What is the translation of " HAVE DECIDED TO CONTINUE " in Vietnamese?

• đã quyết định tiếp tục

Examples of using Have decided to continue in English and their translations into Vietnamese

You have decided to continue the conversation.
Anh quyết định tiếp tục cuộc trò chuyện.

They have been together for a longer period and they have decided to continue their relationship with this step.
Họ đã ở bên nhau một thời gian dài hơn và họ đã quyết định tiếp tục mối quan hệ của họ.

Which is why I have decided to continue shooting the film in my underwear from Josh Brolin's well appointed living room.".
Đó là lý do tại sao tôi đã quyết định tiếp tục tự quay tiếp bộ phim với bộ nội y của mình tại phòng khách của Josh Brolin.”.

Due to the overwhelming sadness of both Korean and International fans over the end of Running Man, SBS and the 6 members have decided to continue the Running Man series.
Tuy nhiên trước phản ứng buồn phiền của các fan cả trong và ngoài Hàn Quốc, SBS và cả 6 thành viên đã quyết định sẽ tiếp tục series" Running Man".

As a result I have decided to continue my training with you.
Anh quyết định sẽ tiếp tục đi tập với cô.

Trump announced on Christmas Eve that"to avoid even the appearance of any conflict with my role as President I have decided to continue to pursue my strong interest in philanthropy in other ways.".
Ông Trump nói tiếp:“ Tuy nhiên, để tránh người khác hiểu lầm là có xung đột lợi ích với vai trò Tổng thống, tôi đã quyết định tiếp tục theo đuổi mối quan tâm dành cho từ thiện theo những cách thức khác”.

We have decided to continue our suspension of production at all Toyota plants in China until February 16," spokesman Aaron Fowles told AFP news agency.
Chúng tôi đã quyết định tiếp tục đình chỉ sản xuất tại tất cả các nhà máy của Toyota tại Trung Quốc cho đến ngày 16 tháng 2", phát ngôn viên Aaron Fowles nói.

However, to avoid even the appearance of any conflict with my role as President I have decided to continue to pursue my strong interest in philanthropy in other ways.”.
Tuy nhiên, để tránh bất kỳ biểu hiện xung đột nào với vai trò của tôi trong tư cách Tổng thống, tôi đã quyết định tiếp tục theo đuổi mối quan tâm mạnh mẽ của mình đối với công việc từ thiện theo cách khác".

If you have decided to continue your relationship with the person who has betrayed you, you will need to know that they are ready to rebuild.
Nếu bạn quyết định tiếp tục mối quan hệ với người đã phản bội bạn, bạn cần phải chắc chắn rằng họ cũng sẵn sàng cho quá trình tái xây dựng.

Before I was very hesitant of when I shall leaving office, but after witnessing the treasonous acts of some Cambodians in recent days, I have decided to continue my job for another 10 years," the 65-year-old said.
Lúc trước tôi rất phân vân về việc khi nào sẽ rời nhiệm sở, nhưng sau khi chứng kiến những hành vi phản quốc của một số người Campuchia trong những ngày qua, tôi đã quyết định tiếp tục công việc thêm 10 năm nữa", Bangkok Post thuật lại lời ông Hun Sen.

We have decided to continue supporting the multilateral trade system, including the World Trade Organization, and to support a conclusion to the Doha trade round.
Chúng tôi đã quyết định tiếp tục hỗ trợ hệ thống thương mại đa phương, bao gồm Tổ chức Thương mại Thế giới" và hỗ trợ kết luận cho Vòng Phát triển Doha.

After seeing the painful event of treason committed by Khmer nationals who have been arrested- and there may be more arrests- I have decided to continue my work for at least 10 years more," he said during a speech to more than 10,000 garment workers in Phnom Penh.
Sau khi chứng kiến sự kiện phản bội đầy đau đớn mà những người Campuchia thực hiện, những người đã bị bắt giữ, và sẽ có thêm những kẻ khác nữa bị bắt, tôi quyết định sẽ tiếp tục công việc của mình thêm ít nhất 10 năm nữa," ông Hun Sen phát biểu trước hơn 10 ngàn công nhân may mặc tại Phnom Penh.

Today I have decided to continue the Living Room Inspiration series, and I have gathered six living rooms, from where you can get some inspiration especially if you can't decide what type of furniture you should purchase for your living room.
Hôm nay tôi đã quyết định tiếp tục chuỗi Living Room Inspiration, và tôi đã thu thập được sáu phòng khách, từ đó bạn có thể có được một chút cảm hứng đặc biệt nếu bạn không thể quyết định loại đồ đạc nào bạn nên mua cho phòng khách của bạn.

When Nero became emperor in AD 54, he seems to have decided to continue the invasion and appointed Quintus Veranius as governor, a man experienced in dealing with the troublesome hill tribes of Anatolia.
Khi Nero đã trở thành hoàng đế vào năm 54, ông ta dường như đã quyết định tiếp tục cuộc xâm lược và bổ nhiệm Quintus Veranius là thống đốc, một người vốn có kinh nghiệm đối phó với các bộ tộc vùng đồi ở Tiểu Á.

Mei has decided to continue her work on her own.
Mei đã quyết định tiếp tục công việc một mình.

Vietcombank has decided to continue reducing interest rates strongly to support businesses and individuals.
( PLVN)- Vietcombank vừa quyết định tiếp tục giảm mạnh lãi suất để hỗ trợ các doanh nghiệp và cá nhân.

The Government has decided to continue anti-dumping duty of up to USD 4.82 a kg on viscose filament yarn till February, 2012 in an attempt to protect domestic industry.
Chính phủ Ấn Độ đã quyết định tiếp tục áp thuế chống bán phá giá ở mức 4,82 đô- la/ kg đối với sợi viscose filament cho tới tháng 02 năm 2012 nhằm bảo vệ ngành công nghiệp nội địa.

Since 2012, Russia's Government has decided to continue making investments in the national program for studying and developing laser weapons capable of destroying aircraft, satellites and ballistic missiles.
Để có được thành công đó, từ năm 2012, chính phủ Nga đã quyết định tiếp tục đầu tư cho chương trình cấp quốc gia nghiên cứu, phát triển vũ khí la- de, có khả năng tiêu diệt máy bay, vệ tinh và tên lửa đạn đạo.

As the threat of attacks by Islamist extremists remains high in France, President Francois Hollande has decided to continue the deployment of 10,000 troops on the streets across the country.
Do mối đe dọa về các vụ tấn công của lực lượng Hồi giáo cực đoan vẫn rất cao ở Pháp, Tổng thống Hollande đã quyết định tiếp tục triển khai 10.000 quân trên các đường phố khắp nước.

In early, it was reported that the tiny island of Guernsey between Britain and France has decided to continue dumping 16, tons of raw sewage into the sea each day.
Vào đầu năm 2012, có thông báo rằng hòn đảo nhỏ Guernsey( giữa Anh và Pháp) đã quyết định tiếp tục bán 16.000 tấn nước thải thô vào biển mỗi ngày.

Another news is that the SBV has decided to continue lowering the loan interest rate by 0.5% for priority areas and shortly thereafter, four major commercial banks announced new lending policies for priority customer group.
Một thông tin đáng chú ý khác là NHNN đã quyết định tiếp tục hạ 0,5% lãi suất cho vay đối với các lĩnh vực ưu tiên và ngay sau đó, 4 ngân hàng thương mại lớn đã công bố chính sách cho vay mới đối với nhóm khách hàng ưu tiên….

He had made his choice while he dug Dobby's grave, he had decided to continue along the winding, dangerous path indicated for him by Albus Dumbledore, to accept that he had not been told everything that he wanted to know, but simply to trust.
Nó đã chọn lựa khi nó đào mộ cho Dobby, nó đã quyết định tiếp tục con đường quanh co nguy hiểm được thầy Albus Dumbledore đặt ra cho nó, nó quyết định chấp nhận rằng nó đã không được cho biết tất cả những gì nó muốn biết, nhưng chỉ luôn tin tưởng tuyệt đối.

Also here Redmi has decided to continue on the line of cameras in the center of the device, perhaps to maintain a more balanced line(in all senses, since the cameras on the side tend to make the smartphone move when placed on a table), regular and symmetrical.
Cũng tại đây Redmi đã quyết định tiếp tục dòng camera ở trung tâm của thiết bị, có lẽ để duy trì một đường cân bằng hơn( trong tất cả các giác quan, vì các camera ở bên cạnh có xu hướng làm cho điện thoại thông minh di chuyển khi đặt trên bàn), đều đặn và đối xứng.

After the first local cooperation agreement(2006- 2009), the People's Committee of Yen Bai province and the People's Council of Val-de-Marne province has decided to continue the similar mode for the stage of 2010- 2013.
Sau thỏa thuận hợp tác cấp địa phương đầu tiên( 2006- 2009), Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái và Hội đồng tỉnh Val- de- Marne đã quyết định tiếp tục phương thức hợp tác tương tự cho giai đoạn 2010- 2013.

Mr. Huntsman, who is one of nine siblings and is the chief executive of the company his father created, said the family had decided to continue with the focused, or rifled, approach to giving that his father and mother had practiced.
Peter Huntsman, một trong chín anh chị em và cũng là giám đốc điều hành của công ty do cha anh tạo ra, cho biết gia đình quyết định tiếp tục với cách tiếp cận tập trung, hoặc súng trường, để cho cha và mẹ của họ thực hành.

Nintendo, for which Square had developed all previous titles in the Final Fantasy series, had decided to continue to use cartridges for its upcoming Nintendo 64 console.
Nintendo, hệ máy mà Square đã phát triển các game trước của series Final Fantasy, lại quyết định tiếp tục sử dụng hộp đựng cho hệ console Nintendo 64 sắp tới.