What is the translation of " GET INTO BED " in Vietnamese?

• đi ngủ
• lên giường
• lên giường đi ngủ
• đi nằm

Examples of using Get into bed in English and their translations into Vietnamese

Get into bed.
Lên giường.

You go over, you get into bed, you say.
Anh tới đó, anh leo lên giường, anh nói.

Get into bed right now.
Nằm xuống giường ngay..

I want to get home and get into bed.
Tôi chỉ muốn về nhà và lên giường.

Can I help you get into bed or are you better doing this yourself?.
Tôi giúp anh lên giường, hay là tự anh lên?..

So do I. I'm gonna take four aspirins, get into bed.
Tôi sẽ uống aspirin, rồi đi ngủ.

Take off your clothes and get into bed, that's what I always do.
Hãy cởi bỏ quần áo của bạn và đi ngủ, đó là những gì tôi luôn luôn làm.

At last you have got what you want; you unrobe and get into bed.
Nàng có thứ nàng muốn, rồi cuộn người và đi ngủ.

So when they get into bed it triggers this auto response of sleepiness,” Gehrman says.
Cho nên, mỗi khi họ lên giường sẽ lại có phản ứng tự động buồn ngủ”, Gehrman nói.

Harry- I will wait while you get into bed..
Harry à, thầy sẽ đợi khi con lên giường nghỉ..

When you get into bed, you should feel clean,” says Nancy Rothstein, who calls herself The Sleep Ambassador.
Khi bạn lên giường đi ngủ, bạn nên cảm thấy sạch sẽ”, Nancy Rothstein, người tự nhận là Đại sứ Giấc ngủ..

You need to be careful who you get into bed with.
Cô nên cẩn thận với cái người mà cô lên giường cùng.

When you get into bed, you should feel clean," said Nancy Rothstein, who calls herself the sleep ambassador.
Khi bạn lên giường đi ngủ, bạn nên cảm thấy sạch sẽ”, Nancy Rothstein, người tự nhận là Đại sứ Giấc ngủ..

Do this three times, and then get into bed for 30 minutes.
Làm điều này ba lần, và sau đó đi ngủ 30 phút.

Avoid large meals at night and avoid heavy, rich foods within two hours of when you get into bed.
Cố gắng ăn tối sớm vào buổi tối, và tránh những thực phẩm giàu chất béo trong vòng hai giờ sau khi đi ngủ.

Do this three times and then get into bed for 30 minutes.
Làm điều này ba lần và sau đó được vào giường trong 30 phút.

Zaleplon works very quickly, so it is important to take it just before or when you get into bed.
Zaleplon có tác động rất nhanh chóng, vì vậy hãy dùng thuốc ngay trước khi ngủ hoặc khi bạn đã lên giường nằm.

We can teach them to sleep when we get into bed, or we can teach them to do other things- like worry.
Chúng ta có thể dạy chúng ngủ khi chúng ta đi ngủ, hoặc chúng ta có thể dạy chúng làm những việc khác- như lo lắng.

Try to put your worries and planning aside when you get into bed.
Hãy cố gắng bỏ các lo lắng và dự định sang một bên khi bạn lên giường ngủ.

Get into bed in a comfortable position, make sure the light is inadequate enough to cause slight eyestrain, choose a book that is either terribly difficult or terribly boring-in any event, one that you do not really care whether you read or not-and you will be asleep in a few minutes.
Đi nằm với tư thế thoải mái, đèn không đủ sáng khiến mắt mỏi, bạn chọn một cuốn sách rất khó hoặc rất nhàm chán- một cuốn sách mà bạn không cần quan tâm là có nên đọc hay không- chỉ mấy phút sau, bạn sẽ ngủ ngay.

The same thing happens when I get into bed at night.
Quá trình tương tự xảy ra khi chúng ta đi ngủ vào ban đêm.

The goal is to associate the bedroom with sleep alone, so that your brain and body get a strong signal that it's time to nod off when you get into bed.
Mục đích là để liên hệ phòng ngủ của bạn chỉ với việc ngủ, để cho não và cơ thể bạn có một tín hiệu mạnh là đã đến giờ ngủ khi bạn lên giường.

Making sure your face is clean, toned, and moisturized before you put on makeup or get into bed, since your skin rejuvenates naturally when you sleep.
Hãy chắc chắn rằng khuôn mặt của bạn sạch sẽ, săn chắc và giữ ẩm trước khi bạn trang điểm hoặc đi ngủ, vì làn da của bạn trẻ hóa tự nhiên khi bạn ngủ..

The goal is to associate the bedroom with sleep alone, so that your brain and body get a strong signal that it's time to nod off when you get into bed.
Mục đích là để kết hợp phòng ngủ với giấc ngủ, vì vậy mà não và cơ thể của bạn nhận được một tín hiệu mạnh mẽ rằng đó là thời gian để ngủ khi bạn đi ngủ.

Making sure your face is clean, toned, and moisturized before you put on makeup or get into bed, since your skin rejuvenates naturally when you sleep.
Rửa mặt đúng cách giúp bạn đảm bảo khuôn mặt của mình sạch sẽ, săn chắc và giữ ẩm trước khi bạn trang điểm hoặc đi ngủ, vì làn da của bạn trẻ hóa tự nhiên khi bạn ngủ..

Get into bed in a comfortable position, make sure the light is inadequate enough to cause slight eyestrain, choose a book that is either terribly difficult or terribly boring- in any event, one that you do not really care whether you read or not- and you will be asleep in a few minutes.
Đi nằm với tư thế thoải mái, đèn không đủ sáng khiến mắt mỏi, bạn chọn một cuốn sách rất khó hoặc rất nhàm chán- một cuốn sách mà bạn không cần quan tâm là có nên đọc hay không- chỉ mấy phút sau, bạn sẽ ngủ ngay.

Try to put your worries and planning aside when you get into bed.
Cố gắng đặt những lo lắng của bạn và lên kế hoạch sang một bên khi bạn đi ngủ.

It draws us away from commitment just enough so that we never fully get into bed with our choices.
Nó thu hút chúng ta khỏi sự cam kết vừa đủ để chúng ta không bao giờ hoàn toàn lên giường với những lựa chọn của mình.

At any rate, I made up my mind that if it so turned out that we should sleep together, he must undress and get into bed before I did.
Ở mức nào, tôi quyết tâm của tôi rằng nếu nó quay ra rằng chúng ta nên ngủ với nhau, anh ta phải cởi quần áo và lên giường trước khi tôi đã làm.