What is the translation of " HELP LINK " in Vietnamese?

• giúp liên kết
• giúp kết nối

Examples of using Help link in English and their translations into Vietnamese

The warning contains a help link to this topic.
Cảnh báo chứa một nối kết Trợ giúp với chủ đề này.

Added help link on each page of prefs by tapping the? icon.
Thêm liên kết trợ giúp trên mỗi trang của prefs bằng cách nhấn vào? biểu tượng.

The warning contains a help link to this topic.
Cảnh báo này có chứa liên kết trợ giúp đến chủ đề này.

For more information about shipping, please find this offical help link.
Để biết thêm thông tin về vận chuyển, xin bạn hãy tìm này Offical giúp liên kết.

You may also click the Help link at the top of each section.
Bạn cũng có thể nhấp vào liên kết Trợ giúp nằm ở đầu mỗi phần.

If you have any other question about payment, please click this official help link.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về thanh toán, hãy Click chính thức này giúp liên kết.

If you do have any questions, a Help link displays articles on common problems.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, liên kết Help hiển thị các bài viết về các vấn đề phổ biến.

While hitchhiking is not common or recommended in Canada, there are various rideshare websites to help link travellers with drivers.
Mặc dù đi nhờ xe không phổ biến hoặc được khuyến nghị ở Canada nhưng có nhiều trang web khác nhau có thể giúp liên kết khách du lịch với tài xế.

Below that you will also find Help links for common issues you might encounter.
Dưới đây là bạn cũng sẽ tìm thấy các liên kết giúp cho các vấn đề phổ biến, bạn có thể gặp phải.

Experts believe that nesting instinct is a quite good act of motherhood, which provides a safe environment and help link maternal love.
Các chuyên gia cho rằng bản năng làm tổ là một hành động khá lành mạnh của mẹ bầu, đem đến một môi trường an toàn và giúp liên kết tình mẫu tử.

Use instructions and a Help link to get information about the context in which you are entering the expression.
Sử dụng hướng dẫn và liên kết Trợ giúp để nhận thông tin về ngữ cảnh mà bạn đang nhập vào biểu thức.

Fill in such spaces with relative information which will help link smaller ideas together.
Điền vào các khoảng trống này với thông tin tương đối sẽ giúp liên kết các ý tưởng nhỏ hơn với nhau.

Ratios help link the three financial statements together and offer figures that are comparable between companies and across industries and sectors.
Các tỷ lệ giúp liên kết ba báo cáo tài chính với nhau và đưa ra các số liệu có thể so sánh giữa các công ty và giữa các ngành, lĩnh vực.

BOS partners provide even more detailed information and may be able to help link you up with sources of funding.
Đối tác BOS cung cấp thông tin chi tiết hơn và có thể giúp liên kết bạn với các nguồn tài trợ.

Blockchain can help link reputations to specific“addresses” on the blockchain, thus allowing both producers and consumers of creative content to verify one another.
Blockchain có thể giúp liên kết danh tiếng với“ địa chỉ” cụ thể trên blockchain, do đó cho phép cả người sản xuất và người tiêu dùng nội dung quảng cáo để xác minh lẫn nhau.

Even if you're not sure what to do, the UI is intuitively designed and has help links right where you will be looking for them.
Ngay cả khi bạn không biết phải làm gì, giao diện người dùng này cũng được thiết kế trực quan và có các liên kết trợ giúp ngay tại nơi bạn sẽ tìm kiếm chúng.

All the green trees in the house can help link the two floors so all the members of the family are able to see and talk to each other through this open and close space.
Tất cả các cây xanh trong nhà có thể giúp liên kết hai tầng sao cho tất cả các thành viên trong gia đình có thể nhìn thấy và nói chuyện với nhau qua không gian mở và không gian này.

The monastery itself hosts replicas of holy sites and holds various events to help link visitors to the land where Jesus Christ walked.
Tu viện tự tổ chức các bản mô phỏng các Thánh tích và tổ chức các sự kiện khác nhau để giúp kết nối du khách với vùng đất nơi mà Chúa Giêsu Kitô rảo bước.

The seminar will help link Vietnamese and Japanese businesses on a mutually beneficial basis, not only developing commercially but also boosting diplomatic relations between the two countries.
Thông qua buổi hội thảo sẽ giúp kết nối các Doanh nghiệp Việt Nam và Nhật Bản trên cơ sở hai bên cùng có lợi, từ đó không chỉ phát triển về mặt thương mại, mà còn thúc đẩy mối quan hệ ngoại giao giữa hai nước.

The Congo River is the second longest river in Africa, and it's network of rivers, tributaries and streams help link the people and cities of the interior.
Sông Congo là con sông dài thứ hai ở châu Phi, và đó là mạng lưới sông, nhánh và suối giúp liên kết người dân và các thành phố của nội địa.

Minister for Trade, Tourism and Investment Simon Birmingham said the new Agenda would help link Australian businesses with commercial opportunities around the world and help them navigate the challenges of operating in overseas markets.
Bộ trưởng Thương mại, Du lịch và Đầu tư Simon Birmingham nói rằng chương trình nghị sự mới sẽ giúp kết nối các doanh nghiệp Úc với các cơ hội thương mại trên toàn thế giới và giúp họ điều hướng những thách thức hoạt động tại thị trường nước ngoài.

Encounter Super Mario enemies like Goombas, Piranha Plants, and more, and interact with unique locals who help Link on his adventure.
Gặp phải những kẻ thù Super Mario như Goombas, Piranha Plants, và nhiều hơn nữa, và tương tác với những người dân địa phương độc đáo giúp Link trong cuộc phiêu lưu của mình.

Pilot Bertrand Piccard said landing in Silicon Valley will help link the plane's journey around the world to the pioneering spirit of the area.
Phi công Bertrand Piccard nói đáp xuống Silicon Valley sẽ giúp kết nối hành trình vòng quanh thế giới của chiếc máy bay với tinh thần tiên phong của khu vực này.

Arkham Asylum was completed with the sequel in mind in both story and gameplay; as found by several players, a secret room in Arkham Asylum shows plans for Arkham City, purposely included to help link the story between the two games.
Arkham Asylum được hoàn thành với phần tiếp theo trong tâm trí trong cả câu chuyện và lối chơi, như được tìm thấy bởi một vài người chơi, một căn phòng bí mật trong Arkham Asylum cho thấy kế hoạch cho Arkham City, nhằm để giúp liên kết các câu chuyện giữa hai trò chơi[ 54].

If you're a gamer who grew up in the eighties(like me), you have the chance to help Link defeat Princess Zelda or Mario King Bowser on a Nintendo Entertainment System(NES).
Nếu bạn là một game thủ lớn lên vào những năm 1980( như tôi), bạn sẽ giúp Link giải cứu Công chúa Zelda hoặc Mario đánh bại King Bowser trên Hệ thống Giải trí Nintendo( NES).

To find a Bachelor of Arts in Communication program that fits your needs, explore our extensive database of programs, or utilize the lead form provided to help link you with a program well-suited to your needs and wants.
Để tìm một Cử nhân Nghệ thuật trong chương trình truyền thông phù hợp với nhu cầu của bạn, khám phá cơ sở dữ liệu rộng lớn của chúng ta về các chương trình, hoặc sử dụng các hình thức đầu cung cấp để giúp bạn liên kết với một chương trình rất phù hợp với nhu cầu của bạn và mong muốn.

If a home practice is what you have been needing, gradually interspersing your studio classes with yoga videos, sun salutation sessions, private yoga lessons, yoga books, or a home meditation practice will help link what you learn in the studio and how you develop your practice on your own.
Nếu thực hành tại nhà là những gì bạn cần, dần dần xen kẽ các lớp học của bạn với các video yoga, các buổi chào mặt trời, các bài học yoga riêng, sách yoga hoặc thực hành thiền tại nhà sẽ giúp liên kết những gì bạn học ở phòng tập và cách bạn phát triển thực hành yoga của riêng bạn.

What they did have, however, were influential“nodes,” or highly-connected people who helped link disparate individuals to one another.
Tuy nhiên, những gì họ đã có là những" nút" có ảnh hưởng hoặc những người có mối quan hệ rộng đã giúp liên kết các cá nhân với nhau.

Babies are born with more than 100 billion brain cells, and playtime helps link these cells, forming connections that impact thinking, emotion.
Bé của bạn được chào đời với hơn 100 tỷ tế bào não và vui chơi giúp liên kết các tế bào, tạo nên các kết nối trong suy nghĩ, cảm xúc.

A mysterious female voice guides him to the now ruined kingdom of Hyrule where he meets an old man who, after helping Link adjust to the ruined world, reveals himself to be the restless spirit of King Rhoam, the last King of Hyrule.
Giọng nói của một người con gái bí ẩn đã dẫn cậu tới vương quốc Hyrule đổ nát, nơi cậu gặp một ông già, người sau khi giúp Link làm quen lại với thế giới đổ nát này, đã cho biết thân phận mình là vua Rhoam, vị vua cuối cùng của vương quốc Hyrule.