gorge.
Ngay từ năm 1911, một giáo sư người Đức tìm thấy một số xương hóa thạch trong khi tìm kiếm con bướm trong Olduvai Gorge.

Then Hunter discovered a room 30 m(98 ft) underground(Site U.W. 101, the Dinaledi Chamber), the surface of which was littered with fossil bones.
Sau đó, Hunter phát hiện ra một căn phòng có diện tích 30 m( 98 ft)( Site U. W. 101, Phòng the Dinaledi), bề mặt của nó bị lấp đầy bằng xương hóa thạch.

When studied at the level of molecules, cells, or fossil bones, the evolutionary ancestors of people(ape-man or man-like-apes) are not to be found.
Khi nghiên cứu ở cấp phân tử, tế bào, hay xương hóa thạch, những tổ tiên tiến hóa của con người( người vượn, hay giả nhân) đã không xuất hiện.

Word of this was spread among the Native Americans there, and the Navajo Jesse Williams brought three members of the expedition to some fossil bones he had discovered in 1940.
Tin này sau đó lan truyền tới những người Mỹ bản địa ở đó, và người Navajo Jesse Williams đã mang ba thành viên đi tìm xương hóa thạch mà ông ta đã phát hiện vào năm 1940.

Fossil bones absorb fluorine from soil and water, so fossils that have been in the same soil for the same amount of time should have roughly the same amount of fluorine.
Xương hóa thạch thẩm thấu fluorine từ đất và nước, do đó những xương hóa thạch nằm trong cùng một khu đất và trải qua cùng một thời gian sẽ có cùng một lượng fluorine xấp xỉ như nhau.

This enabled the researchers to use thermoluminescence dating to ascertain when the burning had happened, and by proxy the age of the fossil bones, which were found in the same deposit layer.
Điều này cho phép các nhà nghiên cứu sử dụng sự hình thành độ phát xạ nhiệt để xác định khi đốt đã xảy ra, và bằng cách xác định tuổi xương hóa thạch được tìm thấy trong cùng một lớp trầm tích.

In total, they uncovered 13 fossil bones and teeth that belonged to at least two adults and one child, including two hand bones, three foot bones, a thigh bone and seven teeth.
Tổng cộng, họ đã phát hiện ra 13 xương và răng hóa thạch thuộc về ít nhất 2 người trưởng thành và một đứa trẻ, bao gồm 2 xương tay, 3 xương chân, xương đùi và 7 răng.

Almost a century ago, paleontologists found the first tantalizing hints of a monster even bigger than Tyrannosaurus rex, perhaps the largest predator ever to roam the Earth: spectacular fossil bones….
Gần một thế kỉ trước, các nhà cổ sinh vật học tìm thấy dấu hiệu đầu tiên của một loài quái thú còn lớn hơn cả Tyrannosaurus rex, có thể là loài săn mồi lớn nhất từng bước chân trên Trái đất: những chiếc xương hóa thạch của Spinosaurus.

The earliest fossil bones identified as possibly belonging to chickens appear in sites from northeastern China dating to around 5400 B.C., but the birds' wild ancestors never lived in those cold, dry plains.
Những bộ xương hóa thạch đầu tiên được xác định là có thể thuộc gà xuất hiện trong các trang web từ vùng đông bắc Trung Quốc có niên đại khoảng 5400 TCN, nhưng tổ tiên hoang dã của loài chim này bao giờ sống ở những vùng đồng bằng lạnh, khô.

Within the past few months, the engineers began some dredging operations there and they pulled up human fossil bones, fossil wood, stone tools, pieces of pottery and many other things that indicated that it indeed was a human habitation site that they had.
Trong vòng vài tháng trở lại đây, các kỹ sư đã bắt đầu tiến hành nạo vét tại đó và họ đã mang lên nhiều hóa thạch xương người, các hóa thạch của gỗ, các dụng cụ đá, các mảnh đồ gốm, và nhiều thứ khác khẳng định rằng đó thực sự là một khu vực định cư của con người.

Further, because the fossil bone shows no sign of healing near the bite wounds, the injury probably killed it.
Hơn nữa, bởi vì xương hóa thạch không có dấu hiệu chữa lành gần vết cắn, vết thương có thể đã giết chết nó.

Altithorax in almost every fossil bone that could be compared, in terms of both size, shape, and proportion, finding that the placement of Giraffatitan in a separate genus was valid.
Altithorax trong mỗi xương hóa thạch gần như có thể được so sánh, cả về kích thước, hình dáng, và tỷ lệ, thấy rằng vị trí của Giraffatitan trong một chi riêng là hợp lệ.

Professor Phil Manning and his team from The University of Manchester used X-Ray Tomography to study the fossil bone, which is now held in the collections at the Yorkshire Museum in York(UK).
Giáo sư Phil Manning và nhóm của ông từ Đại học Manchester dùng phương pháp chụp X- quang để nghiên cứu xương hóa thạch, nó bây giờ được lưu giữ trong tập sưu tập tại bảo tàng Yorkshire ở York.

The original research, published in Science magazine, claimed the discovery of blood vessels and what appeared to be entire cells inside fossil bone of a Tyrannosaurus rex.
Nghiên cứu ban đầu được công bố trên tạp chí Science khẳng định đã khám phá ra mạch máu và thứ trông có vẻ như tế bào nguyên vẹn bên trong xương hóa thạch của một con Tyrannosaurus rex.

A group of dedicated young men and women walk very slowly out across vast areas of Africa, looking for small fragments of bone, fossil bone, that may be on the surface.
Một nhóm nam nữ tình nguyện đã đi khắp các vùng của châu Phi rất chậm, tìm kiếm những mảnh vụn của xương, hóa thạch có thể nằm trên mặt đất.

The fossil only preserved bones from the left side of the braincase;
Hóa thạch chỉ bảo tồn xương từ phía bên trái của braincase;

Charred animal bones in fossil deposits and traces of camps suggest that the species made creative use of fire.
Xương động vật được đốt trong các mỏ hóa thạch và dấu vết của các trại cho thấy rằng loài này đã sử dụng lửa một cách sáng tạo.

Today, the Museo de la Naturaleza y el Hombre in Santa Cruz de Tenerife exhibits fossil skulls and bones of this animal, as well as faithful reconstructions.
Hiện nay, Bảo tàng Thiên nhiên và con người ở Santa Cruz de Tenerife trưng bày hộp sọ và các xương hóa thạch của loài chuột này, cũng như các bản điêu khắc tái tạo trung thực hình ảnh của nó.

The fossil remains included adult finger and toe bones, as well as teeth.
Hóa thạch còn lại bao gồm xương ngón tay và xương ngón chân trưởng thành, cũng như răng.