need to testneed to experimenttrials are neededhave to experimenttesting is necessarytesting is needed
Examples of using
Have to experiment
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
You have to experiment!
Anh Phải thí nghiệm!
This is where you have to experiment.
Đó là nơi bạn nên thử nghiệm.
You will have to experiment and find what works for you(and your partner)!
Bạn sẽ phải thử nghiệm và tìm thấy những gì làm việc cho bạn( và đối tác của bạn)!
This is where you have to experiment.
Ðó là nơi mà bạn cần phải chiêm nghiệm.
You will have to experiment with each image or file format to see what works best.
Bạn sẽ phải thử nghiệm với từng định dạng hình ảnh hoặc tệp để xem cái gì hoạt động tốt nhất.
To do this, you have to experiment.
Để làm như vậy, bạn cần phải thử nghiệm.
You might have to experimentto find things you like, but that's part of the journey.
Bạn có thể phải thử nghiệm để tìm những thứ bạn thích, nhưng đó là một phần của cuộc hành trình.
Try it yourself: To find the perfect rhythm, you might have to experiment a little.
Hãy thử nó: Để tìm nhịp điệu hoàn hảo, bạn có thể phải thử nghiệm một chút.
(I will have to experiment.).
Chúng ta cần thử nghiệm nó.
The final thing is subject to two schools of thought,so you will have to experimentto see what is best for you.
Điểm cuối cùng cũng là đề tài tranh luận của hai trường phái,vì thế bạn sẽ phải trải nghiệm để xem coi cái nào là tốt nhất với trường hợp của bạn.
You will have to experimentto get it right because some of the tactics may“break” your website.
Bạn sẽ cần thử nghiệm trước khi làm được đúng vì vài chiến thuật có thể“ phá hỏng” trang web của bạn.
To figure out which cravings are driving out habit, we have to experiment with different rewards.
Để xác định được ham muốn nào thúc đẩy 1kiểu thói quen cụ thể, ta cần thử nghiệm với nhiều phần thưởng khác nhau.
You have to experiment with a few different things to see what it does for you, and what works for you.
Bạn phải thử nghiệm một vài điều khác nhau để xem những gì nó làm cho bạn, và những gì làm việc cho bạn.
If these rules of thumb don't lead to success,you will have to experiment, or consult the Internet.
Nếu các quy tắc của ngón tay cái không dẫn đến thành công,bạn sẽ cần phải thử nghiệm, hoặc tham khảo ý kiến Internet.
To invent you have to experiment, and if you know in advance that it's going to work, it's not an experiment..
Để sáng chế, bạn phải thử nghiệm, và nếu bạn biết trước rằng nó sẽ thành công thì nó đã khôngphải là một thử nghiệm..
The greatest advantage oflearning from experienced traders is that you never have to experiment and waste your hard earned money.
Lợi thế lớn nhất của việc học từ các trader kinh nghiệmchính là bạn sẽ không bao giờ phải thử nghiệm và lãng phí những đồng tiền xương máu của mình.
To invent you have to experiment, and if you know in advance that it's going to work, it's not an experiment..
Để phát minh, sáng tạo, bạn phải thử nghiệm, và nếu bạn biết trước và chắc rằng nó sẽ hiệu quả thì đó không còn là thử nghiệm nữa.
It should be noted however that this lookdoes not work with every photo so you really have to experiment and see which photos can benefit from this treatment.
Tuy nhiên, cần lưu ý rằng giao diện này khônghoạt động với mọi ảnh nên bạn thực sự phải thử nghiệm và xem ảnh nào có thể hưởng lợi từ việc sử dụng này.
To invent you have to experiment, and if you know in advance that it's going to work, it's not an experiment."- Jeff Bezos, Amazon.
Để đi đến thành công, bạn phải thử nghiệm và sẽ không phải là thử nghiệm nếu bạn biết trước nó sẽ thành công”, Jeff Bezos chia sẻ.
To come up with a revolutionary idea that has the potential to be literally the next big thing,people have to experiment and try something new.
Để đưa ra một ý tưởng mang tính cách mạng có tiềm năng trở thành điều lớn lao tiếp theo,mọi người phải thử nghiệm một cái gì đó thực sự khác biệt.
Set your dash to 0 and for the gap, you might have to experiment with some values based on your desired results.
Đặt dash ở số 0 và cho khoảng cách bạn có thể phải thử nghiệm với một số giá trị dựa trên kết quả mong muốn.
This, of course, you have to experiment with, not take my word for it, but you can see that the more and more you analyse, the less and less you understand.
Dĩ nhiên, điều này, bạn phải thử nghiệm, không phải thâu nhận những từ ngữ giải thích về nó của tôi, nhưng bạn có thể thấy rằng bạn càng phân tích nhiều bao nhiêu, bạn càng hiểu rõ ít hơn bấy nhiêu.
Nevertheless, the lactose content can vary considerably between brands,and most people have to experimentto see which protein powder brand works best for them.
Tuy nhiên, hàm lượng lactose có thể thay đổi đáng kể giữa cácthương hiệu, và hầu hết mọi người phải thử nghiệm để xem thương hiệu bột protein nào hoạt động tốt nhất cho họ.
Most of it is common sense, but some of it you will have to experiment with on your own(like shortening URLs vs providing more description, etc.).
Hầu hết nó là thông thường, nhưng một số trong số đó bạn sẽ phải thử nghiệm một mình( như rút ngắn URL so với cung cấp thêm mô tả, v. v.).
In a recent shareholder letter, he said,“To invent you have to experiment, and if you know in advance that it's going to work, it's not an experiment..
Trong một lá thư cổ đông gần đây, ông nói," Để phát minh ra bạn phải thử nghiệm, và nếu bạn biết trước rằng nó sẽ làm việc, nó không phải là một thử nghiệm..
If you're just starting out with paid advertising on Facebook,it's likely that you will have to experiment with several different targeting options until you reach an audience that fits just right.
Nếu bạn chỉ là bắt đầu với quảng cáo trả tiền trên Facebook,đó là khả năng là bạn sẽ phải thử nghiệm với một số tùy chọn khác nhau cho đến khi bạn tiếp cận đối tượng phù hợp vừa phải..
If you're depending on one window unit to cool a large space,you will have to experiment with the thermostat setting because the temperature will vary depending on where you are in the room.
Nếu bạn có thể phụ thuộc vào một đơn vị cửa sổ để làm mát mộtkhông gian rộng, bạn sẽ phải thử nghiệm cài đặt bộ điều chỉnh nhiệt độ vì nhiệt độ sẽ thay đổi tùy thuộc vào nơi bạn ở trong phòng.
Everyone has to experiment and find their own way.
Mỗi người cần thử nghiệm và tìm ra ngưỡng của riêng mình.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文