What is the translation of " GET YOU THROUGH THE GATE " in Vietnamese?

• bạn có được
• đưa anh
• đưa bạn
• đưa cô
• lấy
• qua cổng
• để qua cửa
• cánh cửa
• xuyên qua cánh cửa

Examples of using Get you through the gate in English and their translations into Vietnamese

So you wanna tell me what was so important I had to get you through the gates?
Nói cho tôi biết có gì quan trọng mà tôi phải cho cậu qua cổng?

We can change the metaphor. Let's call the Trojan Horse the vessel by which you get through the gate, get through the constraints of a project.
Ta có thể đổi ẩn dụ. Gọi ngựa thành Troy là chiếc tàu giúp bạn băng qua cổng thành, vượt qua những hạn chế của một công trình.

As is, you will not be able to get through the gate before it closes.
Nếu thế, cô sẽ không thể vượt qua kịp trước khi cánh cửa đóng lại.

Right, right. But you still haven't told me what the plan is to get through the gate.
Phải rồi, nhưng cậu vẫn chưa nói kế hoạch bước qua cổng.

DiDi Taxi App（It's like Chinese Uber can locate 东院弥香客栈to get here is around 10-30RMB, Walk through the gate for 300 meters, you can find our guesthouse on your right side.
Didi Taxi App( Nó giống như Trung Quốc Uber) có thể xác định vị trí 东 院 弥 香 客栈 để có được ở đây là khoảng 10- 30RMB, Đi bộ qua các cửa khẩu đối với 300 mét, bạn có thể tìm thấy nhà khách của chúng tôi về phía bên phải của bạn..

Getting through the gate is very difficult, but once you're in, there's almost nothing you can do to get kicked out.
Bước qua cánh cổng đại học là rất khó khăn, nhưng một khi đã vào trót lọt thì gần như chẳng có gì bạn làm khiến bạn có thể bị loại ra ngoài.

To get coming here you have to go through the gate with the ticket, but, also“value for money” by a very beautiful inside and from here you can see the garden.
Để vào được đây bạn phải đi qua cổng có bán vé, song cũng đáng“ đồng tiền bát gạo” bởi bên trong rất đẹp và từ đây có thể nhìn thấy quang cảnh khu vườn.

If you don't come in through the gate, then you cannot get in any other way.
Nếu hắn không đi qua cửa này thì cũng không thể vào trong bằng một con đường khác.

You have to pass through the gate to get to the other side.
Họ phải đi qua cổng để đến thế giới bên kia.

They understood“you enter only through the gate of the pen,” and that anyone trying to get in another way was up to no good.
Họ cũng hiểu ý Ngài muốn nói,‘ chỉ đi vào ràn chiên bằng cửa' và bất kỳ ai cố gắng vào bằng đường khác thì chẳng tốt lành gì.

Aer Lingus recommends you to still come to the airport 90 minutes before your flight is due to depart to get through security and get to the gate.
Hãng hàng không Aer Lingus khuyên bạn vẫn nên đến sân bay 90 phút trước khi chuyến bay khởi hành để đi qua an ninh và đến cổng lên máy bay.

You should get to know the gate you will go through, especially when you take a taxi or bus.
Bạn nên biết cổng bạn sẽ đi qua, đặc biệt là khi bạn đi taxi hoặc xe buýt.

Passing through security gates is one of the procedures that can get you in trouble at the airport every time you travel.
Đi qua cổng an ninh là 1 trong những thủ tục mang thể làm bạn gặp rắc rối tại phi trường mỗi lần đi du hý.

Passing through security gates is one of the procedures that can get you in trouble at the airport every time you travel.
Đi qua cổng an ninh là một trong những thủ tục có thể khiến bạn gặp rắc rối tại sân bay mỗi lần đi du lịch.

Since the gating factor in getting content to market is the overall number of words that need to be translated, by reducing the amount of work that needs to be put through a human process, you can go live much faster since you are eliminating manual, repetitive effort.
Kể từ khi các yếu tố gating trong nhận được nội dung để thị trường là số tổng thể từ đó cần được dịch bằng cách giảm số lượng công việc mà cần phải được đưa qua một quá trình con người, bạn có thể đi trực tiếp nhanh hơn nhiều kể từ khi bạn loại bỏ bằng tay, lặp đi lặp lại các nỗ lực.

Through the castle gate one gets to the Freiung, where you can enjoy one of the best views of the old town.
Thông qua cổng lâu đài một được cho là Freiung, nơi bạn có thể ngắm một trong những điểm tốt nhất của phố cổ.

I'm a man, just like you, trying to get out of this madness, but we're not gonna get out through those gates.
Cũng như anh thôi, đang cố gắng thoát khỏi cơn điên loạn này, nhưng chúng ta không qua được những cánh cửa kia đâu.

In Sheriff of Nottingham, you and up to four others play as merchants trying to get through Nottingham's city gate..
Trong Sheriff of Nottingham, bạn và lên đến 4 người chơi khác là những thương gia đang cố vượt qua cồng của thành phố Nottingham.

Although I'm lucky that I get to meet with a lot of interesting people and visit fascinating places through my work, I still think books are the best way to explore new topics that interest you," wrote Gates in a post.
Mặc dù tôi may mắn gặp được nhiều người thú vị và ghé thăm những nơi thú vị thông qua công việc của mình nhưng tôi vẫn nghĩ sách là cách tốt nhất để khám phá các chủ đề mới mà bạn quan tâm”, Bill Gates nói.

You MUST also have either a travel ticket, pass or smartcard to get through the ticket gates- a surcharge on its own is not valid for travel.
Bạn phải cũng có một trong hai vé du lịch, thông qua hoặc thẻ thông minh để có được thông qua các cửa vé: một phụ phí ngày của riêng mình là không hợp lệ cho du lịch.

If you want to get to the Eyrie, you need to go through the Bloody Gate.
Nếu cô muốn đến Eyrie, thì cô phải đi qua Huyết Môn.

When you get out from the east exit at Kamakura Station, pass through the red torii gate and get onto Komachi Street, which is on your left. Then, turn right at the first corner and you will see our store on your right. Contact us by LINE♪Feel free to contact us on the chat window 京都着物（きもの）レンタルwargo.
Ra khỏi ga Kamakura từ cửa phía Đông, đi qua cổng torii màu đỏ để vào đường Komachi bên tay trái, tiếp tục đi và rẽ phải ngay góc đường đầu tiên, bạn sẽ thấy cửa hàng nằm bên phải của bạn..

Talent gets you through the gate here but what will keep you here is character and commitment..
Tài năng đưa bạn tới đây nhưng thứ giữ bạn ở lại là tính cách và sự tận tâm.

In order for you to feel pain, the sensation must travel through a“gate” to get to the brain.
Để bạn cảm thấy đau, cảm giác phải đi qua một“ cánh cổng” để đến não.

And he knew you could get inside the inner wall by the south gate, climb three floors and run all the way around Winterfell through a narrow tunnel in the stone, and then come out on ground level at the north gate, with a hundred feet of wall looming over you..
Và cậu biết mình có thể chui vào bên trong tường thành gần cổng nam, leo lên ba tầng lầu và chạy vòng quanh Winterfell trong một đường hầm đá hẹp, sau đó ra ngoài cổng bắc, nơi những bức tường hàng chục mét đổ bóng xuống cậu..

Once you get all your guys through here, you got to close this gate, okay?
Khi tất cả mọi người vào trong đấy rồi, thì ông hãy đóng cửa lại, được không?

And I got taken through gate after gate after gate after gate into the wellness center, which is where you get to meet the patients.
Tôi bị đưa qua hết cửa này đến cửa khác tới trung tâm y tế, nơi gặp bệnh nhân.

By getting off the broad path to destruction and entering through the narrow gate, the Way we preach, you will find God.
Bằng cách ra khỏi con đường rộng đưa bạn đến sự hủy diệt và bước đi trên con đường hẹp, là Con Đường mà chúng tôi rao giảng, bạn sẽ tìm thấy Đức Chúa Trời.

Take the East Exit from Kamakura Station, pass through the red gate and get onto Komachi Street, which is on your left. Then, turn right at the first corner and you will see our store on your right.
Ra khỏi ga Kamakura từ cửa phía Đông, đi qua cổng torii màu đỏ để vào đường Komachi bên tay trái, tiếp tục đi và rẽ phải ngay góc đường đầu tiên, bạn sẽ thấy cửa hàng nằm bên phải của bạn..

Gentlemen, you will not get through this gate with your firearms.
Các vị sẽ không được vào trong nếu không giao nộp vũ khí.