What is the translation of " HAS NOT LEARNED " in Vietnamese?

• chưa học được
• đã không học
• không biết
• không học được

Examples of using Has not learned in English and their translations into Vietnamese

This guy has not learned anything.”.
Thế hệ này không học được bất cứ cái gì.".

Breakdowns occur when the person is not quite matured herself or has not learned to find a balance.
Sự cố xảy ra khi người đó không hoàn toàn trưởng thành hoặc không học cách tìm sự cân bằng.

Uber, however, has not learned the lesson.
Uber đã không học được bài học này.

As the soul is immortal and has been born often and has seen everything here and in the underworld, there is nothing that it has not learned;
Như đã biết, hồn người thì bất tử, đã thường xuyên từng được sinh ra, và đã nhìn thấy tất cả mọi sự vật việc ở đây, và trong thế giới bên dưới, không có gì mà nó đã không được học;

Clearly, the AMPAS has not learned its lesson from last year.
Rõ ràng chế độ Assad không học được bài học năm ngoái.

Life Quotes: He who is not everyday conquering some fear has not learned the secret of life.
Có một câu nói như thế này:“ Người không chinh phục nỗi sợ hãi hàng ngày vẫn chưa học được bí mật của cuộc sống”.

The love that has not learned to forgive cannot do anything else but shrivel and die.
Tình yêu không biết tha thứ thì không thể làm gì được ngoại trừ co rút dần và chết.

Learned to use, even if System 2 has not learned to name them.
Đ~ được lĩnh hội để vận dụng, ngay cả nếu Hệ thống 2 đ~ không được biết đến để gọi tên.

I do as a child who has not learned to read, I just tell Our Lord all that I want and He understands.”.
Con giống như một đứa con nít chưa biết đọc, chỉ nói với Chúa tất cả những gì con muốn và Ngài sẽ hiểu thấu".

He who is not every day conquering some fear has not learned the secret of life.”.
Người không chinh phục nỗi sợ hãi hàng ngày vẫn chưa học được bí mật của cuộc sống.

If a believer has not learned the way of the cross and the walk in the Spirit, what is gained by his coming out of a sect?
Nếu một tín đồ chưa học biết con đường thập tự giá và bước đi trong Linh, thì ra khỏi một bè phái có ích lợi gì?

He who is not every day conquering some fear has not learned the secret of life."-- Ralph Waldo Emerson.
Người không chinh phục nỗi sợ hãi hàng ngày vẫn chưa học được bí mật của cuộc sống.”- Ralph Waldo Emerson.

It seems to me man has not learned from their experience and knowledge, so Man's violence continues and goes on in every form till now.
Con người dường như không học hỏi từ kinh nghiệm và hiểu biết, và bạo lực trong mọi hình thức vẫn tiếp tục.

The accurate intuitions that Gary Klein has described are due to highly valid cues that the expert's System 1 has learned to use, even if System 2 has not learned to name them.
Những trực giác chính xác đã được Garry Klein miêu tả là do những gợi ý có giá trị cao mà Hệ thống 1 của các chuyên gia đã được lĩnh hội để vận dụng, ngay cả nếu Hệ thống 2 đã không được biết đến để gọi tên chúng.

Woe to the man whose heart has not learned while young to hope, to love, and to put it's trust in life.
Thương thay cho người mà khi còn trẻ, trái tim không học được cách hy vọng, yêu thương- và tin tưởng vào cuộc sống.

Although a baby's eyes are optically capable of seeing, infant vision is limited to around 20/1500(the ability to see the shapes of people but not their features), in part because the brain has not learned how to process the visual messages yet.
Mặc dù về mặt quang học có khả năng nhìn thấy đôi mắt của một em bé, tầm nhìn cho trẻ sơ sinh được giới hạn trong khoảng 20/ 1500( khả năng nhìn thấy hình dạng của mọi người nhưng không phải là tính năng của họ), một phần bởi vì não đã không học được làm thế nào để xử lý tin nhắn hình ảnh nào được nêu ra.

The real estate market probably has not learned much from what happened to the banking industry a few years ago.
Thị trường bất động sản hiện nay có lẽ chưa học được nhiều từ những biến cố đã xảy ra với ngành ngân hàng một vài năm trước.

If someone has not learned to stop and admire something beautiful, we should not be surprised if he or she treats everything as an object to be used without scruple.
Nếu một người không biết dừng lại và thán phục cái đẹp, thì sẽ không có gì là ngạc nhiên nếu người ấy đối xử với mọi thứ như là đối tượng để xử dụng và lạm dụng.

Rights advocates, meanwhile, fear that Japan still has not learned how to adequately protect foreign workers from exploitation.
Trong khi đó, các luật sư lo ngại rằng Nhật Bản vẫn chưa học được cách bảo vệ đầy đủ lao động nước ngoài khỏi bị bóc lột.

At a time when a person has not learned to get off, he looked longingly at the sky and hoping that there will come a day when he will see the ground through the eyes of a bird in the sky.
Tại một thời điểm khi một người không học được, ông luôn khao khát bầu trời và hy vọng rằng sẽ có một ngày nào đó anh sẽ thấy mặt đất thông qua con mắt của một con chim trên bầu trời.

Acts of passive violence generate anger in the victim, and since the victim has not learned how to use anger positively, the victim abuses anger and generates physical violence.
Hành vi bạo lực thụ động tạo ra sự tức giận ở nạn nhân, và vì nạn nhân chưa học được cách sử dụng sự tức giận một cách tích cực, nạn nhân lạm dụng sự tức giận và tạo ra bạo lực thể xác.

The report also said that the IEA has not learned the lesson of previous underestimates, and last year net additions of wind power globally were four times greater than the average IEA estimate from its 1995-2004 predictions.[25] This patterns seems to have continued through 2016.[27].
Báo cáo đó cũng nói rằng IEA đã không học được bài học của các ước lượng thấp trước kia, và năm ngoái các phần thêm ròng của năng lượng gió trên toàn cầu là 4 lần lớn hơn số ước tính trung bình của các dự báo 1995- 2004 của IEA.[ 5].

Next to the video, posted to Obama's Facebook page, the president wrote:"These are the words of a six-year-old boy-- a young child who has not learned to be cynical or suspicious or fearful of other people because of where they come from, how they look, or how they pray.".
Đáp lại, Tổng Thống Obama đã viết trên trang Facebook của Tòa Bạch Ốc,“ Đó là những lời của một cậu bé sáu tuổi, một đứa trẻ không học thói hoài nghi hoặc khinh thị hay là sợ hãi những người khác, vì nơi mà từ đó họ đến, dáng vẻ của họ, hoặc cách thức họ cầu nguyện.

The report also said that the IEA has not learned the lesson of previous underestimates, and last year net additions of wind power globally were four times greater than the average IEA estimate from its 1995-2004 predictions.
Báo cáo đó cũng nói rằng IEA đã không học được bài học của các ước lượng thấp trước kia, và năm ngoái các phần thêm ròng của năng lượng gió trên toàn cầu là 4 lần lớn hơn số ước tính trung bình của các dự báo 1995- 2004 của IEA.

Rights advocates, meanwhile, fear that Japan still has not learned how to adequately protect foreign workers from exploitation.
Trong khi đó, những người bênh vực quyền lợi lại lo ngại rằng Nhật Bản vẫn chưa học được cách bảo vệ thỏa đáng người lao động khỏi bị bóc lột.

Unfortunately, the federal government has not learned the lessons history has tried to teach us about subsidizing business and illusory job growth.
Đáng tiếc là chính phủ liên bang không học được những bài học mà lịch sử đã cố gắng dạy cho chúng ta về việc tài trợ cho doanh nghiệp và gia tăng việc làm viển vông.