What is the translation of " HAVEN'T LIVED " in Vietnamese?

• đã không sống
• chưa sống

Examples of using Haven't lived in English and their translations into Vietnamese

I haven't lived long enough?
Tôi chưa sống đủ lâu?

They probably haven't lived.
Họ có lẽ đã sống đâu.

They haven't lived at all.
Họ đã không sống chút nào.

If you haven't had… you haven't lived.
Nếu em chưa thử coi như em chưa sống.

You haven't lived long enough.
Ông còn chưa sống đủ lâu đâu.

I'm not afraid to die, I'm afraid I haven't lived enough.
Tôi không còn sợ cái chết, tôi chỉ sợ mình chưa sống đủ.

They haven't lived a very long life.
Nó đã không sống một đời bền lâu.

For the past five years, I haven't lived anywhere for more than six months.
Fhoặc năm năm qua, tôi đã không sống ở đâu trong hơn sáu tháng.

I haven't lived with my parents since I was 16.".
Tôi đã không sống cùng các em từ năm 16 tuổi”.

The majority of the people here haven't lived outside the North American market.
Phần lớn người sử dụng Facebook sống bên ngoài khu vực Bắc Mỹ.

You haven't lived if you haven't tried the food here!
Bạn đã không sống nếu bạn chưa ăn ở đây!

Thomas added:"We haven't lived there for six weeks.
Thomas cho biết thêm:“ Chúng tôi đã sống ở ngoài trong vòng 6 tuần.

I haven't lived with my family in six years, but the word cwtch takes me right home.
Tôi đã không sống với gia đình của mình đã được sáu năm nhưng cwtch đã mang tôi trở về nhà.

You feel like you haven't lived before you get to know each other.
Anh làm cô cảm thấy như thể cô đã sống không ra sống trước khi họ gặp nhau.

We haven't lived there in, what, 10 months now or something?
Chúng tôi không sống ở đó, 10 tháng nay hoặc gì đó?

If your Japanese friends haven't lived in your country very long, show them around town.
Nếu những người bạn đó chưa sinh sống lâu tại đất nước nơi bạn cư trú, bạn nên dẫn họ đi chơi quanh thành phố.

They haven't lived long enough to really know what feels good.
Họ chưa sống đủ lâu để hiểu thật sự điều gì làm là tốt.

If you like spicy food, you haven't lived until you tried a bottle labeled“Keep Away From Children.”.
Nếu bạn thích đồ ăn cay, bạn đã không sống cho đến khi bạn thử một chai có nhãn là Tránh xa trẻ em.

You haven't lived with Robin in over four years," I say.
Hơn bốn năm nay anh đâu còn chung sống với Robin nữa,” tôi nói.

I said, These are the hours I haven't lived, the circles that never closed because you cut holes in my eyes.
Tôi nói, Đây là những giờ tôi chưa từng sống, những vòng tròn chưa bao giờ đóng lại vì anh đã khoét trống trong mắt tôi.

You haven't lived until you have tried this gourmet recipe!
Bạn đã không sống cho đến khi bạn thử những viên thịt viên Đan Mạch này!

You haven't lived in Texas long enough.
Em sống chẳng được mấy ngày ở Texas.

They haven't lived there long, but they do have a phone.
Họ chưa sống ở đó lâu, nhưng chắc chắn họ có điện thoại.

They just haven't lived long enough to remember how bad it really was.
Họ chưa sống đủ lâu để hiểu thật sự điều gì làm là tốt.

I haven't lived the kind of life that merits giving a message like that.
Tôi vẫn chưa sống được một cuộc đời xứng đáng để gửi những lời nhắn như vậy.

They haven't lived as man and wife for a number of years, mostly due to Bill's running around with other women.
Họ đã không sống với tư cách là vợ chồng trong một số năm, chủ yếu vì Bill luôn tìm kiếm những phụ nữ khác.

You haven't lived until you have argued with a 90-year-old Okinawa survivor about sturgeon meat.
Cô chưa từng sống thật sự cho đến khi cô cãi nhau với một kẻ sống sót 90 tuổi từ Okinawa về thịt cá tầm.

Problem is that I haven't lived in the UK for more than two years now, so that data they hold on me is getting pretty old!
Semalt là tôi đã không sống ở Anh trong hơn hai năm nay, để dữ liệu mà họ giữ cho tôi đang trở nên khá cũ!

The two of you haven't lived together before and maybe now you have to get used to having your SO as your roommate.
Có thể trước đây hai bạn không ở với nhau và bây giờ bạn phải làm quen với việc người ấy là bạn cùng phòng với bạn.