Đây là lýdo không ai phát hiện ra cách thức của ông ấy.
His method had been hiding in plain sight.
Phương pháp của anh ta đã được che giấu trong tầm nhìn rõ ràng.
But I do not accept his method.
Nhưng, tôi không thể chấp nhận cái phương pháp của anh ta.
Joseph Pilates built his method on the idea of muscle control.
Joseph Pilates xây dựng phương pháp của mình trên ý tưởng kiểm soát cơ bắp.
His method is fairly straightforward- stop spending on stupid shit.
Phương pháp của mình rất ngắn gọn: Ngừng tiêu tiền vào những thứ ngớ ngẩn….
Gorrie received the first U.S. patent for his method of artificially creating ice in 1851.
Gorrie nhận được bằngsáng chế đầu tiên của Mỹ cho mình phương pháp của việc tạo ra nhân tạo băng vào năm 1851.
His method is a simple inquiry into your innermost core by asking,”Who am I?”.
Phương pháp của ông ấy là câu hỏi đơn giản đối với cốt lõi sâu thẳm của bạn,“ Ta là ai?”.
WEB lexafem in stores Over the past two years,Nohl has tested his method on around 1,000 cards across North America and Europe.
Trong hai năm qua,Nohl đã kiểm nghiệm phương pháp của mình trên 1000 thẻ SIM ở Mỹ và Châu Âu.
His method combines an awareness of human physiology and the recognition that we, at our essence, are creative beings.
Phương pháp của ông kết hợp nhận thức về sinh lý con người và nhận ra rằng, về bản chất, chúng ta là những sinh vật sáng tạo.
His emphasis was on ethics, and his method was one of psychological analysis, a psychology without a soul.
Sự nhấn mạnh của Ngài về đạo đức và phương pháp của Ngài là một phương pháp lý giải tâm lý, khoa tâm lý không có linh hồn.
His method was adopted by some other physicians but soon abandoned, perhaps because it was considered too toxic or reckless.
Phương pháp của ông được một số bác sĩ khác áp dụng nhưng sớm bị bỏ qua, có lẽ vì nó được coi là quá độc hại hoặc liều lĩnh.
For those not sure where to start,contributor Paul Shapiro presents his method for identifying potential link targets.
Với những người không rõ phải bắt đầu từ đâu,ông Paul Shapiro trình bày phương pháp của mình về việc xác định các mục tiêu liên kết tiềm năng.
Part of his method, at least with me, was to deride contemporary options and dare me to tell him differently.
Một trong những phương pháp của ông ấy, ít nhất với tôi, đó là để loại bỏ các phương án hiện tại và thách tôi nói điều khác.
Ignatius uses the language of faith, but, I believe, anyone can apply his method to make more informed decisions.
Ignatius sử dụng ngôn ngữ của đức tin, nhưng, tôi tin rằng,bất cứ ai cũng có thể áp dụng phương pháp của mình để đưa ra quyết định sáng suốt hơn.
He explained his method in The Secret of Father Brown(1927):‘You see, I had murdered them all myself….
Ông giải thích phương pháp của mình trong" Bí mật của Cha Brown":" Bạn thấy đấy, tôi đã lên kế hoạch cho từng tội ác một cách cẩn thận.
And you quietly watch from the behavior of your future husband,maybe not everything you enjoy in his method of education.
Và bạn lặng lẽ xem từ hành vi của người chồng tương lai của bạn,có lẽ không phải mọi thứ bạn thưởng thức trong phương pháp của ông về giáo dục.
KS Iyengar developed his method after learning from Sri Krishnamacharya, the greatest yogi of the twentieth century.
KS Iyengar đã phát triển phương pháp của mình sau khi học hỏi từ Sri Krishnamacharya, hành giả vĩ đại nhất của thế kỷ XX.
After Moseleys death in 1915, the numbers of all knownelements from hydrogen to uranium were examined by his method.
Sau cái chết của Moseley năm 1915, số nguyên tử của tất cả các nguyên tốđã biết từ hydro đến uranium( Z= 92) đã được kiểm tra bằng phương pháp của ông.
He teaches us a method,his method, but it expresses a content, the Father's mercy.".
Ngài dạy chúng ta một phương pháp,phương pháp của Ngài, nhưng nó trình bày một nội dung, lòng thương xót của Chúa Cha.”.
In his defense, he recalled that the current French president, François Hollande,lost weight during the election campaign thanks to his method.
Để bảo vệ mình, ông nhớ lại rằng tổng thống Pháp hiện tại, François Hollande,đã giảm cân trong chiến dịch bầu cử nhờ phương pháp của ông.
He teaches us a method,his method, which also expresses the content, which is the Father's mercy.
Ngài dạy chúng ta một phương pháp, và phương pháp của Ngài diễn tả nội dung, nghĩa là lòng từ bi của Chúa Cha.
His method of tidying was peculiar: he simply swallowed all the flies and spiders in the boxes before I could stop him.
Phương thức ông ta dùng để dọn dẹp rất độc đáo,ông ta chỉ đơn giản nuốt gọn tất cả ruồi và nhện trong hộp trước khi tôi có thể ngăn cản.
In suggestopedia, as he called his method, consciousness is shifted away from the curriculum to focus on something peripheral.
Trong phương pháp Suggestopedia, như cách ông gọi phương pháp của mình, ý thức được chuyển khỏi chương trình giảng dạy để tập trung vào một cái gì đó thứ yếu.
His method is not to promise anything but to teach people to understand what is right and what is wrong and the nature of cause and effect.
Phương pháp của Ngài là không hứa bất cứ điều gì mà dạy con người hiểu những gì là đúng và những gì là sai và bản chất của nhân quả.
Vucetich improved his method with new material and in 1904 published Dactiloscopía Comparada("Comparative Dactyloscopy").
Juan Vucetich cải thiện phương pháp của mình và năm 1904 xuất bản quyển Dactiloscopía Comparada( Comparative Dactyloscopy- So sánh dấu vân tay).
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文