What is the translation of " HAS PROOF " in Vietnamese?

• có bằng chứng
• có bằng chứng chứng minh

Examples of using Has proof in English and their translations into Vietnamese

And he has proof!
Ông ta có bằng chứng!

He's always known it deep down inside. Now he has proof.
Tận trong thâm tâm hắn biết, và giờ hắn có bằng chứng của hắn.

The M.E. has proof.
Nhân viên khám nghiệm có bằng chứng.

Because he has proof of whether or not he is making progress in his life and work.
Bởi vì anh sẽ có bằng chứng cho thấy mình có tiến bộ trong công việc và cuộc sống hay không.

And she said she has proof.
Nhưng cô ta nói cô ta có bằng chứng.

Italy has proof of orders given by Col Gaddafi to turn Lampedusa into hell,” said Franco Frattini, the foreign minister.
Italia có trong tay bằng chứng cho thấy, Đại tá Gaddafi đã ra lệnh biến Lampedusa thành địa ngục”, ông Frattini phát biểu trên báo chí.

They should be sent by certified mail, so the employee has proof of the time and date the letter was sent and received.
Nó nên được gửi bằng thư xác nhận, vì vậy nhân viên có bằng chứng về thời gian và ngày thư được gửi và nhận.

The property price will rise for three reasons: because the transfer process is simplified; because the buyer has proof of ownership;
Giá đất đai sẽ tăng vì ba lý do: vì quá trình giao dịch được đơn giản hóa, vì người mua có bằng chứng về sự sở hữu;

This is fantastic news, as Dragonchain now has proof of working products that will provide much-needed solutions to businesses and enterprises.
Đây là một tin tuyệt vời, vì Dragonchain hiện có bằng chứng về các sản phẩm làm việc sẽ cung cấp các giải pháp cần thiết cho các doanh nghiệp và doanh nghiệp.

He then had the nerve to walk into the office with a smile and say that he has proof that he sent the wire transfers!
Sau đó anh ta có chút lo lắng bước vào văn phòng với một nụ cười và nói rằng anh ta có bằng chứng rằng anh ta đã gửi chuyển khoản!

France has proof the Syrian government carried out a chemical weapons attack last week and will decide whether to strike back when all the necessary information has been gathered, President Emmanuel Macron said on Thursday.
Pháp( NV)- Pháp có các bằng chứng cho thấy chính quyền Syria mở ra các cuộc tấn công bằng võ khí hóa học hồi tuần qua và sẽ quyết định là có tấn công hay không, khi tất cả các tin tức cần thiết được thu thập, theo lời Tổng Thống Pháp Emmanuel Macron hôm Thứ Năm.

Spain formally laid claim recently to a shipwreck that yielded a $500 million treasure, saying it has proof the vessel was Spanish.
Madrid hôm qua tuyên bố đòi một kho báu trị giá 500 triệu đôla từ một con tàu mà họ nói rằng có bằng chứng chứng minh nó là của Tây Ban Nha.

Foreign citizen- a natural person who is not a citizen of the Russian Federation and has proof of foreign citizenship or nationality;
Công dân nước ngoài- là một cá nhân không phải là công dân Liên bang Nga và là người có bằng chứng công dân( quốc tịch) của một quốc gia nước ngoài;

MADRID, Spain- Spain formally laid claim Thursday to a shipwreck that yielded a US$500 million treasure, saying it has proof the vessel was Spanish.
Madrid hôm qua tuyên bố đòi một kho báu trị giá 500 triệu đôla từ một con tàu mà họ nói rằng có bằng chứng chứng minh nó là của Tây Ban Nha.

Iran says its nuclear program is for peaceful purposes, but Steinitz says Israel has proof that the Islamic Republic is building the atom bomb.
Iran nói rằng chương trình hạt nhân của họ nhắm các mục tiêu hòa bình, tuy nhiên ông Steinitz nói rằng Israel có bằng chứng là nước Cộng hòa Hồi giáo này đang chế tạo bom nguyên tử.

The lawsuit demands that ICE:(1) immediately release all pre-1995 Vietnamese immigrants who have been detained for longer than 90 days after being ordered removed, unless the government has proof that Vietnam will accept the person;
Đơn kiện yêu cầu ICE:( 1) Thả ngay lập tức những người Việt Nam qua Mỹ trước năm 1995 mà hiện đang bị giam hơn 90 ngày, sau khi có lệnh trục xuất của tòa di trú, trừ khi ICE có bằng chứng cho thấy Việt Nam đồng ý cho những người này hồi hương;

He would never admit that to me except I had proof.
Anh không bao giờ chịu thú nhận chuyện gì trừ khi tôi có bằng chứng rõ ràng.

We have proof you were here the day he died.
Chúng tôi có bằng chứng cho thấy cô đã ở đây ngày anh ấy chết.

We have proof of concept that this might be possible.
Chúng tôi có bằng chứng chứng minh khái niệm rằng chúng tôi có thể làm được điều này.

We have proof that they aren't.
Ta có chứng minh là không có..

I must have proof before I think her dishonest.”.
Ta phải có bằng cớ trước khi nghĩ rằng nàng giả dối”.

We have proof. We're taking it to Joe Colton.
Chúng ta đã có chứng cứ Chúng ta sẽ đưa nó cho Joe Cotton.

Anyone have proof?
Ai có proof chưa nhỉ?

Of course I have proof.
Ta đương nhiên là có chứng cứ.

Have proof?- He's lying?
Có chứng cớ không?

Of course I will never have proof.
Ta sẽ không bao giờ có chứng cớ.

Ha ha, I have proof!”.
Ha ha ha, ta đã có chứng cớ.

If u dont believe me, I have proof.
Nếu ông chưa tin, thì đây, tôi đã có chứng cớ.