Examples of using Found traces in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Finally, I found traces of life.
Rồi em tìm ra dấu vết của sự sống.The existence of the neutrino particle was first recognized in 1930 butit was not until 1956 that two American physicists found traces of the particle.
Sự tồn tại của hạt neutrino được công nhận lần đầu năm 1930 nhưngphải đến năm 1956, hai nhà vật lý người Mỹ mới tìm thấy dấu vết của hạt.I found traces of blood on the floor.”.
Tôi đã thấy những vết máu trên sàn nhà".Those guys, huh… I think we found traces of them in the city just now.”.
I found traces of iron oxide on it.
Tôi đã tìm thấy dấu vết của oxit sắt trên nó.We analyzed 400 samples of Gir cow urine and found traces of gold," Golakia said.
Sau khi phân tích 400mẫu nước tiểu bò Gir, chúng tôi đã tìm thấy dấu vết của vàng", Golakia nói.Police had found traces of blood in the house.
Cảnh sát đã tìm thấy vết máu đỏ trong nhà.And using the latest chem-tracking technology, we found traces of it in the Paradise Mall.
Và nhờ sử dụng công nghệ truyIn England, found traces of a lost continent.
Phát hiện dấu vết của một lục địa mất tích ở Anh.The 45-year-old died minutes later, according to Malaysian police, who found traces of the nerve agent VX on his face.
Ông Kim tử vong sau đó vài phút, theo cảnh sát Malaysia, họ đã tìm thấy dấu vết của VX trên mặt nạn nhân.Investigators found traces of her blood inside the vessel.
Các điều tra viên tìm thấy vết máu của cô bên trong tàu.After digging to a depth of100 metres last year, Japanese scientists found traces of copper wire dating back 1000 years.
Sau khi đào xuống ở độ sâu 100m,những nhà khoa học Nga đã tìm thấy dấu vết của những sợi dây đồng cách đây 1000 năm.We found traces of Semtex in the vehicle Horn abandoned in Chicago.
Chúng tôi tìm thấy dấu hiệu của chất nổ ở trong xe, mà Horn đã vứt lại ở Chicago.Crouching low to enter the complex we found traces of the fighters who fled in haste.
Khom người thật thấp để đi vào bên trong, chúng tôi tìm thấy vết tích của các tay súng đã bỏ chạy vội vã.They found traces of some tombs, ceremonial places, residential areas and surrounding walls.
Họ tìm ra dấu tích của một số lăng mộ, nơi tổ chức nghi lễ, khu dân cư và tường thành bao quanh.The Ministry of Defence confirmed reports that they found traces of sarin gas on cloth and soil samples.
Bộ Quốc phòng xác nhận báo cáo rằng họ đã tìm thấy các dấu vết của khí sarin trên mẫu vải và đất.They found traces of plastic coincide perfectly with plastic production over a 70-year period.
Họ phát hiện ra dấu vết của nhựa trùng khớp hoàn toàn với sản lượng nhựa trong giai đoạn 70 năm.As at Gilboa, scientists found traces of the primitive tree type Eospermatopteris.
Tại Gilboa, các nhà khoa học đã phát hiện dấu vết của một cây nguyên thủy loại" Eospermatopteris".They found traces of TNT and nitroglycerine on 30 seats and in the middle section of the plane.
Họ đã tìm thấy dấu vết chất nổ TNT và nitroglyxerin trên cánh, trong cabin máy bay và trên 30 chỗ ngồi của hành khách.In 2004, a small study found traces of parabens in some samples of breast cancer tumors.
Năm 2004, một số nghiên cứu nhỏ đã tìm thấy dấu vết Paraben trong một số mẫu khối u ung thư vú.Orbiters have found traces of water on the lunar surface that may have originated from deep underground.
Các tàu quỹ đạo đã tìm thấy vết tích của nước trên bề mặt mặt trăng, có khả năng chúng có nguồn gốc từ sâu dưới lòng đất.When I checked the door again, I found traces of fluid that looked like gas flowing from the top of the door frame.
Khi tôi kiểm tra cánh cửa một lần nữa, tôi thấy dấu vết của chất lỏng trông giống như có khí ga chảy từ trên đỉnh của khung cửa.Forensic investigations have found traces of explosives on some human remains from the victims of the incident,” a statement from the investigation committee said.
Điều tra pháp y đã tìm thấy dấu vết của thuốc nổ trên một số thi thể nạn nhân của vụ việc", một tuyên bố của ủy ban điều tra cho biết.In 2004, a British study found traces of five parabens in the breast tissue of 19 out of 20 women studied.
Năm 2004, một nghiên cứu của Anh đã tìm thấy dấu vết của 5 loại paraben trong mô vú của 19 trong số 20 phụ nữ được nghiên cứu.In addition, Huynh Van Nam said that he found traces of the descendants of Admiral Tuyet and Admiral Long, two brave generals of King Quang Trung.
Ông Huỳnh VănNăm cho biết ông vừa tìm ra dấu tích hậu duệ của đô đốc Tuyết và đô đốc Long- hai dũng tướng của vua Quang Trung.But the study's authors also found traces of more dangerous bacteria like Staph aureus, which are more commonly found in places like hospitals.
Nhưng nghiên cứu cũng tìm thấy dấu vết của các vi khuẩn nguy hiểm hơn như Staph aureus, thường được The scientists also found traces of the retardant in over a third of the 101 car seats, baby carriers, portable mattresses, and other baby products sampled.
Các nhà khoa học cũng tìm thấy vết tích của chất làm chậm cháy này trong hơn 1/ 3 trong số 101 ghế xe hơi, xe con, nệm di động và các sản phẩm đệm dành cho trẻ em khác được lấy mẫu.Regarding the source of the alcohol, we have found traces of several locations in the forests where the liquor was produced,” Dinesh Kumar, superintendent of police in Saharanpur told reporters on Saturday.
Về nguồn gốc của rượu, chúng tôi đã tìm thấy dấu vết tại một số địa điểm trong các khu rừng nơi sản xuất rượu", ông Dinesh Kumar, cảnh sát trưởng khu vực Saharanpur nói.AFP- Swiss radiation experts have confirmed they found traces of polonium on clothing used by Yasser Arafat which"support the possibility" the veteran Palestinian leader was poisoned.
TP- Các chuyên gia phóng xạ của Thụy Sĩ vừa xác nhận họ phát hiện dấu vết chất phóng xạ polonium trên quần áo của ông Yasser Arafat, điều này củng cố khả năng nhà lãnh đạo Palestine bị đầu độc.
