What is the translation of " HIGHEST IN THE REGION " in Vietnamese?

• cao nhất trong khu vực
• cao nhất trong vùng

Examples of using Highest in the region in English and their translations into Vietnamese

These levies are highest in the region.
Đây là mức giá cao nhất trong khu vực.

Nova Scotia's retention rate also remains strong at 71 per Cent- the highest in the region.
Tỷ lệ di dân ở lại Nova Scotia đạt mức 71%- cao nhất trong vùng.

Laos has the highest in the region(2.7 children per woman), Singapore the lowest(1.16).
Lào có tỷ lệ cao nhất trong khu vực( 2,7 trẻ/ phụ nữ), Singapore thấp nhất( 1,16).

GDP per capita of 52,841 USD- the highest in the region.
GDP bình quân đầu người cao nhất khu vực 52.841 USD.

Household debt in Malaysia was the highest in the region, at more than 89% of gross domestic product, compared with 16% in Indonesia, according to a report from Nomura Holdings Inc.
Các khoản nợ hộ gia đình tại Malaysia đang ở mức cao nhất trong khu vực, chiếm hơn 89% GDP, so với 16% tại Indonesia, theo báo cáo của Nomura Holdings Inc.

Việt Nam's State budget deficit is the highest in the region.
Thâm hụt ngân sách Nhà nước tại Việt Nam đang ở mức cao nhất trong khu vực.

The sale price is one of the highest in the region for a property without a winery.
Giá bán là một trong những cao nhất trong khu vực cho một tài sản mà không có một nhà máy rượu.

Nova Scotia's retention rate remains at 71 percent- the highest in the region.
Tỷ lệ di dân ở lại Nova Scotia đạt mức 71%- cao nhất trong vùng.

Japan's absolute direct costs are estimated to be the highest in the region, primarily because of its advanced health care system.
Chi phí trực tiếp tuyệt đối của Nhật Bản được coi là cao nhất trong vùng, chủ yếu là do hệ thống y tế tiên tiến của nước này.

And healthcare spending now accounts for 7.2% of Vietnam's GDP- the highest in the region.
Chi phí hệ thống chăm sóc sức khoẻ chiếm 7,2% GDP ở Việt Nam, cao nhất ở khu vực Nam Á.

The country's expensive utility charges, among the highest in the region, are discouraging businesses from entering the market and setting up large-scale operations.
Chi phí điện đắt đỏ của đất nước, trong số cao nhất trong khu vực, đang khiến các doanh nghiệp không thể tham gia thị trường và thiết lập các hoạt động quy mô lớn.

The Venezuelan government calls the country's minimum wage of Bs 4,252 per month the highest in the region.
Chính phủ Venezuela cho rằng mức lương tối thiểu tại Venezuela 4.252 bolivar là mức cao nhất trong khu vực.

The threat of political instability is the highest in the region, right next to Indonesia.
Mối đe dọa về sự bất ổn chính trị là cao nhất trong khu vực, chỉ sau Indonesia.

In 2018, Google forecasted that Vietnam's e-commerce by 2025 will reach 43% growth- the highest in the region.
Google vào năm 2018 đã dự báo thương mại điện tử Việt Nam đến năm 2025 sẽ đạt mức tăng trưởng 43%- cao nhất khu vực.

There were 548,598 road accidents reported in 2018, the second highest in the region and an alarming increase of 12% since 2015.
Có 548.598 vụ tai nạn đường bộ vào năm 2018, cao thứ hai trong khu vực và tăng 12% kể từ năm 2015- một mức tăng đáng báo động”.

For this reason, Vietnamese fintech startups had a strong focus on payments(47 per cent), ranking highest in the region.
Do đó, các công ty FinTech tại Việt Nam tập trung khá nhiều vào lĩnh vực thanh toán( chiếm 47%), cao nhất trong khu vực.

Thailand's and Indonesia's oil import bills are projected to be the highest in the region, tripling to nearly $70 billion each in 2035.
Chi phí nhập khẩu dầu mỏ tại Thái Lan và Indonesia( In- đô- nê- xia) dự kiến sẽ ở mức cao nhất trong khu vực này, tăng gấp 3 lần lên gần 70 tỷ USD/ quốc gia vào năm 2035.

According to the Asian Development Bank, Vietnam spends 5.8 percent of its GDP on infrastructure, the highest in the region.
Theo Ngân hàng Phát triển Châu Á, Việt Nam chi 5,8% GDP cho cơ sở hạ tầng- tỷ lệ cao nhất trong khu vực Đông Nam Á.

While Vietnamese women's labor force participation of over 73 percent is one of the highest in the region, they are mostly found in unskilled and untrained labor-intensive sectors.
Trong khi lực lượng lao động nữ của Việt Nam chiếm hơn 73%, một trong những tỷ lệ cao nhất trong khu vực, họ chủ yếu làm trong các ngành thâm dụng lao động không cần kỹ năng và không phải qua đào tạo.

According to the Asian Development Bank, Việt Nam spends 5.8 per cent of its GDP on infrastructure, the highest in the region.
Theo Ngân hàng Phát triển Châu Á, Việt Nam chi 5,8% GDP cho cơ sở hạ tầng- tỷ lệ cao nhất trong khu vực Đông Nam Á.

The purchasing managers Index has constantly remained at over 51 for the first 8 months of 2019, the highest in the region and inflation has been kept well within the Government target of 4%.
Chỉ số quản lý mua hàng đã liên tục duy trì ở mức trên 51 trong 8 tháng đầu năm 2019, mức cao nhất trong khu vực và lạm phát đã được giữ tốt trong mục tiêu 4% của Chính phủ.

Widodo's infrastructure ambitions have also helped reduce logistical costs that in 2013 were estimated by the World Bank at 24 percent of GDP, among the highest in the region.
Những tham vọng hạ tầng của ông Widodo cũng giúp làm giảm chi phí hậu cần mà Ngân hàng Thế giới( WB) năm 2013 ước tính là chiếm đến 24% GDP, mức cao nhất ở khu vực.

With the military's powerful voice in parliament, Myanmar spends 23.2 percent of its national budget on military spending, the highest in the region, in part to wage war against groups that reject the government's authority.
Với ảnh hưởng lớn của quân đội tại quốc hội, Myanmar dành 23,2% ngân sách quốc gia cho chi phí quốc phòng, tỉ lệ cao nhất trong khu vực, một phần là để chiến đấu chống lại những nhóm người bác bỏ quyền hạn của chính phủ.

The CIA World Factbook estimates life expectancy in Jordan is 80.18 years, the second highest in the region(after Israel).
CIA World Factbook ước tính tuổi thọ trung bình tại Jordan là 80,18, cao thứ hai trong khu vực( sau khi Israel).

The growth rate of Vietnamese pharmaceutical industry in the decade 2000-2010 was 15-20% annually, considered highest in the region while the growth rate of the global pharmaceutical industry is only at one digit number(9%, 2009).
Tốc độ phát triển công nghiệp dược trong nước cao nhất khu vực, trong thập kỷ 2000- 2010 là 15- 20% hàng năm, trong khi tỷ lệ tăng trưởng công nghiệp dược toàn cầu chỉ ở mức 1 chữ số( năm 2009: 9%).

In 2018, the domestic demand is predicted to grow by 20 to 22 percent to 27 million tonnes, highest in the region and among the global top 10.
Năm 2018, nhu cầu trong nước được dự đoán sẽ tăng từ 20 đến 22% lên 27 triệu tấn, cao nhất trong khu vực và trong tốp 10 toàn cầu.

Because tensions are high in the region, and the possibility of a miscalculation is always present, a direct line of communication between high level officials is necessary.
Trong bối cảnh mà căng thẳng đang dâng cao ở khu vực cũng như khả năng nhầm lẫn đáng tiếc giữa các bên luôn hiện hữu, thì một đường dây liên lạc trực tiếp giữa các quan chức cấp cao thực sự rất cần thiết.

The vote for Brexit was higher in the English provinces than in more prosperous London, while support for Le Pen was minimal in Paris and higher in the regions.
Số phiếu bầu cho Brexit cao hơn ở các tỉnh của Anh so với ở London thịnh vượng hơn, trong khi sự hỗ trợ cho Le Pen là tối thiểu ở Paris và cao hơn ở các khu vực.

Second, ASEAN, from an organization of poor and backward economies, has become one of the most dynamic economic Community in the Asia-Pacific region, creating a large market of 630 million people with a gross domestic product of 3,000 billion USD, growth rate of 4.7% per year- that is high in the region as well as in the world.
Thứ hai, ASEAN, từ một tổ chức bao gồm các nước có nền kinh tế nghèo và lạc hậu đã trở thành một Cộng đồng kinh tế phát triển năng động nhất trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương, tạo ra thị trường rộng lớn 630 triệu dân với tổng sản phẩm quốc nội là 3.000 tỷ USD, tốc độ tăng trưởng đạt 4,7%/ năm- đó là mức cao trong khu vực cũng như trên thế giới.