What is the translation of " HAS BEEN IN DECLINE " in Vietnamese?

• đã suy giảm
• đã bị suy giảm
• đang giảm đi
• đã sụt giảm

Examples of using Has been in decline in English and their translations into Vietnamese

Sears has been in decline for some time.
Sears đã bị suy thoái trong một thời gian.

The average house price in Toronto has been in decline ever since.
Giá nhà trung bình ở Toronto đã giảm kể từ đó.

The PC market has been in decline now for the past five years.
Thị trường PC đang sụt giảm liên tục trong 5 năm qua.

The use of spanking to discipline children has been in decline for 50 years.
Việc sử dụng đòn roi để thiết lập kỷ luật cho trẻ đã giảm nhiều trong 50 năm qua.

The audience for the show has been in decline for years, but it really hit rock bottom as a result of the MeToo.
Tuy nhiên, lượng người xem show đã suy giảm trong nhiều năm qua và chạm đáy sau sự kiện MeToo.

The share of China's fixed capital formation going to its most-productive eastern regions has been in decline for a decade.
Tỷ lệ hình thành vốn cố định của Trung Quốc đến các khu vực miền đông sản xuất cao nhất của nó đã giảm trong một thập kỷ.

Bush's health has been in decline for a while now.
Sức khỏe của ông George HW Bush đã sụt giảm trong thời gian gần đây.

A cursory glance at the data demonstrates that the statement that Russia's economic and military power“has been in decline” is wrong.
Chỉ cần nhìn lướt qua các dữ liệu cũng đủ để khẳng định quan điểm cho rằng sức mạnh về kinh tế và quân sự của Nga" bị suy giảm" là sai lầm.

The marriage rate in China has been in decline over the last five years.
Tỷ lệ kết hôn ở Trung Quốc đã giảm trong vòng 5 năm qua.

It has been in decline over the past century as English has increasingly become the language of education, commerce and administration.
Nó đã bị suy giảm trong thế kỷ qua khi tiếng Anh ngày càng trở thành ngôn ngữ của giáo dục, thương mại và hành chính.

Furthermore, Russia's economic and military power has been in decline, whereas China's has exploded.
Hơn nữa, sức mạnh kinh tế và quân sự của Nga đã suy giảm trong khi của Trung Quốc lại bùng nổ.

Fortnite has been in decline in terms of revenue and hours watched on streaming platforms, such as Twitch.
Fortnite đã suy giảm về doanh thu và số giờ theo dõi trên các nền tảng phát trực tuyến, chẳng hạn như Twitch.

Observers such as Frances FitzGerald have noted that since 2005 the influence of the Christian right among evangelicals has been in decline.
Các nhà quan sát như Frances FitzGerald lưu ý rằng từ năm 2005 ảnh hưởng của cánh hữu Cơ Đốc giáo trong số những người phúc âm đã bị suy giảm.

Pepsi's share has been in decline, falling from 18.7% in 2016, while Coca-Cola's is on the rise.
Cổ phiếu của Pepsi đã bị suy giảm, giảm từ 18,7% trong năm 2016, trong khi Coca- Cola đã tăng lên.

Venezuela was once a top-three Opec oil producer but production has been in decline for years following the collapse of the country's economy.
Venezuela đã từng nằm trong top ba nước sản xuất dầu hàng đầu của OPEC nhưng sản lượng đã suy giảm trong nhiều năm sau sự sụp đổ của nền kinh tế nước này.

The religion has been in decline since the 8th century AD due to the growth of, and oppression by the followers of Hinduism and Islam.
Tôn giáo này đã suy yếu từ thế kỷ 8 do sự phát lên mạnh mẽ của các tín đồ đi theo đạo Hindu và đạo Hồi.

The joint venture, which dates back to 1964, supplies up to 50 per cent of Australian east-coast gas demand, but, more recently, its output from the oil fields has been in decline.
Liên doanh trên ra đời vào năm 1964, cung cấp từ 40% đến 50% nhu cầu khí đốt tại khu vực bờ biển phía Đông của Australia, nhưng gần đây, sản lượng từ các mỏ dầu đã suy giảm.

The cryptocurrency market has been in decline for over a year and the downtrend shows no signs of slowing down.
Thị trường tiền điện tử đã suy giảm trong hơn một năm và xu hướng giảm cho thấy không có dấu hiệu chậm lại.

The joint venture, which dates back to 1964, supplies between 40 per cent and 50 per cent of east coast Australian domestic gas demand, but, more recently, output from the oil fields has been in decline.
Liên doanh trên ra đời vào năm 1964, cung cấp từ 40% đến 50% nhu cầu khí đốt tại khu vực bờ biển phía Đông của Australia, nhưng gần đây, sản lượng từ các mỏ dầu đã suy giảm.

The religion has been in decline since the 8th century AD due to the growth of, and oppression by the followers of Hinduism and Islam.
Tôn giáo này đã bị suy yếu từ thế kỷ 8th do sự phát khởi và lấn áp mạnh mẽ bằng bạo lực của các tín đồ đi theo đạo Hindu và đạo Hồi.

The problem for Mexico is compounded by the fact that production from state-owned Pemex has been in decline for years, making the country much more dependent on its northern neighbor.
Vấn đề của Mêxicô còn cộng hưởng với sự thật rằng sản xuất từ công ty quốc doanh Pemex đã bị suy giảm trong nhiều năm, làm cho quốc gia này phụ thuộc nhiều hơn vào quốc gia láng giềng phía Bắc.

But the mining industry has been in decline since the early 1990s, due to decades of neglect and lack of funds for infrastructure development to support mining activities.
Nhưng ngành khai thác mỏ đã bị suy giảm kể từ đầu những năm 1990, do thiếu vốn để phát triển cơ sở hạ tầng cũng như hỗ trợ các hoạt động khai thác.

During the last century or so, livestock farming has become less profitable, and the population of Cardiganshire has been in decline as people emigrated to more prosperous parts of Wales and elsewhere.
Trong thế kỷ qua, chăn nuôi gia súc thu được ít lợi nhuận hơn, và dân số Cardiganshire đang giảm đi do người dân di chuyển đến những phần khác của Wales hay di cư tới những nước khác.

Stomach cancer has been in decline in recent years but remains the fourth most common cancer in the world and the second most common form of cancer death.
Ung thư dạ dày đã bị suy giảm trong những năm gần đây, nhưng vẫn là bệnh ung thư phổ biến thứ tư trên thế giới và các hình thức phổ biến thứ hai chết do ung thư.

During the last century, livestock farming has become less profitable, and the population of Cardiganshire has been in decline as people moved to the more prosperous parts of Wales or emigrated to other countries.
Trong thế kỷ qua, chăn nuôi gia súc thu được ít lợi nhuận hơn, và dân số Cardiganshire đang giảm đi do người dân di chuyển đến những phần khác của Wales hay di cư tới những nước khác.

The general aviation market has been in decline for two decades, he said, largely because of fuel costs and the high cost of liability for manufacturers.
Thị trường hàng không công cộng đã bị giảm xuống trong hai mươi năm qua, ông nói, chủ yếu là do chi phí nhiên liệu và chi phí cao về trách nhiệm đối với các nhà sản xuất máy bay.

Annual polls by Angus Reid have in fact shown that interest among Canadians for developing closer trade ties with China has been in decline since the research company first began its periodic polling on the subject in 2014.
Angus Reid nhấn mạnh rằng lợi ích giữa người Canada cho việc phát triển quan hệ thương mại chặt chẽ hơn với Trung Quốc đã bị suy giảm kể từ khi công ty nghiên cứu đầu tiên đã bắt đầu bỏ phiếu định kỳ về chủ đề trong 2014.

But that funding has been in decline: for example, NASA's budget dropped from about 4.5% of the federal budget in the 1960's to about 0.5% of the federal budget today.
Nhưng nguồn quỹ đó đã bị giảm, chẳng hạn ngân sách của NASA đã giảm từ 4,5% trên tổng ngân sách liên bang vào những năm 1960 xuống còn 0,5% hiện nay.

The population has been in decline and numbers in the school were declining to a point where it was probably evident that the numbers weren't going to sustain keeping that school open,” he says.
Dân số đã sụt giảm và số lượng người đến trường học đang giảm xuống đến mức có thể thấy rõ rằng số lượng đó không đủ để trường học tiếp tục duy trì”, ông nói.