What is the translation of " GET EMBARRASSED " in Vietnamese?

• cảm thấy xấu hổ
• xấu hổ

Examples of using Get embarrassed in English and their translations into Vietnamese

You totally get embarrassed.
Cậu hoàn toàn bị xấu hổ.

For the millionth time since they had first met, Grace wished Selena could get embarrassed.
Đây là lần thứ một triệu kể từ khi họ quen nhau, Grace đã ao ước giá như Selena có thể cảm thấy xấu hổ.

They get embarrassed of doing that.
Họ cảm thấy xấu hổ khi làm vậy.

I don't like it at all, I get embarrassed.
Tôi không thích thế, tôi xấu hổ.

Quite than get embarrassed, laugh at yourself.
Thay vì cảm thấy xấu hổ, hãy tự cười.

When people compliment me I sometimes get embarrassed.
Khi được khen, thỉnh thoảng tôi cảm thấy ngượng.

Rather than get embarrassed, laugh at yourself.
Thay vì xấu hổ, hãy tự cười chính mình.

As it is, depending on this you will not get embarrassed.'.
Tùy thuộc vào việc bạn có thể làm gì, bạn sẽ không cảm thấy xấu hổ'.

Quite than get embarrassed, laugh at yourself.
Tuy nhiên, thay vì xấu hổ, hãy tự cười chính mình.

For example,"Sex is a very private thing, and some people get embarrassed if you talk about sex.
Ví dụ:" Tình dục là một điều rất riêng tư và một số người cảm thấy xấu hổ nếu bạn nói về tình dục.

I hope he won't get embarrassed and get teased by other peers”.
Tôi hy vọng cháu ấy sẽ không bị xấu hổ và bị chọc ghẹo bởi những người khác”.

Furthermore, it must be something that he wouldn't get embarrassed to serve for a guest that came from afar.
Hơn nữa, nó phải là một thứ mà cậu sẽ không phải xấu hổ khi phục vụ cho một vị khách đến từ xa.

When you get embarrassed about not knowing any geographical facts(one time you confused Greenland and Alaska).
Khi em bối rối vì không biết sự kiện địa lý nào( có lần em còn nhầm giữa Greenland và Alaska).

You can even learn to play baccarat in this manner and not get embarrassed committing mistakes with people around you.
Bạn thậm chí có thể học chơi baccarat theo cách này và không cảm thấy xấu hổ khi phạm lỗi với những người xung quanh.

Some patients get embarrassed about their pain tolerance or don't want to interrupt a dentist during a procedure.
Một số bệnh nhân cảm thấy xấu hổ về sự chịu đựng đau đớn của họ hoặc không muốn làm gián đoạn nha sĩ trong một thủ thuật.

You can even learn how to play baccarat in this way and not get embarrassed by committing mistakes with people around you.
Bạn thậm chí có thể học chơi baccarat theo cách này và không cảm thấy xấu hổ khi phạm lỗi với những người xung quanh.

People who are feeling anxious can easily get embarrassed, but that's not necessarily a bad thing because research shows people are more trusting.
Những người cảm thấy lo lắng có thể dễ trở nên bối rối, nhưng điều đó không hẳn xấu vì nghiên cứu chỉ ra những người đó đáng tin hơn.

You may even learn to play baccarat within this manner and not get embarrassed committing mistakes with individuals around you.
Bạn thậm chí có thể học chơi baccarat theo cách này và không cảm thấy xấu hổ khi phạm lỗi với những người xung quanh.

As I looked at her small back, I thought to myself that even she too could get embarrassed, and that I should too should keep doing my best.
Khi tôi nhìn cái lưng nhỏ nhắn của cô bé, tôi tự nghĩ rằng kể cả cô bé cũng thấy xấu hổ, và tôi cũng nên tiếp tục cố gắng hết mình.

Instead of getting embarrassed, laugh at yourself.
Thay vì cảm thấy xấu hổ, hãy tự cười.

Instead of getting embarrassed, laugh at yourself.
Tuy nhiên, thay vì xấu hổ, hãy tự cười chính mình.

My beer was getting embarrassed.
Bia, nhưng tôi lại cảm thấy xấu hổ.

Hearing Akeno-san say that, Koneko-chan gets embarrassed.
Nghe Akeno- san nói vậy, Koneko- chan cảm thấy xấu hổ.

And he started laughing and got embarrassed of what I said.
Nên sau đó anh ấy đã bắt đầu cười lớn và tỏ ra xấu hổ.

I think they got embarrassed when they realized I could see them.
Họ ngượng ngùng quay đi khi nhận ra tôi đã nhìn thấy họ.

If an outcome doesn't turn out according to plan, try to learn from it instead of getting embarrassed.
Nếu chưa đạt được kết quả theo kế hoạch, bạn cố gắng rút ra bài học từ trải nghiệm đó thay vì cảm thấy xấu hổ.

If you find that your kid gets embarrassed even when you are complimenting them in front of others, don't gush about them or dote on them in public.
Nếu bạn thấy bé xấu hổ, ngay cả khi bạn đang khen ngợi bé trước mặt người khác, thì đừng bàn luận hay ca ngợi bé ở nơi công cộng.

I went[to a study support service] a couple of times but got embarrassed that I couldn't follow through on the strategies suggested and never went back.
Tôi đã đi[ đến một dịch vụ hỗ trợ học tập] một vài lần nhưng cảm thấy xấu hổ vì tôi không thể làm theo các chiến lược được đề xuất và không bao giờ quay trở lại.

If you can't run into a particular person without thinking about sex and getting embarrassed, come up with three specific things you want to ask them next time you see them.
Nếu bạn không thể ngừng suy nghĩ về tình dục và cảm thấy thấy xấu hổ khi gặp một người nào đó, hãy chuẩn bị sẵn ba điều mà bạn muốn hỏi thăm khi bạn gặp họ.