What is the translation of " FRIEND RECOMMENDED " in Vietnamese?

• người bạn giới thiệu
• người bạn khuyên

Examples of using Friend recommended in English and their translations into Vietnamese

A friend recommended Jim.
Người bạn do Jim giới thiệu.

I found this after a friend recommended it to me.
Tôi mua này sau khi một người bạn giới thiệu nó cho tôi.

A friend recommended this place.
Một người bạn giới thiệu nơi này.

I picked it up after a friend recommended it to me.
Tôi mua này sau khi một người bạn giới thiệu nó cho tôi.

A friend recommended using them.
Một người bạn đã khuyên nàng sử dụng.

And I immediately understand why my friend recommended it.
Sau này tôi hiểu lý do bạn tôi khuyên là đúng.

My friend recommended me this tool.
Nhưng bạn tôi đề nghị công cụ này.

I went to Parkway Cleaners after a friend recommended me.
Tôi đến với MobileCity sau khi được một người bạn giới thiệu.

A friend recommended this movie to me.
Một người bạn gợi ý cho mình bộ phim này.

Beijing activist Hu Jia said he bought a slingshot online after a friend recommended it for relieving stress.
Nhà hoạt động nhân quyền Bắc Kinh Hồ Giai cho biết anh đã mua một cái ná bắn chim sau khi một người bạn giới thiệu nó để giảm căng thẳng.

My friend recommended me Solartherm UK.
Một người bạn khuyên tôi tập Pháp Luân Đại Pháp.

The victim, whose name hasn't been released, was lured into what the BBB calls a“pay it forward” scam after a friend recommended it to her on Facebook.
Nạn nhân, không được tiết lộ danh tánh, bị dụ dỗ vào một trò mà BBB gọi là trò lừa đảo“ trả ơn tiếp nối”(“ pay it forward”) sau khi một người bạn giới thiệu nó với bà trên Facebook.

Friend recommended to Buy, there would have been one.
Một người bạn khuyên để mua, đã có một.

A very good friend recommended him to me.
Là một người bạn tốt giới thiệu hắn cho ta biết.

After completing the Graduate Certificate program, Tom spent a few months sending out reels and resumes and interviewing for jobs, before a friend recommended him for a position as a junior artist at Resin.
Sau khi hoàn thành chương trình Chứng chỉ tốt nghiệp, Tom đã dành vài tháng để gửi các cuộn phim và sơ yếu lý lịch và phỏng vấn xin việc, trước khi một người bạn giới thiệu anh ta cho một vị trí như một nghệ sĩ cơ sở tại Nhựa.

My friend recommended me Grand Capital.
Bạn tôi giới thiệu cho tôi về Grand Capital.

Choosing a solution blindly, just because a friend recommended it to you, for example, doesn't always result in the best outcome!
Lựa chọn một giải pháp một cách mù quáng, chỉ vì một người bạn giới thiệu nó cho bạn, ví dụ, không phải luôn luôn dẫn đến kết quả tốt nhất!

A friend recommended me to ReAction and it was a hit.
Một người bạn đã giới thiệu tôi với ReAction và đó là một hit.

A few years ago a friend recommended that I take a few minutes and write down everything I enjoy doing.
Vài năm trước, một người bạn đã đề nghị tôi dành chút thời gian để viết ra mọi việc mà tôi muốn làm.

A friend recommended me Acron dir disk server.
Một người bạn khuyên tôi Acron máy chủ đĩa dir.

However I was interested when a friend recommended Maxiderm Patch to me, as this contains only natural ingredients and can be bought easily over the Internet.
Tuy nhiên, tôi rất thích thú khi một người bạn giới thiệu Xtrazex cho tôi, vì nó chỉ chứa các thành phần tự nhiên và có thể được mua dễ dàng qua Internet.

My friend recommended this place, and it is wonderful.
Bạn tôi giới thiệu nơi này, và nó thật sự đáng yêu.

A friend recommended Olymp Trade, and I opted for it.
Một người bạn đã giới thiệu Olymp Trade và tôi đã chọn nó.

A friend recommended ANKO Food Machine Company to the client.
Một người bạn giới thiệu Công ty Máy Thực phẩm ANKO cho khách hàng.

A friend recommended ANKO Food Machine Company to the client.
Một người bạn đã giới thiệu ANKO Food Machine Company cho khách hàng.

A friend recommended me bioenergy inserts Magneto, which supposedly were supposed to unlock my body.
Một người bạn đã giới thiệu cho tôi năng lượng sinh học chèn Magneto, thứ được cho là để mở khóa cơ thể tôi.

I first listened to Thaddeus's podcast this spring when I saw a friend recommend it on Facebook.
Lần đầu tiên tôi nghe podcast của Thaddeus vào mùa xuân này khi tôi thấy một người bạn giới thiệu nó trên Facebook.

I eventually caved on this one after so many friends recommended it to me and I'm glad I did.
Cuối cùng tôi đã trích dẫn cái này sau khi rất nhiều bạn bè giới thiệu nó cho tôi và tôi đã rất vui vì tôi đã làm như vậy.

I made this mistake multiple times by hiring developers, designers, and sales people that friends recommended.
Tôi đã mắc lỗi này nhiều lần bằng cách thuê các nhà phát triển, nhà thiết kế và người bán hàng mà bạn bè đề nghị.

Our biggest accolade is when our clients and friends recommend us to new clients, as this is the most valuable indicator that our team's innovative and integrated approach, and the standard of legal services we provide, are well received.
Thành công lớn nhất của chúng tôi là khi được khách hàng và quý bạn bè giới thiệu chúng tôi cho khách hàng mới, vì đây là dấu hiệu đáng giá nhất cho thấy rằng các giải pháp sáng tạo và hài hòa do đội ngũ nhân viên đưa ra và tiêu chuẩn dịch vụ pháp lý mà chúng tôi cung cấp được đánh giá rất cao.