What is the translation of " FROM A NEW ANGLE " in Vietnamese?

• từ góc độ mới

Examples of using From a new angle in English and their translations into Vietnamese

We can always shoot again from a new angle.
Chúng ta luôn luôn có thể ôn lại từ mới.

At Nissan, engineers are looking at the Leaf from a new angle, seeing it not only as a provider of transportation, but as device for storing electricity.
Tại Nissan, các kỹ sư đang nhìn vào lá từ một góc độ mới, thấy nó không chỉ là một nhà cung cấp vận tải, nhưng như thiết bị để lưu trữ điện năng.

It allowed my mind to see the world from a new angle.
Nó đã cho phép tôi nhìn thế giới từ một góc nhìn khác.

Taking old topics and viewing them from a new angle, and reslanting your old posts or guest posts are all well-known practices in journalism that work like a charm with blogging, too.
Lấy chủ đề cũ và xem chúng từ một góc độ mới, và reslanting bài viết cũ của bạn hoặc bài viết của khách là tất cả các thực hành nổi tiếng trong báo chí mà làm việc giống như một say mê với blog, quá.

As though I were recently dead and saw the house from a new angle.
Như thể tôi vừa qua đời và đã thấy căn nhà từ một góc nhìn mới.

This will help you look at the situation from a new angle and make your subordinates more proactive.
Điều này sẽ giúp bạn nhìn nhận tình huống từ một góc độ mới và khiến cấp dưới của bạn chủ động hơn.

As if I had just died and was seeing the house from a new angle.
Như thể tôi vừa qua đời và đã thấy căn nhà từ một góc nhìn mới.

Today try to look at a sticky problem from a new angle, and you are likely to see a new solution.
Hôm nay hãy cố gắng nhìn một vấn đề từ một góc độ mới, và bạn sẽ có thể nhìn thấy một giải pháp mới..

You will now be able to discover the beauty of subjects from a new angle.
Hiện nay bạn sẽ có thể khám phá vẻ đẹp của đối tượng từ một góc mới.

You think again and again how to tell this story and show the scene from a new angle so that children would not be bored when they watch it for the 10th or 100th time.”.
Chúng tôi suy nghĩ rất kĩ về cách kể câu chuyện này và thể hiện bộ phim từ một góc độ mới để trẻ em không cảm thấy nhàm chán dù có xem đến 10 lần hay 100 lần”.

Because everything we have done until now is going to be seen from a new angle.
Mọi chuyện trước đó chúng ta làm bây giờ sẽ được nhìn dưới một góc độ khác.

To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science.
Đưa ra các câu hỏi mới, giả thuyết mới, nhìn nhận vấn đề cũ từ góc độ mới, đòi hỏi trí tưởng tượng sáng tạo và sẽ đánh dấu sự tiến bộ thật sự trong khoa học.

It could be something as simple as approaching the topic from a new angle.
Nó có thể là một cái gì đó đơn giản như tiếp cận chủ đề từ một góc độ mới.

My objective was to study the novel from a new angle, to explore new writing skills, and to explain the sense of my novels, which most readers find meaningless or difficult to read.
Mục tiêu của tôi là nghiên cứu tiểu thuyết từ một góc độ mới, khai thác các kỹ năng viết mới, và giải thích ý nghĩa các tiểu thuyết của tôi mà phần đông độc giả thấy là vô nghĩa hoặc khó đọc.

A recent study examines the relationship between obesity and cancer from a new angle.
Một nghiên cứu gần đây xem xét mối quan hệ giữa béo phì và ung thư từ một góc độ mới.

They say that travelling by bike gives them an opportunity to see the world from a new angle and reach unknown places.
Họ nói rằng đi du lịch bằng xe đạp mang lại cho họ một cơ hội để nhìn thế giới từ góc độ mới và đến được được những nơi chưa ai khám phá.

Several years ago, Schubert and his colleagues began to approach the treatment of the disease from a new angle.
Vài năm trước, Schubert và các đồng nghiệp của ông bắt đầu tiếp cận việc điều trị căn bệnh này từ một góc độ mới.

Leahy's strength is his ability to think fast on his feet and see the next move from a new angle.
Thế mạnh của Leahy là khả năng suy nghĩ nhanh và nhìn thấy động thái tiếp theo ở một góc độ khác.

Verbalization triggers a different area of the brain, forcing you to see the problem from a new angle.
Chính việc giải thích đó kích thích lên môt khu vực khác của não bộ, buộc bạn nhìn vấn đề đó từ một góc độ mới.

No matter what your job expects of you, you are always free to challenge yourself to think about things from a new angle.
Bất kể công việc của bạn mong đợi gì ở bạn, bạn luôn luôn thoải mái thử thách bản thân để nghĩ về mọi thứ theo khía cạnh mới.

Spiegel says that speaking with a professional allows you to look at any hill you're climbing from a new angle.
Spiegel nói rằng trò chuyện với một chuyên gia cho phép bạn nhìn vào bất kỳ mục tiêu nào của bạn từ một góc nhìn khác.

The reason is that by changing the order you break the flow and reset your expectations, forcing yourself to see things from a new angle.
Lý do là bằng cách thay đổi thứ tự bạn phá vỡ dòng chảy và thiết lập lại mong đợi của bạn, buộc bản thân phải nhìn thấy mọi thứ từ một góc độ mới.

Second, there are some studies that might make you think about different kinds of redirects and their PageRank passing abilities from a new angle.
Thứ hai, có một số nghiên cứu có thể khiến bạn suy nghĩ về các loại chuyển hướng khác nhau và khả năng chuyển giao PageRank của chúng từ một góc độ mới.

So if you're finding yourself in a"how do I write one more article about the internal workings of a toilet?" kind of rut, it's time to look at your subject from a new angle.
Vậy nếu bạn đang tìm kiếm cho bản thân ví dụ về“ cách để viết một bài về các hoạt động nội bộ của mộ nhà vệ sinh” thì đã đến lúc nhìn vào chủ đề của bạn từ một góc mới.

But in order to get the best results possible and prevent the development of more spots in the future, it may be wise to take a look at your overall health and face the problem from a new angle.
Nhưng để có kết quả tốt nhất và ngăn ngừa sự phát triển của các đốm màu trong tương lai, bạn nên xem xét tổng thể sức khỏe và giải quyết vấn đề từ góc độ mới.

But in order to get the best results possible and prevent the development of more spots in the future, it may be wise to take a look at your overall health and face the problem from a new angle.
Nhưng để có được kết quả tốt nhất và ngăn chặn sự phát triển của nhiều đốt hơn, có thể đi khám sức khỏe tổng thể của bạn và đối mặt với vấn đề từ một góc độ mới.

However, one must realize that this is not a primitive recognition of a person's experiences, as well as the ability to go beyond the limits of the situation in time and evaluate it from a new angle.
Tuy nhiên, người ta phải nhận ra rằng đây không phải là sự thừa nhận nguyên thủy về trải nghiệm của một người, cũng như khả năng vượt qua giới hạn của tình huống và đánh giá nó từ một góc độ mới.

While any live-action version would likely pay homage to classic elements like the Kaneda's iconic bike- which recently made a cameo in Ready Player One- adapting the original manga would allow Waititi to approach the story from a new angle.
Trong khi rất nhiều bản live action thường thể hiện sự tôn trọng với các yếu tố cổ điển như chiếc moto mang tính biểu tượng của Kaneda- gần đây mới được đưa vào làm cameo trong Ready Player One- việc chuyển thể từ bản manga gốc sẽ giúp Waititi có thể tiêp cận bộ phim từ một góc độ mới.

Which means they will be viewing the world from a whole new angle.
Điều này có nghĩa là chúng sẽ bắt đầu quan sát thế giới từ góc nhìn hoàn toàn mới.

Scene 3: Discovering the vast wonders of nature from a whole new angle.
Cảnh 3: Khám phá những kỳ quan thiên nhiên từ một góc hoàn toàn mới.