What is the translation of " HAVE NOT RETURNED " in Vietnamese?

• đã không quay trở lại
• đã không trở về
• không trả lại
• chưa trả lại
• chưa về
• không quay về
• không về
• chưa quay trở lại
• không trở lại

Examples of using Have not returned in English and their translations into Vietnamese

Thousands have not returned.
Hàng ngàn bạn đã không về.

Have not returned to the battlefield.
Không quay trở lại chiến trường.

Those traveling deeper into the forest have not returned.
Bao kẻ mạo hiểm vào rừng đã không trở về.

The birds have not returned either.
Chim cũng không về nữa.

We will carry out the legal operations for those who have not returned.".
Chúng tôi sẽ có hành động pháp lý đối với những người không quay về".

No, I have not returned it.
Không, tôi không trả lại.

Many users say that their complaints disappeared after only one month and have not returned.
Nhiều người dùng nói rằng các triệu chứng của họ biến mất sau một tháng và không trở lại.

If I have not returned, wait for me!
Nếu tôi chưa về thì hãy đợi tôi nhé!

Though my staff and I have no involvement in this, they took our passports and have not returned them.
Dù cả tôi và ekip đều không có liên quan gì đến việc này, họ cũng giữ hộ chiếu của chúng tôi và chưa trả lại.

They have not returned at this hour.
Họ không trở về nhà trong thời điểm này.

Touch me not, Mary; for I have not returned to my Father.”.
Đến Ta, vì Ta chưa về cùng Cha Ta!”.

They have not returned,' said Legolas.
Chúng đã không quay trở lại,' Legolas nói.

Though my staff and I have no involvement in this, they took our passports and have not returned them.
Mặc dù tôi và các nhân viên không liên quan đến vụ việc, nhưng họ đã lấy hộ chiếu và vẫn chưa trả lại cho chúng tôi”.

The police have not returned his passport.
Tòa án chưa trả lại hộ chiếu cho ông.

In contrast to the English-speaking countries, however, top income shares have not returned to earlier high levels;
Nhưng trái lại các quốc gia nói- tiếng- Anh, tỷ lệ chiếm giữ của nhóm thu nhập cao nhất không trở lại mức độ cao trước đó;

If I have not returned, wait for me.
Nếu như ta không về nữa, chàng đừng chờ ta.

Lastly, the ministers stressed that investment levels in oil projects still have not returned to levels necessary to provide for future demand.
Cuối cùng, các bộ trưởng nhấn mạnh rằng mức đầu tư trong các dự án dầu mỏ vẫn chưa quay trở lại mức cần thiết để cung cấp cho nhu cầu trong tương lai.

I have not returned to have stability.
Tôi không về xứ của tôi để tìm một sự ổn định.

Knowledge of him, and have not returned his remains.
Không cho dân biết và không trả lại cho dân.

I have not returned to school to complete my degree.
Nhưng tôi đã không trở về để hoàn tất việc học của mình.

They still have not returned my property.
Họ không trả lại tài sản của gia đình tôi.

Humans have not returned to the moon since then.
Từ đó tới nay con người chưa trở lại mặt trăng.

All of the assassins I have sent have not returned. If you succeed, there will be more gold than your beast can carry.
Những sát thủ ta cử đi đều không quay về anh sẽ có số vàng nhiều hơn con quái vật đó mang được.

Humans have not returned to the Moon since 1972.
Từ năm 1972 con người đã ko quay lại Mặt Trăng nữa.

Yet you have not returned to me, says the LORD.
Dù vậy, các ngươi vẫn không quay về với Ta,” CHÚA phán vậy.

But his people have not returned to the One who struck them down.
Nhưng dân chúng không quay trở lại cùng Đấng đã đánh mình.

In fact, you have not returned since you fell ill last week.
Sự thật là bạn đã không hề trở lại phòng tập kể từ khi bạn bị ốm tuần trước.

If, by that time, I have not returned, break the bridge and take the trip back by boat.”.
Nếu tới thời điểm đó ta không trở về, phá cầu và chèo thuyền về.”.

Those who have not returned to the reserve now live in resettlement camps outside the reserve.
Những người không thể quay trở lại khu bảo tồn, giờ giống trong những lán trại định cư bên ngoài khu bảo tồn.

Many investors have not returned to the trading terminals after the Christmas holidays, planning to return after the New Year.
Nhiều nhà đầu tư đã không quay trở lại nền tảng giao dịch sau kỳ nghỉ Giáng sinh, và có kế hoạch trở lại sau Tết.