What is the translation of " HAVING A STROKE " in Vietnamese?

• bị đột quỵ
• bị đột quị

Examples of using Having a stroke in English and their translations into Vietnamese

For a person having a stroke, every minute is important.
Khi ai đó bị stroke, mỗi phút trôi qua đều quan trọng.

If you think you or someone around you may be having a stroke, follow these steps.
Nếu nghĩ rằng, bạn hoặc ai đó xung quanh có thể bị đột quỵ, hãy làm theo các bước sau.

Just a few weeks after having a stroke, brain function in the mouse was restored, and it was healed.
Chỉ vài tuần sau khi bị đột quỵ, chức năng não của chuột đã được phục hồi và chữa lành.

On December 1930, President Lazaro Chacón was forced to resign after having a stroke.
Vào tháng 12 năm 1930, Tổng thống Lazaro Chacón buộc phải từ chức sau khi bị đột quị.

His friends thought he was having a stroke, and terminated the experiment.
Bạn bè của ông ta nghĩ ông ta bị đột quỵ và chấm dứt thử nghiệm.

Watch for these signs and symptoms if you're thinking that you or somebody else could also be having a stroke.
Theo dõi những dấu hiệu và triệu chứng nếu nghĩ rằng bạn hoặc người khác có thể bị đột quỵ.

Years: Your risk of having a stroke has decreased compared to continuing smokers, and will continue to decrease over time.
Năm: Nguy cơ bị đột quỵ giảm so với tiếp tục hút thuốc lá và sẽ tiếp tục giảm theo thời gian.

Seek medical attention immediately if you think that you or someone around you might be having a stroke.
Tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức nếu bạn nghĩ rằng bạn hoặc ai đó xung quanh bạn có thể bị đột quỵ.

They help protect your heart, lower your odds of having a stroke and may even help guard against Alzheimer's disease.
Chúng giúp bảo vệ tim của bạn, hạ thấp tỷ lệ cược của bạn bị đột quỵ, và thậm chí có thể giúp bảo vệ chống lại bệnh Alzheimer.

People should call emergency services without delay if they suspect they or someone else may be having a stroke.
Mọi người nên gọi các dịch vụ cấp cứu mà không chậm trễ nếu họ nghi ngờ họ hoặc người khác có thể bị đột quỵ.

This difference ranged from three fewer people per 1,000 people having a stroke, to 15 fewer per 1,000 people dying from any cause.
Sự khác biệt này dao động từ ba người ít hơn trên mỗi người 1,000 bị đột quỵ, đến 15 ít hơn trên mỗi người 1,000 chết vì bất kỳ nguyên nhân nào.

Prevention: Keeping your cholesterol levels and blood pressure within suggested levels are two major ways to reduce your likelihood of having a stroke.
Phòng ngừa: Giữ cholesterol và huyết áp ở mức đề xuất là hai cách chính để giảm khả năng bị đột quị.

It also can help protect you from other conditions that raise your odds of having a stroke, like diabetes and high blood pressure.
Nó cũng có thể giúp bảo vệ bạn khỏi các tình trạng khác làm tăng khả năng bị đột quỵ, như bệnh tiểu đường và huyết áp cao.

If you are unable to raise both arms over your head at the same time, or if you are unable to smile normally, you may be having a stroke.
Nếu bạn không thể nâng hai tay qua đầu cùng một lúc, hoặc nếu bạn không thể cười một cách bình thường, bạn có thể đang bị đột quỵ.

It can raise your odds of having a stroke, so it's important to watch your blood sugar carefully and follow your doctor's instructions.
Nó có thể làm tăng tỷ lệ bạn bị đột quỵ, vì vậy điều quan trọng là phải theo dõi cẩn thận lượng đường trong máu và làm theo hướng dẫn của bác sĩ.

The average FSRS was 10.6 at diagnosis, corresponding to a 6 percent probability of having a stroke in the next 10 years.
FSRS trung bình là 10,6 khi chẩn đoán, tương ứng với xác suất 6% bị đột quỵ trong 10 năm tới.

The person having a stroke might have vivid memories of childhood events yet be unable to recall what he/she had for lunch.
Một người đã bị đột quỵ có thể có những ký ức sống động về các sự kiện thời thơ ấu nhưng không thể nhớ lại những gì họ đã có cho bữa trưa.

The researchers revealed that the average FSRS was 10.6 at diagnosis, corresponding to a 6% probability of having a stroke in the next 10 years.
FSRS trung bình là 10,6 khi chẩn đoán, tương ứng với xác suất 6% bị đột quỵ trong 10 năm tới.

At Mercy Hospital in Oklahoma City where he was treated, Hader was diagnosed as having a stroke due to a vertebral artery tear.
Tại bệnh viện Mercy ở thành phố Oklahoma, nơi anh được điều trị, Hader được chẩn đoán là bị đột quỵ do rách động mạch đốt sống.

For example, some research has shown that vitamin K deficiency in adults may increase their risk for developing heart disease or having a stroke.
Ví dụ, một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng thiếu hụt vitamin K ở người lớn có thể làm tăng nguy cơ phát triển bệnh tim hoặc bị đột quỵ.

Don't stop taking the medicine without talking with your family doctor, or you may increase your risk of having a stroke or heart attack.
Không ngừng uống thuốc mà không nói chuyện với bác sĩ gia đình của bạn hoặc bạn có thể làm tăng nguy cơ bị đột quỵ hoặc đau tim.

A new study from France has found that regularly working long days of ten hours or more increases our risk of having a stroke.
Một nghiên cứu mới từ Pháp đã phát hiện ra rằng việc thường xuyên làm việc trong những ngày dài từ mười giờ trở lên làm tăng nguy cơ bị đột quỵ.

All of these things put unnecessary pressure on your heart and vessel system, and will increase your risk of having a stroke or heart attack.
Tất cả những điều này gây áp lực không cần thiết lên hệ thống tim và mạch của bạn, và sẽ làm tăng nguy cơ bạn bị đột quỵ hoặc đau tim.

Recognizing the signs of a stroke is a vital component of reacting to an emergency situation caused by someone having a stroke.
Nhận biết các dấu hiệu của đột quỵ là một thành phần quan trọng của phản ứng với tình trạng khẩn cấp do một người bị đột quỵ gây ra.

Based on the number of points, a doctor can identify whether a patient is at low, moderate, or high risk of having a stroke within 2 days after a TIA.
Dựa vào số điểm, bác sĩ có thể xác định bệnh nhân ở nhóm nguy cơ thấp, vừa, hay cao sẽ có đột quỵ trong vòng 2 ngày sau khi bị TIA.

Weakened arteries in the brain, resulting from high blood pressure, put you at a much higher risk for stroke- which is why managing high blood pressure is critical to reducing your chance of having a stroke.
Động mạch bị suy yếu trong não, do huyết áp cao, khiến bạn có nguy cơ bị đột quỵ cao hơn- đó là lý do tại sao việc kiểm soát huyết áp cao là rất quan trọng để giảm nguy cơ bị đột quỵ.

If part of the person's face droops or their smile is asymmetrical, if one arm seems to drift downward, and/or if they cannot repeat the sentence or seems to be searching for words, they may be having a stroke and needs emergency medical assistance.
Nếu một bên mặt của nạn nhân xệ xuống và/ hoặc họ không thể nhắc lại một câu, hoặc dường như phải tìm từ ngữ khi nói, có thể là họ bị đột quỵ và cần đươc nhanh chóng đưa đi cấp cứu.

Researchers at the University of Virginia Health System suggest that composition of plaque deposits in the carotid arteries indicate a patient's risk of having a stroke.
Các nhà nghiên cứu tại Đại học Hệ thống Y tế Virginia cho thấy thành phần của tiền gửi mảng bám trong động mạch cảnh cho thấy nguy cơ của bệnh nhân bị đột quỵ.

Even though it might return to normal post-partum, these women need to monitor their blood pressure and to reduce their risk of having a stroke later on.
Mặc dù có thể trở lại bình thường sau khi sinh, nhưng những phụ nữ này cần phải được theo dõi huyết áp và giảm nguy cơ bị đột quỵ sau này.

According to the University Hospital Ghent Department of Pediatrics in Belgium, following a vegetarian diet is a good way to reduce your chance at having a stroke or being obese.
Theo Bệnh viện Đại học Ghent Khoa Nhi ở Bỉ, một chế độ ăn chay là một cách tốt để giảm nguy cơ bạn bị đột quỵ hoặc bị béo phì.