What is the translation of " HE CANNOT HAVE " in Vietnamese?

• anh không thể có
• ông không thể có

Examples of using He cannot have in English and their translations into Vietnamese

But he cannot have everything.
Nhưng hắn không thể có mọi thứ.

A wise man cares not for what he cannot have.
Người khôn không màng đến những gì mình không thể có.

Why he cannot have a normal life?
Tại sao cô không thể có cuộc sống bình thường?

A wise man cares not for that which he cannot have.
Một người khôn thì không màng đến những gì mình không có.

A woman he cannot have, but a woman he….
Một phụ nữ mà anh không thể có, nhưng một phụ nữ mà anh….

As long as a man is alive and out of hell, he cannot have any cause to complain.
Chừng nào một người còn sống và không ở trong địa ngục, không có bất cứ lý do gì để phàn nàn.

A woman he cannot have, but a woman he cannot help….
Một phụ nữ mà anh không thể có, nhưng một phụ nữ mà anh không thể không mong….

As long as a man is alive and out of hell, he cannot have any cause to complain.
Khi một người còn sống và được thoát ra khỏi địa ngục, người ấy không thể có bất kỳ lý do gì để phàn nàn.

A woman he cannot have, but a woman he cannot help but desire.
Một phụ nữ mà anh không thể có, nhưng một người phụ nữ anh ta không thể không mong muốn.

Mia's world is thrown upside down when her father, who recently underwent treatment for testicular cancer, finds out he cannot have any more children.
Thế giới của Mia bị đảo lộn hoàn toàn khi bố của cô- vừa trải qua một đợt trị liệu do ung thư tinh hoàn- phát hiện ra rằng ông không thể có con được nữa.

And that which he cannot have… he will destroy!
Những thứ tôi không có được thì sẽ……. phá huỷ nó!

Consequently, He cannot have complete knowledge by acquaintance of all aspects of fear, frustration and despair.
Hậu quả là, Ông không thể có toàn bộ kiến thức từ quen biết, của tất cả các khía cạnh của sợ hãi, thất vọng, và tuyệt vọng.

Censorship is telling a man he cannot have a steak just because a baby can't chew it.”.
Kiểm duyệt là khi nói với một người trưởng thành rằng anh ta không thể có thịt nướng vì một đứa trẻ không thể nhai nó được.”.

Since God is infinite in His existence, He cannot have parts(for parts cannot be added to reach infinity).
Vì Đức Chúa Trời là vô hạn trong sự hiện hữu của Ngài, Ngài không thể có các phần( các phần không thể được thêm vào để đạt được vô cùng).

When the exercise of a right by a refugee would normally require the assistance of authorities of a foreign country to whom he cannot have recourse, the Contracting States in whose territory he is residing shall arrange that such assistance be afforded him by their own authorities or by an international authority.
Khi một người không quốc tịch thực hiện một quyền mà thông thường cần sự trợ giúp của các cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài mà người đó không thể có được, quốc gia thành viên mà người đó đang cư trú sẽ thu xếp để giúp đỡ người đó bằng chính cơ quan có thẩm quyền của mình.

As a young man, Mr. He learns he can't have children.
Khi còn trẻ, ông Hà biết rằng ông không thể có con.

He can't have two opinions.
Không thể có hai ý kiến.

He could not have her?
Hắn không thể không có nàng sao?

He couldn't have.
Anh ấy đâu có thứ đó.

He couldn't have done it without me seeing.
Em đã không thể làm điều đó nếu không gặp thầy.

He couldn't have meant for the boat to float off.
Ông ta không thể có ý để thuyền trôi chứ.

He always wants something he can't have.
Ảnh luôn muốn những thứ ảnh không thể có được.

If Jeeves had been his rich uncle he couldn't have been more chummy.
Nếu Jeeves đã được chú giàu có của mình, ông không thể có được thân mật.

Steinbaum said she had one patient who knew he couldn't have more than two martinis or he would have an irregular heartbeat.
Steinbaum nói cô đã có một bệnh nhân, những người biết ông ấy không thể có nhiều hơn hai martini hoặc ông sẽ có một nhịp tim.

He couldn't have written that on his list anyway because he didn't know the list would blow away.".
Cậu ấy đã không thể viết nó ra trong danh sách vì cậu ấy đâu biết danh sách sẽ bị gió thổi bay”.

If it hadn't been for the candidate's excellent answers, he couldn't have got the job.
Những câu trả lời xuất sắc của ứng viên thì anh ta đã không thể nào có được công việc.

He probably wants to leave because he knows he can not have you.
Hay có lẽ hắn thèm muốn cô ta bởi hắn biết hắn không thể nào có cô ta được.

In 1911, when Louis Chevrolet built his first automobile, he could not have imagined what would follow.
Vào năm 1911, khi Louis Chevrolet sản xuất chiếc xe đầu tiên, ông đã không hình dung được những thành công tiếp nối.

So he couldn't have meant that we're all supposed to just throw up our hands and say,“Hey, to each his own.
Vì thế, Ngài không thể có ý nói rằng tất cả chúng ta được giả định để phản ứng lại và nói rằng,“ Ồ, mỗi người là một điều riêng biệt.

If He had not been man He could not have died, if He had not been God His death would have been without value.
Nếu Ngài đã không được người đàn ông không có thể đã chết; nếu ông đã không được Thiên Chúa, cái chết của ông sẽ không có giá trị vô hạn như vậy.