Examples of using
Hackable
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A hackable text editor for the 21st Century".
Một hackable text editor của thế kỷ 21.
His car is state-of-the-art, entirely hackable.
Xe của hắn là kiểu hiện đại nhất, rất dễ hack.
Atom is a hackable text editor for 21st century.
Atom: Một hackable text editor của thế kỷ 21.
Sphero RVR wants to be your future hackable robot kit.
Sphero RVR muốn trở thành bộ robot có thể hack trong tương lai của bạn.
Well, even Facebook is hackable but at least their security is better than Twitter,” wrote the hackers.
Nói thật thì Facebook không khó‘ hack', nhưng ít nhất bảo mật của nó tốt hơn Twitter”, nhóm này viết tiếp.
The 2014 Dodge Viper and2014 Audi A8 were the least hackable.
Còn Dodge Viper 2014 vàAudi A8 2014 là 2 mẫu bị“ hack” ít nhất.
Atom: Created by GitHub and advertised as a“hackable text editor,” Atom is a well-loved editor.
Atom: Được tạo bởi GitHub và được quảng cáo là một code editor có thể hack được, Atom là một code editor đang được yêu thích.
Atom: created by GitHub and advertised as an editor that can“hackable”.
Atom: tạo ra bởi GitHub và được quảng cáo là trình soạn thảo có thể“ hackable”.
IRobot appears to have taken security seriously to avoid a hackable camera-equipped robot tooling around your house.
IRobot dường như đã thực hiện an ninh nghiêm túc để tránh một công cụ robot được trang bị camera có thể hack được xung quanh nhà bạn.
Q: I am on the latest system version,is my device hackable?
Câu hỏi: Tôi đang dùng phiên bản firmware hệ thống mới nhất,máy của tôi có thể hack được không?
If humans are hackable animals, and if our choices and opinions don't reflect our free will, what should the point of politics be?
Nếu con người là động vật có thể bị hack và nếu lựa chọn và ý kiến của chúng ta không phản ánh ý chí tự do của chúng ta, thì quan điểm chính trị sẽ là gì?
The new Firefox DevTools are powerful, flexible,and best of all, hackable.
Firefox DevTools mới rất mạnh mẽ, linh hoạt,và tốt nhất của tất cả, dễ dàng tùy biến.
Like you customize your meal right here,we should put 3D printers and hackable electronics into a truck, and that's how we're going to make this idea.'”.
Như khi anh chế biến món ăn tại chỗ vậy, chúng ta sẽ đặt những chiếc máy in 3D vàđồ điện tử có thể tùy chỉnh trong xe tải, và đó là cách chúng ta thực hiện ý tưởng này.”.
Any application or platform connected to the internet by nature is hackable.
Bất kỳ ứng dụng hoặc nền tảng nào được kết nối với internet theo bản chất đều có thể hack được.
The systems, which range in scale from personal to industrial,are intentionally hackable so that a wide variety of users can make changes and improvements that suit their specific needs.
Các hệ thống này, với quy mô từ cá nhân cho tới công nghiệp, có thể được khai thác một cách có chủ đích để giúp một lượng lớn người dùng tạo ra những thay đổi và cải thiện cho phù hợp với nhu cầu cụ thể của họ.
One idea we tried outwas to let webmasters know about their potentially hackable websites.
Một ý tưởng mà chúng tôi đã thựchiện là cho những webmaster biết về các website dễ bị tấn công của họ.
Atom is a text editor that's modern, approachable,yet hackable to the core- a tool you can customize to do anything but also use productively without ever touching a config file.
Atom 64bit là một trình soạn thảo văn bản hiện đại,dễ tiếp cận nhưng vẫn có thể hack vào lõi- một công cụ bạncó thể tùy chỉnh để làm bất cứ điều gì mà còn sử dụng hiệu quả mà không bao giờ chạm vào một tập tin cấu hình.
The most important fact anybody who is alive today needs to know about the21 century is that we are becoming hackable animals….
Và tôi muốn nói thực tế quan trọng nhất mà bất cứ ai còn sống ngày nay cần biết về thế kỷ 21 làchúng ta đang trở thành những con vật có thể bị hack được.
Weak passwords can hurt any organization's security efforts andmake any device easily hackable, but could they also be the greatest point of failure for internet of things(IoT) security?
Mật khẩu yếu có thể làm tổn thương bất kỳ tổ chức nào và làm chobất cứ thiết bị nào có cũng có thể dễ dàng bị hack, và liệu rằng chúng có là điểm yếu nhất dễ ra sự thất bại đối với bảo mật của internet vạn vật( IoT)?
And I would say the most important fact anybody who is alive today needs to know about the21 century is that we are becoming hackable animals.
Và tôi muốn nói thực tế quan trọng nhất mà bất cứ ai còn sống ngày nay cần biết về thế kỷ 21 làchúng ta đang trở thành những con vật có thể bị hack được.
Atom is a mac text editor that's modern, approachable,yet hackable to the core- a tool you can customize to do anything but also use productively without ever touching a config file.
Atom là một trình soạn thảo văn bản mà hiện đại,dễ tiếp cận, nhưng có thể hack đến lõi- một công cụ bạncó thể tùy chỉnh để làm bất cứ điều gì nhưng cũng có thể sử dụng hiệu quả mà không cần chạm vào tệp cấu hình.
ElectionGuard is not designed to work with internet voting schemes-which experts consider too easily hackable- and does not currently work with vote-by-mail systems.
ElectionGuard không được thiết kế để hoạt động với các chương trình bỏ phiếu qua internet-điều mà các chuyên gia cho rằng quá dễ bị hack- và hiện không hoạt động với các hệ thống bỏ phiếu qua thư.
Fortunately, Bithumb has been able to limit its breach to $30 million because the vast majority of its holdings were stored in a cold wallet oran offline cryptocurrency wallet that is not hackable.
May mắn thay, Bithumb đã có thể hạn chế số tiền bị hack đến 30 triệu USD vì phần lớn các cổ phần được lưu trữ trong một ví lạnh hoặcmột ví tiền điện tử ngoại tuyến không thể hack được.
Atom is a text editor that's modern, approachable,yet hackable to the core, that means that you can customize to do anything but also use productively without ever touching a config file.
Atom là một trình soạn thảo văn bản hiện đại,dễ tiếp cận, nhưng có thể hackable vào lõi, có nghĩa là bạncó thể tuỳ chỉnh để làm bất cứ điều gì mà còn sử dụng hiệu quả mà không bao giờ chạm vào một tập tin cấu hình.
Fortunately, Bithumb has been able to limit its breach to $30 million because the vast majority of its holdings were stored in a cold wallet oran offline cryptocurrency wallet that is not hackable.
May mắn thay, Bithumb đã có thể hạn chế vụ tấn công ở mức 30 triệu đô la vì phần lớn các cổ phần của công ty đều được lưu trữ trong một ví lạnh hoặcmột ví tiền điện tử ngoại tuyến không thể hack được.
While most experts in South Koreabelieve that all local cryptocurrency exchanges are hackable and vulnerable to security breaches, there exists quite a few cryptocurrency trading platforms that have operated more than five years with a clean record and no signs of breach.
Trong khi hầu hết các chuyên gia ở Hàn Quốc tin rằng tất cả các sàn trao đổi tiềnđiện tử tại nước này đều có thể bị tấn công và dễ bị vi phạm an ninh mạng, thì trên thực tế vẫn tồn tại một số nền tảng giao dịch tiền điện tử đã hoạt động hơn năm năm với một hồ sơ hoàn toàn sạch sẽ và không hề có dấu hiệu bị tấn công..
In order to survive and prosper in the 21st century, we need to leave behind the naive view of humans as free individuals- a view inherited from Christian theology as much as from the modern Enlightenment-and come to terms with what humans really are: hackable animals.
Để sống sót và phát triển trong thế kỉ 21, chúng ta cần bỏ lại đằng sau cái nhìn ngây thơ về việc một cá thể như một con người độc lập- một quan điểm được thừa hưởng từ thần học Kitô giáo và thời đại Khai sáng- và chấp nhận rằngloài người thực sự là loài động vật có thể bị hack.
How do you live when you realise that you are a hackable animal, that your heart might be a government agent, that your amygdala might be working for Putin, and that the next thought that emerges in your mind might well be the result of some algorithm that knows you better than you know yourself?
Làm thế nào để sống khi bạn nhận ra rằng bạn là một động vật có thể bị hack, rằng con tim của bạn là điệp viên cho chính phủ, rằng amygdala( hạch hạnh nhân điều khiển cảm xúc) của bạn có thể làm việc cho Putin, và ý nghĩ tiếp theo xuất hiện trong tâm trí bạn cũng có thể là kết quả của một số thuật toán hiểu bạn tốt hơn bạn biết chính mình?
In order to survive and prosper in the 21st century, we need to leave behind the naive view of humans as free individuals- a view inherited from Christian theology as much as from the modern Enlightenment-and come to terms with what humans really are: hackable animals.
Để tồn tại và thịnh vượng trong thế kỷ 21, chúng ta cần phải bỏ lại sau lưng cái nhìn ngây thơ về con người như những cá nhân tự do- một cái nhìn đã thừa hưởng từ gót học Kitô, cũng nhiều như từ phong trào Khai sáng- và bắt đầu nhậnvà hiểu những gì con người thực sự là: những động vật có thể hack được.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文