What is the translation of " HIGH LEVEL OF DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• mức độ phát triển cao
• mức độ cao của sự phát triển

Examples of using High level of development in English and their translations into Vietnamese

An economic downturn and a high level of development.
Đó là cuộc suy thoái kinh tế và mức độ phát triển cao.

Văn minh means the high level of development, bright, beautiful, of a material and spiritual culture of a people.
Văn minh là trình độ phát triển cao, sáng đẹp của một nền văn hóa về vật chất và tinh thần của một dân tộc.

Nairobi belongs to the category of a small East African cities are growing rapidly and have a high level of development.
Nairobi thuộc về thể loại của một thành phố nhỏ ở Đông Phi đang phát triển nhanh chóng và có một mức độ cao của sự phát triển.

Although the dress and reached a high level of development, particularly in the last 2 years.
Mặc dù trang phục và đạt đến một mức độ cao của sự phát triển, đặc biệt là trong 2 năm qua.

As we can see from the above, the Vietnamese authorities are seriously concerned about economic growth in the country and do their best to their country has reached a sufficiently high level of development and has become a worthy representative of the Asian gambling.
Như chúng ta có thể thấy từ phía trên, chính quyền Việt Nam quan tâm rất nhiều đến tăng trưởng kinh tế trong nước và cố gắng hết sức để đất nước của họ đã đạt đến mức độ phát triển cao và đã trở thành một đại diện xứng đáng cho sự nghiệp cờ bạc ở Châu Á.

Belarusian culture was distinguished by a high level of development, which was influenced by the links between VKL and Europe.
Văn hóa Bêlarut được phân biệt bởi mức độ phát triển cao, chịu ảnh hưởng của các liên kết giữa VKL và Châu Âu.

It has a sector oriented to agricultural exploitation and export of advanced technology, a powerful and diversified industrial base, a high level of development in the scientific-technological area and a mainly literate population.
Nó có một ngành hướng tới khai thác và xuất khẩu nông nghiệp công nghệ tiên tiến, một cơ sở công nghiệp mạnh và đa dạng, có mức độ phát triển cao trong khu vực khoa học- công nghệ và dân số có trình độ văn hoá.

We should neither wait until the economy reaches new high level of development to implement the advanced and social justice, nor sacrifice social justice and progress for merely economic growth.
Không chờ đợi đến khi kinh tế đạt đến trình độ phát triển cao rồi mới thực hiện tiến bộ và công bằng xã hội, càng không hy sinh tiến bộ và công bằng xã hội để chạy theo tăng trưởng kinh tế đơn thuần.

Sensitivity to injustice, the inability to betray one's own ideals in combination with a high level of development allow one to choose ways to achieve within one's moral concept;
Nhạy cảm với sự bất công, không có khả năng phản bội một lý tưởng của riêng mình kết hợp với mức độ phát triển cao cho phép người ta chọn cách để đạt được trong một khái niệm đạo đức của một người;

The car is a testament to the high level of development of heavy industry Czech Republic, especially in metallurgy, machine tools with high quality technology and precision metal cutting.
Chiếc xe là minh chứng cho trình độ phát triển cao của ngành công nghiệp nặng Cộng hòa Séc, đặc biệt là ngành luyện kim, chế tạo máy công cụ đạt chất lượng cao và công nghệ cắt gọt kim loại chính xác.

Nobility is a quality of personality, reflecting a combination of a high level of development of such traits as morality, honesty and selflessness.
Quý tộc là một phẩm chất của tính cách, phản ánh sự kết hợp của một mức độ phát triển cao của những đặc điểm như đạo đức, trung thực và vị tha.

And it is the maintenance of the equally high level of development and mutual transition of these parts that promotes harmonious development..
Và chính việc duy trì mức độ phát triển cao và chuyển đổi lẫn nhau của các bộ phận này đã thúc đẩy sự phát triển hài hòa.

The prosperity of the city was historically based on maritime trade and as the capital of the maritime Republic of Ragusa, it achieved a high level of development, particularly during the 15th and 16th centuries, becoming notable for its wealth and skilled diplomacy.
Sự thịnh vượng của thành phố trong lịch sử dựa trên thương mại hàng hải; là thủ đô của Cộng hòa hàng hải Ragusa, nó đạt tới độ phát triển cao, đặc biệt trong thế kỷ 15 và 16, khi nó trở nên nổi tiếng với sự giàu có và ngoại giao khéo léo.

This means that we neither wait for the economy to reach a high level of development before implementing social progress and fairness, nor“sacrifice” social progress and fairness to the pursuit of mere economic growth.
Điều đó có nghĩa là: không chờ đến khi kinh tế đạt tới trình độ phát triển cao rồi mới thực hiện tiến bộ và công bằng xã hội, càng không“ hy sinh” tiến bộ và công bằng xã hội để chạy theo tăng trưởng kinh tế đơn thuần.

As the capital of the maritime Republic of Ragusa(the original name for Dubrovnik), it achieved a high level of development, particularly during the 15th and 16th centuries, as it became notable for its wealth and skilled diplomacy.
Là thủ đô của Cộng hòa hàng hải Ragusa, nó đạt tới độ phát triển cao, đặc biệt trong thế kỷ 15 và 16, khi nó trở nên nổi tiếng với sự giàu có và ngoại giao khéo léo.

As the capital of the maritime Republic of Ragusa, it achieved a high level of development, particularly during the 15th and 16th centuries, as it became notable for its wealth and skilled diplomacy.
Là thủ đô của Cộng hòa hàng hải Ragusa, nó đạt tới độ phát triển cao, đặc biệt trong thế kỷ 15 và 16, khi nó trở nên nổi tiếng với sự giàu có và ngoại giao khéo léo.

Feng announced,“I am visiting Russia as a new defense minister of China to show the world a high level of development of our bilateral relations and firm determination of our armed forces to strengthen strategic cooperation.”.
Ông Ngụy thông báo:“ Với tư cách của một bộ trưởng quốc phòng mới của Trung Quốc, tôi đến Nga để cho thế giới thấy một mức độ phát triển cao của quan hệ song phương, và sự quyết tâm vững chắc của các lực lượng vũ trang chúng ta nhằm tăng cường hợp tác chiến lược”.

It has reached high levels of development.
Đã đạt được trình độ phát triển rất cao.

The only good news is that you and the opponent an equal chance to reach a higher level of development and get unique troops.
Các chỉ tin tốt là bạn và đối thủ một cơ hội bình đẳng để đạt được một mức độ cao hơn của sự phát triển và nhận được quân độc đáo.

In the next stage of development, how will Petrolimex reform itself to reach a higher level of development?
Trong giai đoạn phát triển tới, Petrolimex sẽ có những đổi mới, cải cách thế nào để đạt tới một tầm vóc, quy mô phát triển cao hơn?

In relationships characterized by this highest level of development, power is shared equally, and there is a consistent experience of living in love and joy.
Trong các mối quan hệ được đặc trưng bởi mức độ phát triển cao nhất này, sức mạnh được chia sẻ đồng đều và có một trải nghiệm nhất quán về việc sống trong tình yêu và niềm vui.

But if our minds are raised by cultivating the five factors of absorption, we reach a higher level of development in both this life and the next.
Nếu tâm ta được nâng cao bằng cách vun trồng‘ Năm yếu tố định', chúng ta sẽ đạt được sự phát triển ở đẳng cấp cao trong cuộc đời này và cuộc đời sau.

However, the region is still facing important challenges, particularly for maintaining its impressive momentum, and transforming its economies to reach higher levels of development and inclusiveness.
Tuy nhiên, khu vực cũng đang đối mặt với các thách thức, đặc biệt để duy trì động lực phát triển và chuyển đổi các nền kinh tế trong khu vực sang các mức độ phát triển cao và toàn diện hơn.

It is most broadly accepted in countries that have reached a level of material prosperity sufficient to allow a majority of their citizens to think of themselves as middle class, which is why there tends to be a correlation between high levels of development and stable democracy.
Nó được chấp nhận một cách rộng rải ở những quốc gia đã đến một mức độ đủ phồn thịnh vật chất khả dĩ giúp cho đa số công dân nước mình nghĩ rằng họ là giới trung lưu và đó là lý do tại sao có một tương quan giữa những mức phát triễn cao và nền dân chủ ổn định.

These apply mostly to countries with small territory and population, but have high levels of development in terms of democratic political institutions, human rights, economics, science and technology, education and training, and natural environment, thus earning them a strong appeal unrivaled by any other world powers.
Đó thường là các quốc gia tuy có số dân và lãnh thổ nhỏ, nhưng lại có trình độ phát triển cao cả về thể chế chính trị dân chủ, nhân quyền, kinh tế, khoa học công nghệ, giáo dục đào tạo, môi trường thiên nhiên, nên các quốc gia này có sức hấp dẫn mạnh mẽ mà các cường quốc trên thế giới không thể so sánh.

With great determination and strong will to better themselves, creativity spirit and proper growth strategies, countries with lower development levels can catch up with and surpass countries with higher level of development and new small-sized enterprises could become big ones quickly.
Nếu có quyết tâm cao và ý chí vươn lên mạnh mẽ, tinh thần sáng tạo và chiến lược tăng trưởng đúng đắn, nước đi sau có thể đuổi kịp và vượt quốc gia đã có trình độ phát triển cao hơn và những doanh nghiệp mới, quy mô nhỏ có thể nhanh chóng trở thành những doanh nghiệp lớn.

With strong will to strive forward, creative spirit and sound growth strategy, a late comer can catch up and surpass countries with higher levels of development and new and small scale businesses can quickly become big businesses.
Nếu có quyết tâm cao và ý chí vươn lên mạnh mẽ, tỉnh thần sáng tạo và chiến lược tăng trưởng đúng đắn, nước đi sau có thể đuổi kịp và vượt quốc gia đã có trình độ phát triển cao hơn và những doanh nghiệp mới, quy mô nhỏ có thể nhanh chóng trở thành những doanh nghiệp lớn.

Moreover, higher gender parity scores strongly correlate with higher levels of development as measured by GDP per capita and the degree of urbanization.
Hơn nữa, điểm bình đẳng giới tính cao hơn có liên quan chặt chẽ tới mức độ phát triển cao hơn, được đo bằng GDP đầu người và mức độ đô thị hóa.

Education provides the opportunity to lift yourself to a high level of personal development.
Giáo dục cung cấp cơ hội để con người tự nâng mình lên một mức cao hơn trong sự phát triển cá nhân.