What is the translation of " HOPE THAT IN THE FUTURE " in Vietnamese?

• hy vọng rằng trong tương lai
• mong rằng trong tương lai
• hi vọng rằng trong tương lai

Examples of using Hope that in the future in English and their translations into Vietnamese

They hope that in the future it will be possible to confirm their hypothesis.
Họ hy vọng, trong tương lai, lý thuyết của ông sẽ được chứng minh.

Moreover, the painting's historical context gives me hope that in the future, the pursuit of knowledge in Vietnam might flourish.
Hơn nữa, bối cảnh lịch sử của bức tranh khiến tôi hi vọng rằng trong tương lai, công cuộc tìm kiếm tri thức ở Việt Nam có thể phát triển.

We hope that in the future everyone can forget the campaign period.”.
Chúng tôi hy vọng rằng trong tương lai mọi người có thể quên giai đoạn vận động tranh cử.”.

In this line, the Congregation has urged every priest to reflect on the grave damage inflicted on the Church of Christ and expressed hope that in the future they will never again repeat such unreasonable actions opposing a Bishop legitimately appointed by the Supreme Pontiff.
Thực hiện điều này, Bộ đã kêu gọi mỗi linh mục suy ngẫm về những thiệt hại nghiêm trọng đã gây ra cho Giáo hội Chúa Kitô và bày tỏ hy vọng rằng trong tương lai, họ sẽ không bao giờ lặp lại các hành động bất hợp lý này chống lại một vị Giám mục được chỉ định hợp pháp bởi Đức Thánh Cha.

I hope that in the future you will be more considerate and not overstep the rules.
Tôi hy vọng rằng trong tương lai bạn sẽ quan tâm hơn và không vượt qua các quy tắc.

According to Acckey's statistics in 2018, CEOs, CTOs all hope that in the future, conversational bots will have a positive impact on their businesses in a positive way.
Theo thống kê của Acckey vào năm 2018, các CEO( Giám đốc điều hành), CTO( Giám đốc công nghệ) đều hy vọng, trong tương lai, bot đàm thoại sẽ có tác động tích cực đến doanh nghiệp của họ theo chiều hướng tích cực.

I hope that in the future we will be able to introduce a better system to do that..
Tôi hy vọng rằng trong tương lai chúng tôi sẽ có thể giới thiệu một hệ thống tốt hơn để làm điều đó.

This is an unwanted imbalance and we hope that in the future, the two countries can bring more positive changes to trade.
Đây là sự mất cân đối không đáng có và chúng tôi hy vọng rằng trong tương lai hai nước sẽ có được nhiều thay đổi tích cực hơn.

Hope that in the future, they will achieve even more success on the way of music and personal activities.
Mong rằng trong tương lai họ sẽ còn đạt được nhiều thành công hơn nữa trên con đường âm nhạc và các hoạt động cá nhân.

EU leaders also express their hope that in the future this Bloc will become one of the world's top defence industry markets.
Lãnh đạo EU cũng bày tỏ hy vọng trong tương lai, Khối này sẽ trở thành một trong những thị trường công nghiệp quốc phòng hàng đầu thế giới.

We hope that in the future more Ukrainian prisoners will be reunited with their families.
Chúng tôi hy vọng rằng trong tương lai, ngày càng nhiều tù nhân Ukraine sẽ được đoàn tụ với gia đình của họ.

One can only hope that in the future we can make it more understandable.
Người ta chỉ có thể hi vọng rằng trong tương lai chúng ta có thể làm cho nó thành hiểu được nhiều hơn.

I hope that in the future, we will continue to cooperate and develop projects with the same company.
Tôi mong rằng trong tương lai, sẽ tiếp tục được hợp tác và cùng phát triển các dự án cùng công ty.

Some minor successes provide hope that in the future, when someone with outstanding psi abilities enters their lab, they will be able to measure what's happening during psi events in a way no one has before.
Một vài thành công nhỏ nhen nhóm hy vọng cho tương lai, khi người có khả năng tinh thần xuất chúng bước vào phòng thí nghiệm, họ sẽ có thể đo lường những gì xảy ra trong quá trình thi triển công năng theo một cách chưa từng có trước đây.

I hope that in the future the Seminole doll will not only sustain, but also develop its successor.”.
Tôi hy vọng trong tương lai WLIN Pearls không chỉ phát triển vững mạnh mà còn đem đến những điều tốt đẹp nhất”.

Seizing this opportunity of our gathering I would like to express my hope that in the future we will be able to have more and better communication amongst ourselves and that from the Buddhists, irrespective of what tradition we belong to, that we will be able to contribute more effectively for human happiness and mental peace in the world.
Tận dụng cơ hội của cuộc họp mặt này, tôi muốn bày tỏ hy vọng rằng, trong tương lai, chúng ta sẽ có khả năng giao tiếp nhiều và tốt hơn nữa giữa chúng ta và bất kể chúng ta thuộc về truyền thống Phật giáo nào, ta cũng sẽ đóng góp hiệu quả hơn cho hạnh phúc và sự an lạc của con người trên thế giới.

I hope that in the future we will become synonymous with interaction, and we will talk about interaction.
Tôi hy vọng rằng trong tương lai chúng ta sẽ trở thành đồng nghĩa với sự tương tác, và chúng ta sẽ nói về sự tương tác.

However, we hope that in the future there would be more flexible designer solutions to apply on the web.
Tuy nhiên, chúng tôi hy vọng rằng trong tương lai sẽ có các giải pháp thiết kế linh hoạt hơn để áp dụng trên web.

I really hope that in the future I could meet all of my friends again even though it would be difficult to do that..
Tôi thực sự hy vọng rằng trong tương lai tôi sẽ có thể quay lại nơi này, với những người bạn, thầy cô để có thể chìm đắm vào không gian cuốn hút tại đây.

I hope that in the future more and more visitors and tourists will come to my homestay, so I can build more rooms and buy more beds for them.”- Mr Thu.
Tôi hi vọng trong tương lai sẽ có nhiều khách đến với nhà chúng tôi hơn. Lúc đó tôi có thể xây thêm phòng, thêm giường cho họ.”- Anh Thu nói.

And we hope that in the future, we will not only have the internet, we're also dreaming of installing language laboratories in every school.".
Chúng tôi hy vọng trong tương lai sẽ không chỉ có Internet, mà còn mơ về các phòng lab học tiếng tại tất cả các trường”- Olga chia sẻ.

I hope that in the future it will have the necessary resources to train, educate[people] and also communicate at the political level.
Tôi hy vọng rằng trong tương lai nó sẽ có các nguồn lực cần thiết để đào tạo, giáo dục và cũng có thể tham gia trong lãnh vực chính trị.

The researchers hope that in the future they will be able to manipulate intestinal content to treat brain related diseases such as Alzheimer's or Parkinson's.
Các nhà nghiên cứu hy vọng rằng trong tương lai họ sẽ có thể điều khiển nội dung đường ruột để điều trị các bệnh liên quan đến não như Alzheimer hoặc Parkinson.

I can only hope that in the future, Facebook will listen and dissatisfied users and will enable TO CHOOSE if you want to use or not a new feature added to the application.
Tôi chỉ có thể hy vọng rằng trong tương lai, Facebook sẽ lắng nghe và người dùng không hài lòng và sẽ cho phép CHỌN nếu bạn muốn sử dụng hoặc không phải là một tính năng mới được bổ sung vào ứng dụng.

We hope that in the future the puppies can be like their mother Yellow, that they can pass through training successfully and enter the police force," the NPA said in a post on Facebook.
Chúng tôi hy vọng rằng trong tương lai những chú chó con này sẽ như mẹ của chúng Yellow, khi có thể vượt qua các khóa huấn luyện và gia nhập lực lượng cảnh sát", NPA viết trên trang Facebook của cơ quan này.

We hope that in the future, Vietnam will become a provider of highly-qualified labourers in information security, not only for our country but also for many other countries around the world.".
Chúng tôi hy vọng rằng trong tương lai Việt Nam sẽ trở thành nơi cung cấp đội ngũ nhân lực ngành ATTT chất lượng cao, không chỉ trong nước mà còn cho nhiều quốc gia trên thế giới.”.

I hope that in the future, there will be an increasing number of Vietnamese high school and university students with the chance to access and experience high-quality, international education, right here in their hometown.”.
Tôi mong rằng trong tương lai, sẽ có nhiều hơn nữa học sinh, sinh viên Việt được tiếp cận và trải nghiệm nền giáo dục chất lượng quốc tế ngay trên đất nước mình”.

We hope that in the future, Vietnam will become a provider of highly-qualified labourers in information security, not only for our country but also for many other countries around the world.".
Chúng tôi hy vọng rằng, trong tương lai Việt Nam sẽ chuyển thể thành nơi cung cấp đội ngũ nhân lực an toàn thông tin chất lượng cao không chỉ trong nước mà còn cho nhiều quốc gia khác trên thế giới”.

We hope that in the future we will be able use drugs or pre- or probiotics to increase the barrier function of the gut to keep the microbes in their place and reduce age-associated inflammation and all the bad things that come with it.”.
Chúng tôi hy vọng rằng trong tương lai, chúng ta sẽ có các loại thuốc hay pre hay probiotics để tạo thành rào cản giúp ruột giữ các vi sinh vật ở đúng nơi và từ đó giảm nguy cơ viêm nhiễm liên quan với tuổi tác và những yếu tố xấu khác đi kèm”.

The participants hope that in the future many similar workshop will be supported USPTO, NOIP organizations to enterprises in particular and the public in general have more information as well as the thorough preparation for the protection of property intellectual in the US market, thereby promoting cooperation, economic exchanges between the two states gia./.
Các đại biểu mong rằng trong tương lai nhiều Hội thảo tương tự sẽ được USPTO hỗ trợ, NOIP tổ chức để doanh nghiệp nói riêng và công chúng nói chung có thêm nhiều thông tin cũng như sự chuẩn bị kỹ lưỡng cho việc bảo hộ tài sản trí tuệ tại thị trường Hoa Kỳ, từ đó đẩy mạnh quan hệ hợp tác, giao lưu kinh tế giữa hai quốc gia./.