What is the translation of " GO DOWN TO HELL " in Vietnamese?

• xuống địa ngục
• đi xuống địa ngục

Examples of using Go down to hell in English and their translations into Vietnamese

Let us go down to hell together!".
Cùng nhau xuống địa ngục đi!".

I would rather go into the kingdom of heaven through the poor house than go down to hell in a golden chariot.
Tôi thà bước vào vương quốc thiên đàng qua một ngôi nhà nghèo khó còn hơn đi xuống địa ngục trong một chiếc xe ngựa bằng vàng.

You will go down to hell!.
Ngươi sẽ bị xuống mồ!

You will go down to Hell![m] Because if the miracles that happened in you had taken place in Sodom, it would have remained to this day.
Ngươi sẽ phải rơi xuống địa ngục, vì nếu các phép lạ diễn ra giữa ngươi mà xảy ra tại Sô- đô- ma, thì thành ấy đã tồn tại cho đến ngày nay.

For all of you who have done those bad things--and I'm not including those who have already corrected themselves, I'm talking about those who are still doing the bad things, and those who are providing information to China's evil Communist scoundrel gang--the moment I truly give up on you is the moment you go down to hell!
Tất cả những ai từng làm những việc bất hảo ấy, tôi không kể đến ở đây những ai đã sửa sai trước rồi, tôi nói là về[ những ai] còn đang làm một số việc bất hảo,[ và những ai] vẫn còn cấp những tin tức tình báo cho tập đoàn lưu manh tà ác tại Trung Quốc ấy, đến khi tôi thật sự buông bỏ chư vị, thì chính là lúc chư vị xuống địa ngục!

Let us go down to hell together!".
Chúng ta cùng xuống địa ngục thôi!”.

If I go down to hell, Thou are there also.
Nếu tôi xuống địa- ngục, Ngài cũng ở đó.

Let us go down to hell together!".
Chúng ta cùng nhau xuống Địa Ngục!”.

He will go down to hell if he has to..
Hắn phải đi xuống địa ngục, phải xuống..

Those who go down to Hell can't hope for Your truth.
Những người rơi vào hố sẽ không hy vọng cho sự thật của bạn.

He went down to Hell!'.
Ông ta xuống địa ngục đi!'.

So Jack went down to Hell.
Sau đó, Jack đi xuống địa ngục.

Jack went down to Hell, but the Devil refused to allow him entrance.
Jack tìm đến địa ngục nhưng quỷ không cho vào.

That's the reason it has not yet breathed its last and gone down to hell.
Đó là lý do tại sao ông bước ra ngoài treo cổ, và đi vào Địa Ngục.

Now you're going to bring two people down to hell.".
Hai kẻ các người sẽ xuống địa ngục.”.

In a single moment you can go up to heaven and then drop down to hell.
Chỉ trong mỗi một khoảnh khắc, bạn có thể lên thiên đường và rồi rơi xuống địa ngục.

Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.”- Proverbs 7:27.
Nhà nàng là con đường đến Âm phủ, dẫn xuống các phòng của sự chết( Ch 7: 27).

She's wired to 10 ways to hell and the wrong person goes down there, she will blow.
Nó được nối 10 đường dây xuống địa ngục và bất cứ một người khách lạ nào xuống đó, nó sẽ nổ.

On one of his 1979 songs he sang: ‘Don't stop me; I'm going down all the way, down the highway to hell'.
Một bài hát của anh vào năm 1979 anh hát“ Đừng ngăn trở tôi, tôi đang đi suốt con đường, xuống Địa ngục”.

He himself goes down to this hell.
Người ấy rơi vào Địa ngục này.

If I am going to go to hell, I might as well go down in flames.
Nếu tôi phải xuống địa ngục, tôi cũng có thể nhảy vào lửa.

His girlfriend dies and he has to literally go down into Hell to rescue her.
Bạn gái của anh ta chết và anh ấy, theo nghĩa đen đã đi xuống địa ngục để cứu cô ấy.

They also went down to hell with him.".
Vậy muội liền xuống địa ngục cùng hắn.”.

Her feet go down to death; her steps take hold on hell..
Chơn nó xuống chốn chết; Bước nó đụng đến âm phủ.

Ezek 31:15“Thus says the Lord GOD:‘In the day when it went down to hell, I caused mourning.
Do đó nói rằng Thiên Chúa: Trong ngày, khi ông xuống địa ngục, Tôi dẫn trong đau buồn.

When you went down the stairs, it was like going to hell.
Bên cầu thang đi xuống như đưa người ta xuống địa ngục!

Ezekiel 32:21(RHE) The most mighty among the strong ones shall speak to him from the midst of hell, they that went down with his helpers and slept uncircumcised, slain by the sword.
Sự mạnh mẽ nhất trong số các mạnh sẽ nói chuyện với anh ta từ giữa địa ngục, những người xuống với người giúp việc của ông và những người đã đi vào giấc ngủ không cắt bì, bị giết bởi gươm.