What is the translation of " HAS TO SOLVE " in Vietnamese?

• phải giải quyết
• có để giải quyết

Examples of using Has to solve in English and their translations into Vietnamese

God has to solve the problem.
Đức Chúa Trời phải giải quyết vấn đề nầy.

It is a problem which my mind has to solve.
Nó là một vấn đề mà cái trí của tôi phải giải quyết.

Each country has to solve these problems in its own way.
Do đó mỗi nhà nước phải giải quyết những vấn đề đó theo cách thức của mình.

Instead of treating me like a problem she has to solve.
Thay vì đối xử với em như một vấn đề bà ấy phải giải quyết.

He has to solve various puzzles and make progress by slowly unfolding the story.
Anh ta phải giải nhiều câu đố khác nhau và tiến bộ bằng cách từ từ mở ra câu chuyện.

Fused into one is a problem which history has to solve.
Của bác vẫn còn là một bí mật mà lịch sử sẽ phải giải quyết.

Describe a scenario where each team has to solve a problem using only those objects.
Mô tả một kịch bản mà mỗi nhóm phải giải quyết vấn đề bằng cách chỉ sử dụng các đối tượng đó.

Italian football has problems that the federation has to solve.
Bóng đá Italia có nhiều vấn đề mà Liên đoàn cần giải quyết.

A good manager has to solve them and prove his commitment to the team goals.
Là một quản lý giỏi sẽ phải giải quyết vấn đề và chứng mình được những cam kết cho mục tiêu chung của team.

The player is Nancy Drew and has to solve a mystery.
Người chơi sẽ vào vai Nancy Drew và phải giải quyết một bí ẩn đáng sợ….

A good manager has to solve the problems of the team and prove his commitment towards the team goals.
Là một quản lý giỏi sẽ phải giải quyết vấn đề và chứng mình được những cam kết cho mục tiêu chung của team.

Wheely is back and this time around, Wheely has to solve a mystery.
Wheely đã quay trở lại và lần này, Wheely phải giải mã một bí mật.

The industry has to solve a wide range of challenges in the future, and there is a lot of uncertainty about how to do that.
Ngành công nghiệp này sẽ phải giải quyết rất nhiều khó khăn trong tương lai, và còn rất nhiều điều không chắc về cách làm thế nào để thực hiện điều đó.

I can't believe a seven-year-old child… has to solve this kind of equation.
Thật không thể tin một đứa trẻ 7 tuổi lại phải giải toán đố như thế.

We, generation of 20th century created a lot of problems, your gen of 21st century, has to solve.
Thế hệ của thế kỷ 20 của chúng tôi đã gây ra rất nhiều vấn đề mà các bạn- những người thuộc thế kỷ 21 đã phải giải quyết.

No matter what case she has, she has to solve the case in a day.
Không có vấn đề trường hợp những gì cô có, cô ấy có để giải quyết các trường hợp trong một ngày.

Psychological tests are typically, but not necessarily, a series of tasks or problems that the respondent has to solve.
Các bài kiểm tra tâm lý là điển hình, nhưng không nhất thiết là một loạt các nhiệm vụ hoặc vấn đề mà người trả lời phải giải quyết.

But once there, Diego again got a new story, and now he has to solve the mystery of the ancient castle.
Nhưng khi đến nơi, Diego lại có một câu chuyện mới, và bây giờ ông có để giải quyết những bí ẩn của lâu đài cổ xưa.

Each country feels that it has to solve the problems for itself while politicians throughout the world are playing a game with starvation, with murder, because we have divided the world into nationalities, into sovereign governments, with different flags.
Mỗi quốc gia cảm thấy rằng nó phải giải quyết những vấn đề cho chính nó trong khi những người chính trị khắp thế giới đang đùa giỡn một trò chơi với nạn đói, với giết người, bởi vì chúng ta đã phân chia thế giới thành những quốc tịch, thành những chính phủ cầm quyền, kèm theo những lá cờ khác nhau.

But preparation time is just one of the problems that Vietnam has to solve on the road as major tournaments near.
Nhưng thời gian chuẩn bị chỉ là một trong những vấn đề mà Việt Nam phải giải quyết trên đường khi các giải đấu lớn gần kề.

However, when he returned to the car park, the man in the Porsche was found dead, and Conan has to solve the case.
Tuy nhiên, khi trở lại bãi đỗ xe, người đàn ông trong chie61c xe porsche được phát hiện đã chết, và Conan phải giải quyết vụ án này.

Mining network consumes a huge amount of energy as it has to solve intensive mathematical computations regularly to find the blocks.
Mạng Bitcoin tiêu thụ rất nhiều năng lượng bởi vì nó phải giải quyết các tính toán toán học chuyên sâu thường xuyên để tìm các khối.

In this process for each bitcoin transaction, a computer owned by a bitcoin“miner” has to solve a complex mathematical problem.
Đối với mỗi giao dịch Bitcoin, một máy tính thuộc sở hữu của một“ thợ mỏ” bitcoin phải giải quyết các thuận toán khó khăn.

With a rather dumb and incompetent new partner, he now has to solve a dangerous mystery hanging over the village when deaths start to emerge and questions begin to surface.
Với một đối tác mới khá ngu ngốc và bất tài, giờ đây anh ta phải giải quyết một bí ẩn nguy hiểm treo lơ lửng trên làng khi cái chết bắt đầu xuất hiện và những câu hỏi bí ẩn cần khám phá.

Eden Farm wants to build a network similar to Sysco, the American food distribution giant, but it has to solve several problems unique to Indonesia.
Eden Farm muốn xây dựng một mạng lưới tương tự Sysco, gã khổng lồ phân phối thực phẩm của Mỹ, nhưng nó phải giải quyết một số vấn đề duy nhất cho Indonesia.

If troubles such as delinquency of rent occurred, a solidarity guarantor has to solve the trouble instead, so be careful that you act with responsibility on your own.
Nếu những rắc rối như tiền thuê nhà quá hạn xảy ra, người bảo lãnh đoàn kết phải giải quyết rắc rối thay vào đó, vì vậy hãy cẩn thận rằng bạn tự chịu trách nhiệm với chính mình.

It is the central mystery of mysteries- the problem of sin and suffering, the one huge difficulty which the reasoner has to solve in order to vindicate the dealings of God with man.
Ðó là bí ẩn cốt lõi của những sự bí ẩn: Vấn đề tội lỗi và đau khổ, sự khó khăn lớn lao duy nhất mà nhà luân lý học phải giải quyết nếu y muốn biện minh cho sự đối xử của Thượng đế với con người.

But in the subsurface, of course, there's no sunlight, so this ecosystem has to solve the problem of who is going to make the food for everybody else.
Nhưng dưới lòng đất, tất nhiên là không có ánh nắng, nên hệ sinh thái này phải giải quyết vấn đề là ai sẽ làm ra thức ăn cho mọi người khác.

Because of this, he makes a permanent deal with Yako Katsuragi(who has her own personal mystery she has to solve), and together they solve crimes for Neuro's appetite.
Bởi vì điều này, ông đã làm một hợp đồng dài hạn với Yako Katsuragi( người có bí ẩn của riêng cá nhân của mình, cô có để giải quyết), và họ cùng nhau giải quyết các tội phạm cho sự thèm ăn của Neuro.