What is the translation of " GATHERED TO DISCUSS " in Vietnamese?

• tập hợp để thảo luận
• đã tập trung để thảo luận

Examples of using Gathered to discuss in English and their translations into Vietnamese

The second group gathered to discuss conservation of the environment.
Nhóm tôi đã họp bàn về việc bảo vệ môi trường.

In Uzbekistan, in mid-June, cabinet ministers, senior officials and experts from the U.S., Europe and neighboring countries gathered to discuss the regional situation.
Ở Uzbekistan, vào giữa tháng 6/ 2019, các bộ trưởng, các quan chức cấp cao và các chuyên gia từ Mỹ, EU và các nước láng giềng đã tập trung lại để thảo luận về tình hình khu vực.

At first, they gathered to discuss their careers and how to provide leadership.
Đầu tiên, họ tập trung lại để thảo luận về nghề nghiệp của mình và phương cách để lãnh đạo.

The twenty-sixth of January, the UN security Council has gathered to discuss the situation in Venezuela.
Ngày 26 tháng 1, Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đã họp để thảo luận về tình hình ở Venezuela.

His relatives gathered to discuss the upcoming funeral, and at that time, Adam's brother, Sanley, had a headache.
Người thân của anh đã tập trung để thảo luận về đám tang sắp tới, và lúc đó, anh trai của Adam, Sanley, bị đau đầu.

In November 2004 in Seoul, representatives from ten countries gathered to discuss the curriculum and the format of IESO.
Vào tháng 11 năm 2004 ở Seoul, các đại diện từ 10 nước đã tập trung thảo luận chương trình hoạt động và định dạng của IESO.

The same day a six-man commission gathered to discuss a formal ceremony of surrender, even though no Confederate officer wished to go through with such an event.
Cùng ngày một ủy ban gồm 6 người tập họp lại để thảo luận về một buổi lễ đầu hàng chính thức, mặc dù không vị sĩ quan Liên minh miền Nam nào muốn tham dự một sự kiện như thế.

At a breakfast meeting early this week, organized by the Chartered Institute of Bankers in Nigeria(CIBN), key players in the country's fintech space gathered to discuss the impact of cryptocurrencies, specifically bitcoin, and blockchain technology.
Tại một cuộc họp sáng đầu tuần này, do Viện Chartered của ngân hàng ở Nigeria( CIBN) tổ chức, cầu thủ chủ chốt trong không gian fintech của đất nước tập trung thảo luận về tác động của cryptocurrencies, cụ thể Bitcoin, và công nghệ blockchain.

VN- At the congress delegates gathered to discuss diplomatic issues, the environment, education and science and technology….
VN- Tại Đại hội các đại biểu đã tập trung thảo luận các vấn đề ngoại giao, môi trường, giáo dục và khoa học công nghệ….

In the midst of crises and difficulties we need to refer to God's word because He is a rock to us,” Cardinal Dieudonne Nzapalainga told reporters at an Oct. 6 press conference during the 2018 Synod of Bishops, gathered to discuss young adults, the faith, and vocational discernment.
Giữa những khủng hoảng và những khó khăn chúng ta cần tham chiếu lời của Thiên Chúa vì Ngài là đá tảng cho chúng ta”, Đức Hồng Y Dieudonne Nzapalainga nói với các phóng viên trong phiên họp báo ngày 6/ 10 trong Thượng Hội Đồng Giám Mục 2018, đang qui tụ để thảo luận về giới trẻ, niềm tin, và sự biện phân ơn gọi.

At one panel, a diverse group of professionals gathered to discuss what space exploration might look like in 10 to 50 years.
Tại một hội thảo, một nhóm các chuyên gia đa dạng đã tập hợp để thảo luận về việc thám hiểm không gian có thể trông như thế nào trong 10 đến 50 năm.

The“Top CEO Conference and Awards” and the“Arab Women Forum” have drawn a successful conclusion at the King Abdullah Economic City in the Kingdom of Saudi Arabia, where business leaders and more than 30 expert speakers from across the Middle East gathered to discuss the burning issues facing the corporate world today.
Hội nghị và Giải thưởng Top CEO và Diễn đàn Phụ nữ Ả Rập đã đưa ra kết luận thành công tại Thành phố Kinh tế King Abdullah ở Vương quốc Ả- rập Xê- út, nơi các lãnh đạo doanh nghiệp và hơn 30 chuyên gia từ khắp Trung Đông tập hợp để thảo luận những vấn đề nóng bỏng đang phải đối mặt với thế giới công ty ngày nay.

Participants of ShowFx World Finance conference in Riga have gathered to discuss topical issues and get the useful knowledge about peculiarities of the currency trading.
Những người tham gia hội nghị Tài chính ShowFx World tại Riga đã tập hợp để thảo luận về các vấn đề thời sự và có được kiến thức hữu ích về đặc thù của giao dịch tiền tệ.

During the war in 1942, the Nazi leadership gathered to discuss what had come to be called"the final solution to the Jewish question" at a conference in Wannsee, Germany.
Trong cuộc chiến năm 1942, giới lãnh đạo Đức Quốc xã đã tập hợp để thảo luận về cái được gọi là" giải pháp cuối cùng cho câu hỏi của người Do Thái" tại một hội nghị ở Wannsee, Đức.

An audience of academics thought leaders and industry experts gathered to discuss the future of artificial intelligence(AI) at an exclusive Samsung event recently.
Một loạt các nhà khoa học, nhà lãnh đạo tư tưởng và các chuyên gia ngành công nghiệp đã tập trung để thảo luận về tương lai của trí tuệ nhân tạo( AI) tại một sự kiện độc quyền của Samsung gần đây.

This Pi Day(Thursday, March 14), scientists, astronauts, artists, engineers and designers gathered to discuss our future in space as we near the 50th anniversary of the Apollo 11 lunar landing.
Ngày Pi này( Thứ Năm, 14 tháng 3), các nhà khoa học, phi hành gia, nghệ sĩ, kỹ sư và nhà thiết kế đã tập trung để thảo luận về tương lai của chúng ta trong không gian khi chúng ta gần kỷ niệm 50 năm cuộc đổ bộ mặt trăng của Apollo 11.

During this summit, regulators from different countries and technology experts gathered to discuss the current status, development, and future of blockchain technology and distributed commerce in Singapore.
Trong hội nghị thượng đỉnh này, các nhà quản lý từ các quốc gia và chuyên gia công nghệ khác nhau đã tập trung để thảo luận về hiện trạng, sự phát triển và tương lai của công nghệ blockchain và thương mại phân tán tại Singapore.

At the star-studded Harvard Initiative on Learning and Teaching(HILT) event earlier this month, where professors gathered to discuss innovative strategies for learning and teaching, Harvard's professor Eric Mazur gave a talk on the benefits of practicing peer instruction in class, rather than the traditional lecture.
Tại sự kiện về“ sáng kiến Harvard cho việc học và dạy”, tại đây các giáo sư đã tập hợp để thảo luận về đổi mới chiến lược dạy và học, Eric Mazur- giáo sư Harvard đã có cuộc trao đỏi về những lợi ích của việc thực hành hướng dẫn đồng đẳng trong lớp thay vì giảng giải theo cách truyền thống.

A party of activists gather to discuss turning out the vote.
Một nhóm các nhà hoạt động tụ tập để thảo luận về việc bỏ phiếu.

Hui- A meeting or gathering to discuss and debate issues in traditional Māori fashion.
Hui- Một cuộc họp hoặc tụ tập để thảo luận và tranh luận về các vấn đề trong thời trang Maori truyền thống.

A focus group is a group that you gather to discuss anything relevant to your business.
Nhóm tập trung( focus group) là một nhóm mà bạn thu thập để thảo luận về mọi thứ liên quan đến doanh nghiệp của bạn.

Next week, in Peru, APEC leaders will gather to discuss once again the future of this rising region.
Tuần tới, tại Peru, các lãnh đạo APEC sẽ tụ họp để thảo luận một lần nữa tương lai của khu vực đang lên này.

As the heat rises, anxious irrigators gather to discuss whether and how they should adopt more stringent conservation measures.
Khi nhiệt tăng, tưới tiêu lo lắng tập hợp lại để thảo luận xem họ nên áp dụng các biện pháp bảo tồn nghiêm ngặt hơn và bằng cách nào.

Over 1 million current and former members of the US military gather to discuss military life, share information, and exchange stories.
RallyPoint Hơn 1 triệu thành viên hiện tại và cựu thành viên của quân đội Hoa Kỳ tụ tập để thảo luận cuộc sống quân sự, chia sẻ thông tin và trao đổi những câu chuyện.

You will also have the ability to network with other officers at the police Expo, where officers gather to discuss the latest news and career opportunities.
Bạn cũng sẽ có khả năng kết nối với các sĩ quan khác tại hội chợ cảnh sát, nơi các sĩ quan tập trung để thảo luận về những tin tức mới nhất và cơ hội nghề nghiệp.

Eyes are also directed to the OPEC November 30 meeting in Vienna, where representatives from the oil cartel and an external group of producers led by Russia will gather to discuss a potential extension of the so-called output cuts agreement.
Mọi con mặt cũng đang hướng tới hội nghị OPEC vào ngày 30 tháng 11 tại Vienna, nơi các đại diện của tập đoàn dầu khí và một nhóm nhà sản xuất bên ngoài do Nga lãnh đạo sẽ tập hợp để thảo luận về một sự mở rộng có thể của thỏa thuận cắt giảm sản lượng.

The plot takes place after Storm 2 and it begins with the leaders of all villages, the Kages, gathering to discuss the recent terrorist attacks by criminal organization Akatsuki and the involvement of former Konohagakure ninja Sasuke Uchiha on the latest one.
Cốt truyện diễn ra sau khi Ultimate Ninja Storm 2 và nó bắt đầu với các nhà lãnh đạo của tất cả các thôn, các Kage, tụ tập để thảo luận về các cuộc tấn công khủng bố gần đây của tổ chức tội phạm Akatsuki và sự tham gia của cựu ninja Mộc Diệp Sasuke Uchiha trên một mới nhất.

The temple in a Lao community is the centre of community affairs, where villagers gather to discuss concerns or ask monks for their wisdom and guidance, and most men are expected to enter the monastery at some point to further their religious knowledge and make merit.
Trong một cộng đồng người Lào, đền chùa là trung tâm của các hoạt động cộng đồng, nơi dân làng tập hợp để thảo luận về các mối quan tâm hoặc thỉnh cầu nhà sư suy xét và hướng dẫn cho họ, và hầu hết đàn ông sẽ vào chùa ở trong một số thời điểm nhất định để tiếp nhận thêm kiến thức tôn giáo và để làm công đức.

Nevertheless, the group hasn't even been fully announced yet, and the deadline is far off in the future- for the industry that has been growing by leaps, 17 months is practically a lifetime, especially against the backdrop of international regulators which are urgently gathering to discuss the possible implications of cryptocurrencies in light of Libra.
Tuy nhiên, nhóm thậm chí chưa được công bố đầy đủ và thời hạn sẽ còn xa trong tương lai- đối với ngành công nghiệp đang phát triển vượt bậc, 17 tháng thực tế là cả cuộc đời, đặc biệt là trong bối cảnh các nhà quản lý quốc tế đang khẩn trương tập hợp để thảo luận về những tác động có thể có của tiền điện tử dưới ánh sáng của Thiên Bình.