What is the translation of " FUTURE SELVES " in Vietnamese?

• bản thân trong tương lai
• cái tôi tương lai
• với tương lai của chính mình

Examples of using Future selves in English and their translations into Vietnamese

How young women view men affects how they imagine their future selves.
Cách phụ nữ trẻ nhìn đàn ông ảnh hưởng đến cách họ tưởng tượng về bản thân trong tương lai.

We treat our future selves as a stranger, and the future as a foreign land.
Ta coi mình ở tương lai như một kẻ xa lạ, và tương lai như một miền đất lạ.

Successful people figure out what they can do now to make certain their future selves will do the right thing.
Người thành công suy nghĩ về những gì họ có thể làm bây giờ để đảm bảo phiên bản tương lai của họ sẽ làm đúng việc.

We treat our future selves as though they were our children, spending most of the hours of most of our days constructing tomorrows that we hope will make them happy.
Chúng ta đối xử với tương lai của chính mình như thể chúng là những đứa con của chúng ta, dành phần lớn thời gian trong ngày để xây dựng nên những ngày mai mà chúng ta hy vọng rằng sẽ khiến chúng hạnh phúc….

Choices made when the Sun is eclipsed in Pisces on 26th February will shape our future selves.
Lựa chọn được đưa ra khi Mặt trời bị lu mờ trong Song Ngư trên 26th Tháng hai sẽ định hình bản thân trong tương lai của chúng ta.

The idea that girls could play with her and imagine their future selves, whatever that may be, was central to the Barbie brand.
Ý tưởng rằng các cô gái có thể chơi với cô ấy và tưởng tượng ra bản thân trong tương lai của họ, bất kể đó là gì, là trung tâm của thương hiệu Barbie.

The varied assignments above are a small sampling of the foundation of what students build upon to become their future selves.
Các bài tập khác nhau ở trên là một mẫu nhỏ của nền tảng của những gì học sinh xây dựng để trở thành bản thân trong tương lai của họ.

People mysteriously start receiving voicemail messages from their future selves, in the form of the sound of them reacting to their own violent….
Người bí ẩn bắt đầu nhận được tin nhắn thoại từ bản thân tương lai của họ, dưới hình thức của những âm thanh của phản ứng với cái chết của bạo lực của họ.

But in the heat of that desire we may disregard the impact of our decision on others or our future selves.
Nhưng trong sức nóng của mong muốn đó, chúng ta có thể coi nhẹ tác động của quyết định của mình đối với người khác hoặc bản thân trong tương lai.

In fact, a recent study indicates that we see our future selves as a stranger- we don't care what happens to them down the line.
Trên thực tế, một nghiên cứu gần đây chỉ ra rằng chúng ta xem bản thân trong tương lai như người dưng- ta hoàn toàn không quan tâm những gì sẽ xảy ra với họ và lẽ ra không nên như vậy.

In this post, habits guru Leo Babauta points out that people who don't procrastinate are also likely to be people who want their Future Selves to be happy.
Trong một blog của mình, Leo Babauta đã chỉ ra rằng những con người không có thói quen trì hoãn là những người mong muốn hạnh phúc cho bản thân ở tương lai.

But“when we help people visualise and more deeply consider their future selves it increases the tendency to act in ways that are more future-oriented.”.
Nhưng" khi chúng tôi giúp người ta hình dung và suy nghĩ sâu sắc hơn về bản thân trong tương lai, nó sẽ làm tăng xu thế hành động theo những cách có định hướng tương lai hơn.".

Nobody did all of their reading(except maybe the crazy people who win the prizes…) We have these impossibly high standards and we will probably never live up to our perfect fantasies of our future selves.
Không ai đọc hết tất cả sách mà họ phải đọc( trừ những người cuồng đọc và thắng đầy giải thưởng…) Ta có những tiêu chuẩn không thể đạt được và có lẽ sẽ không bao giờ sống đúng với mộng tưởng hoàn hảo về bản thân trong tương lai.

Researchers believe that the more immediate timeframe better connects our present selves to our future selves, further inspiring us to get those things done.
Những nhà nghiên cứu tin rằng khoảnh thời gian hiện tại kết nối bản thân hiện tại của chúng ta với bản thân tương lai tốt hơn, và truyền cảm hứng cho chúng ta để hoàn thành những công việc đó nhanh hơn.

It's about creating tools-- tools that can help connect our present and our future selves so we become active participants in creating a future we want-- a future that works for all.
Mà là về việc tạo ra những công cụ giúp chúng ta kết nối hiện tại và tương lai của chính mình, chúng ta trở thành thành viên chủ động tham gia kiến tạo tương lai chúng ta muốn một tương lai phù hợp cho tất cả mọi người.

But we tend to lean into this a little too much, believing that things will work out for our future selves no matter what, and that the likelihood of something bad happening to us is far lower than it is for other people.
Nhưng chúng ta có xu hướng dựa vào những mơ tưởng này quá nhiều, tin rằng mọi việc sẽ tốt đẹp cho bản thân trong tương lai, và đinh ninh rằng khả năng có điều gì đó không may xảy ra với chúng ta thấp hơn nhiều so với người khác.

Your future self will be so thankful for this.
Bản thân tương lai của bạn sẽ rất cảm ơn bạn về điều này.

Every time you borrow money, you are robbing your future self.
Mỗi lần đi vay tiền, là bạn đã đánh cắp tương lai của chính mình.

Help your future self out- set objectives today.
Xác định bản thân tương lai của bạn giúp bạn đặt mục tiêu ngày hôm nay.

How to get in touch with your future self.
Làm thế nào kết nối Bạn với bản thân tương lai của bạn?

Most people take care of present self more than the future self.
Hầu hết mọi người chăm sóc bản thân hiện tại nhiều hơn bản thân tương lai.

It's not that we want bad for our future self.
Nó không phải là chúng tôi muốn xấu cho bản thân tương lai của chúng tôi.

Most people value their current self more than their future self.
Hầu hết mọi người chăm sóc bản thân hiện tại nhiều hơn bản thân tương lai.

Tolkien--shaped his vision for his future self.
Tolkien- đã hình thành tầm nhìn cho tương lai của tôi.

She played Chloe on the series Dating Rules from My Future Self.
Cô đóng vai Chloe trên quy loạt hò từ tự trong tương lai của tôi.

Your NOW SELF is an enemy of your FUTURE SELF.
Sự lười nhát hôm nay là kẻ thù của tương lai chính bạn.

Going back and forth in time, he sees his future self living a life of torment and unhappiness.….
Quay ngược thời gian, anh thấy bản thân tương lai của mình sống một cuộc đời dằn vặt và bất hạnh.

Notice yourself arriving as an observer, identifying with your future self, bringing a mature consciousness and perspective into this situation.
Lưu ý rằng bạn đến như một người quan sát, đồng nhất với bản thân tương lai của bạn, mang lại một ý thức và quan điểm trưởng thành trong tình huống này.

Each time you borrow money, you are robbing your future self- Nathan Morris.
Mỗi lần đi vay tiền, là bạn đã đánh cắp tương lai của chính mình- Nathan W. Morris.