What is the translation of " HAS PUT FORTH " in Vietnamese?

• đã đưa ra

Examples of using Has put forth in English and their translations into Vietnamese

But this isn't the first time the city has put forth this idea.
Đây không phải là lần đầu tiên thị trấn đưa ra ý tưởng trên.

Apple has put forth similar guidelines for iOS called the Human Interface Guidelines.
Apple đã đưa ra các hướng dẫn tương tự cho iOS có tên là Human Interface Guidelines.

The Organization of Economic Co-operation and Development(OECD) has put forth principles.
Tổ chức Hợp tác và Phát triển kinh tế( OECD) đã đưa ra các nguyên tắc.

As a roadster, S 1000R has put forth a new standard for luxurious Roadster segment.
Một chiếc roadster. S 1000R đã đặt ra một tiêu chuẩn mới trong phân khúc Roadster hạng sang.

In addition, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences' ACES standard for production through distribution and archiving has put forth a new initiative.
Ngoài ra, Viện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh và Khoa học ACES' tiêu chuẩn cho sản xuất thông qua phân phối và lưu trữ đã đưa ra một sáng kiến mới.

Previous research has put forth the idea that levels of iron in the body may be linked to heart disease.
Nhiều nghiên cứu trước đây đã đưa ra ý tưởng rằng mức độ sắt trong cơ thể có thể liên quan đến bệnh tim.

I think that you have a lot of negativity in these questions, and I think my father has put forth a very comprehensive and really revolutionary plan.”.
Tôi nghĩ bà có cách nhìn nhận tiêu cực trong những câu hỏi này và tôi cho rằng cha tôi đã đưa ra một kế hoạch toàn diện, thực sự mang tính cách mạng để giải quyết rất nhiều vấn đề.

That is why religion has put forth the idea that if a person can view this world like a dream he will have the highest religious experience.
Đó là lý do tại sao tôn giáo đưa ra ý tưởng rằng, nếu một người có thể coi thế giới này tựa như một giấc mơ thì người đó sẽ có kinh nghiệm tôn giáo cao nhất.

So I think that you have a lot of negativity in these questions, and I think my father has put forth a very comprehensive and really revolutionary plan to deal with a lot of issues.
Tôi nghĩ bà có cách nhìn nhận tiêu cực trong những câu hỏi này và tôi cho rằng cha tôi đã đưa ra một kế hoạch toàn diện, thực sự mang tính cách mạng để giải quyết rất nhiều vấn đề.

As such, nCinga has put forth a platform where organizational data can be collected, integrated, connected, searched, visualized and analyzed all in real time.
Do đó, nCinga đã đưa ra một nền tảng nơi dữ liệu tổ chức có thể được thu thập, tích hợp, kết nối, tìm kiếm, trực quan hóa và phân tích tất cả trong thời gian thực.

The Glass Packaging Institute(GPI), a trade association representing the North American glass container industry, has put forth policies to standardize neck finishes across the industry.
Các Bao bì Viện Glass( GPI), một hiệp hội thương mại đại diện cho ngành công nghiệp dụng cụ thủy tinh Bắc Mỹ, đã đưa ra các chính sách nhằm chuẩn hóa cổ kết thúc ngang qua ngành công nghiệp.

One researcher has put forth the evocative comparison that searching the tunnel for a recognizable book is like traversing the real number line in search of the rational numbers.
Một nhà nghiên cứu đã đưa ra một so sánh gợi mở rằng việc tìm kiếm đường hầm cho một quyển sách công nhận giống như xét kỹ toàn bộ số thực để tìm kiếm các số hữu tỷ.

Ever since being elected as the General Secretary of the Communist Party of China(CPC) in November 2012 and subsequently the President of China in March 2013, Xi Jinping has put forth grandiose ideas like‘Chinese Dream' and‘One Belt and One Road'.
Kể từ khi được bầu làm Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc tháng 11/ 2012 và sau đó là Chủ tịch Trung Quốc tháng 3/ 2013, ông Tập Cận Bình đã đưa ra những ý tưởng lớn như" Giấc mộng Trung Hoa" và" Một vành đai, một con đường”.

The proposals Gazprom has put forth are a 26.3% increase in natural gas prices by the end of 2012, a 45% increase in natural gas prices by the end of 2013, and the end of all price restrictions by 2014.
Những đề xuất Gazprom đã đưa ra là từ nay đến cuối năm 2012 tăng giá khí đốt 26,3%, đến cuối năm 2013 tăng 45% và đến cuối năm 2014 chấm dứt hoàn toàn việc hạn chế giá.

Through the 2016 BC TECH Strategy, the government of BC has put forth a plan to invest in and grow the technology sector by increasing the talent pool and the size of technology companies.
Thông qua chiến lược Thu hút ngành Công nghệ tại BC năm 2016, chính quyền BC đã đưa ra một kế hoạch đầu tư và phát triển ngành công nghệ thông qua việc gia tăng danh sách nhân tài và quy mô của các công ty công nghệ.

Although Alibaba has put forth a strong effort to combat and remove scammers from their platform, there are still a good share of dishonest suppliers on Alibaba that you need to be cautious of.
Mặc dù Alibaba đã đưa ra một nỗ lực mạnh mẽ để chống lại và loại bỏ những kẻ lừa đảo trên mạng, vẫn còn là một số rất ít các nhà cung cấp không trung thực trên Alibaba mà bạn cần phải thận trọng.

We may now address ourselves to the enquiry whether M D'Assier has put forth a theory which explains on scientific lines the mystery of the link, or cord of communication between the body and the projected double.
Bây giờ chúng ta có thể nói đến sự điều tra để xem ông D' Assier có đưa ra được một thuyết giải thích theo đường lối khoa học về bí mật của sợi dây liên lạc giữa cái xác và cái phách bị phóng hiện ra..

The newly formed Hifazat-e-Islam has put forth a list of 13 demands including mandatory Islamic education for all, the segregation of men and women, and death to so-called"atheists".
Tổ chức Hefajat- e- Islam vừa được được thành lập đã đưa ra một danh sách 13 yêu cầu trong đó có việc giáo dục Hồi giáo bắt buộc cho tất cả mọi người, tách riêng nam giới và phụ nữ, và giết chết những kẻ bị gọi là vô thần.

Research in the field of animal nutrition has put forth the idea of supplementing feed with phytase so as to make available to the animal phytate-bound nutrients like calcium, phosphorus, other minerals, carbohydrates, and proteins, and reducing its environmental impact.
Nghiên cứu trong lĩnh vực dinh dưỡng động vật đã đưa ra ý tưởng bổ sung thức ăn với phytase để cung cấp cho các chất dinh dưỡng liên quan đến phytate động vật như canxi, phốt pho, các khoáng chất khác, carbohydrate và protein, và giảm tác động môi trường của nó.

Local reports described how Argentine and foreign banks had put forth varying proposals to buy the debt from the hedge funds.
Các tờ báo địa phương đã mô tả cách các ngân hàng Argentina và nước ngoài đã đưa ra các đề xuất khác nhau để mua nợ từ các quỹ đầu tư kền kền.

Com, have put forth their own suggestions of the intention behind some of the common symbols.
Com đã đưa ra những giả thuyết về ý nghĩa đằng sau một số các ký hiệu thông thường.

Even some IIoT alliances and consortia have put forth a notion that IIoT should be built using top-down, IT-driven methodologies.
Ngay cả một số liên minh và liên minh IIoT đã đưa ra một quan niệm rằng IIoT nên được xây dựng bằng các phương pháp dựa trên IT, từ trên xuống.

Some crypto traders have put forth the idea that June 29th might have been the beginning of the 2018 Bitcoin(BTC) bull run.
Một số nhà giao dịch tiền mã hóa đã đưa ra nhận định rằng ngày 29 tháng 6 có thể là sự khởi đầu của chu kỳ tăng trưởng của giá Bitcoin trong năm 2018( BTC).

Russian and Western maritime experts have put forth several theories, among them that the ship may have been carrying a secret cargo, was sunk for insurance money, or may have been seized by pirates.
Các chuyên gia hàng hải Nga và phương Tây đã đưa ra một số giả thiết, trong đó có giả thuyết cho rằng con tàu chở hàng hóa bí mật đã bị đánh chìm để đòi tiền bảo hiểm hoặc đã bị hải tặc bắt giữ.

Chinese leaders, state-affiliated think tanks and state-owned media have put forth a variety of reasons for the international community to resist U.S. military intervention in Syria.
Lãnh đạo Trung Quốc, các nhóm cố vấn, truyền thông nhà nước đã đưa ra hàng loạt lý do để phản đối sự can thiệp quân sự Mỹ tại Syria.

I have put forth the theories of totemism with considerable detail and yet I am afraid that I have not made them clear enough on account of the condensation that was constantly necessary.
Tôi đã đưa ra để xem xét những lý thuyết về hệ tin tưởng tôtem với chi tiết đáng kể, và thế nhưng tôi sợ rằng tôi đã không làm chúng rõ ràng cho đủ, trên lý do về sự cô đọng vốn đã là cần thiết bất biến.

In the past, researchers have put forth the theory that life could have arrived on a series of meteorite strikes, but this new study suggests it was one, giant collision.
Trước đây, các nhà nghiên cứu đã đưa ra giả thuyết rằng sự sống trên Trái Đất có thể xuất hiện từ một loạt các vụ tấn công thiên thạch, nhưng nghiên cứu mới nhất cho thấy đó là một vụ va chạm khủng khiếp.

BenjaminFranklin had put forth the idea of such a meeting the year before, but he was unable to convince the colonies of its necessity until the 1773 British blockade at the port of Boston in response to the BostonTeaParty.
Benjamin Franklin đã đưa ra ý tưởng về một cuộc họp này vào năm trước, nhưng ông không thể thuyết phục các thuộc địa về sự cần thiết của nó cho đến khi cuộc phong tỏa của Anh năm 1773 tại cảng Boston để đáp lại Vụ Tiệc Trà Boston.

The Kingdom of Saudi Arabia is committed to its leadership, the Kingdom of Saudi Arabia is committed to the vision that our leaders have put forth for us in terms of Vision 2030 and in terms of moving along the path of reform," Jubeir said.
Vương quốc Ả Rập Xê- út một lòng đi theo tầm nhìn mà các nhà lãnh đạo đã đặt ra cho chúng tôi trong khuôn khổ Tầm nhìn 2030 cũng như con đường cải cách,” ông Jubeir nói.