What is the translation of " HOT OBJECTS " in Vietnamese?

• các vật nóng

Examples of using Hot objects in English and their translations into Vietnamese

Be careful when cooking or using hot objects.
Cẩn thận khi nấu ăn hoặc sử dụng đồ nóng.

Hot objects(black-body radiators) can radiate strongly in this range.
Các vật thể nóng( bức xạ vật thể đen) có thể bức xạ mạnh trong dải tần này.

Be careful when cooking or using hot objects.
Cẩn thận khi nấu hoặc sử dụng các vật nóng.

Since hot objects lose heat into space, the ultimate fate of a black hole is to evaporate out of existence.
Và bởi vì các vật thể nóng bị mất nhiệt vào vũ trụ, nên số phận cuối cùng của một hố đen là bốc hơi mất.

Burning(with matches, cigarettes, or hot objects).
Làm phỏng da( với diêm cháy, thuốc lá hay vật nóng).

Hot objects normally expand, and the Sun would explode like a giant bomb if it weren't for its enormous gravitational force.
Vì các vật thể nóng thường mở rộng ra, Mặt trời sẽ nổ tung như một quả bom khổng lồ nếu không lực hấp dẫn khổng lồ của chính nó.

German physicist Max Planck(1858- 1947) studied the emission of light by hot objects.
Nhà vật lý người Đức Max Planck( 1858- 1947) nghiên cứu sự phát xạ ánh sáng của một vật nóng.

Did you for example ever wondered why very hot objects will emit light(eg steel piping)?
Bạn có ví dụ bao giờ tự hỏi tại sao các đối tượng rất nóng sẽ phát ra ánh sáng( ví dụ như ống thép)?

Because hot objects generally expand, the Sun would explode like a giant bomb if it weren't for its enormous gravitational force.
Vì các vật thể nóng thường mở rộng ra, Mặt trời sẽ nổ tung như một quả bom khổng lồ nếu không lực hấp dẫn khổng lồ của chính nó.

The effect of convection currents can make cold objects appear heavier, and hot objects appear lighter.
Ảnh hưởng của dòng đối lưu có thể làm cho vật thể lạnh xuất hiện nặng hơn, và các vật nóng xuất hiện nhẹ hơn.

Because hot objects can expand the sun would explode like a giant bomb if it were not for its enormous gravitational force.
Vì các vật thể nóng thường mở rộng ra, Mặt trời sẽ nổ tung như một quả bom khổng lồ nếu không lực hấp dẫn khổng lồ của chính nó.

Superficial partial-thickness burns injure the first and second layers of skin and are often caused by hot water or hot objects.
Bỏng dày khu trú ở bề mặt gây tổn thương lớp da thứ nhất và thứ 2 và thường gây ra do nước nóng hoặc vật nóng.

It is made up by rice bags, dishes, hot objects(heating bags and water bags), tableware, environmental protection and high temperature resistances packaging and accessories, outer packing.
Nó được tạo thành bởi túi gạo, các món ăn, đồ nóng( túi sưởi ấm và túi nước), bộ đồ ăn, bảo vệ môi trường và kháng chiến nhiệt độ cao bao bì và phụ kiện, bao bì bên ngoài.

Royal Grass® is made of a high-quality synthetic material that does not burn, but will melt when it comes into contact with fire and hot objects.
Cỏ nhân tạo làm bằng vật liệu tổng hợp chất lượng cao, không cháy, nhưng sẽ tan chảy khi tiếp xúc với lửa và vật nóng.

Scientists have long wondered why comets can radiate X-rays, given that X-rays are normally associated with hot objects like the Sun but comets are among the coldest objects in the Solar system.
Các nhà khoa học từ lâu đã tự hỏi tại sao Sao Chổi có thể chiếu tia X vì các tia X thường kết hợp với những vật nóng như Mặt Trời, còn Sao Chổi nằm trong số những vật thể lạnh nhất trong Hệ Mặt trời.

A thermal burn is a type of burn resulting from making contact with heated objects, such as boiling water, steam, hot cooking oil, fire, and hot objects.
Bỏng nhiệt là một loại bỏng do tiếp xúc với các vật nóng, chẳng hạn như nước sôi, hơi nước, dầu ăn nóng, lửa và các vật nóng.

It has long been a mystery how comets can radiate X-rays, given that such emission is usually associated with hot objects like the Sun, while comets are among the coldest objects in the Solar System.
Các nhà khoa học từ lâu đã tự hỏi tại sao Sao Chổi có thể chiếu tia X vì các tia X thường kết hợp với những vật nóng như Mặt Trời, còn Sao Chổi nằm trong số những vật thể lạnh nhất trong Hệ Mặt trời.

Usually the equipage for this tea ceremony would be a clay Yi-Xing pot and several small teacups, a tea sink or shallow bowl for draining water into, and a few bamboo tools for handling the hot objects.
Thông thường các đồ cần dùng cho trà đạo này sẽ là một đất sét ấm Yi Xing và một số ly nhỏ, bồn rửa trà hay bát nông thoát nước ra, và một vài công cụ tre để xử lý các đối tượng nóng.

Particles leaving trails in cloud chambers, atoms deflected by magnets, hot objects emitting light: it was these sorts of hands-on experiments that motivated quantum theory and the search for a coherent interpretation.
Các hạt lưu lại dấu vết trong những buồng mây2, các nguyên tử bị chệch hướng bởi nam châm, các vật nóng phát ra ánh sáng: chính những kiểu thí nghiệm thực tiễn như vậy đã thúc đẩy lý thuyết lượng tử và công cuộc tìm kiếm một sự giải thích rành mạch.

They also sometimes scratch their eyes to the point of blindness and it's not uncommon for them to sustain severe burns while unknowingly touching hot objects, among many other such injuries.
Đôi khi chúng cũng làm xước mắt đến mức mù lòa và không có gì lạ khi chúng duy trì bỏng nặng trong khi vô tình chạm vào các vật nóng, trong số rất nhiều vết thương khác.

Also, operations involving high air temperatures, direct physical contact with hot objects, radiant heat sources(e.g., sunlight, hot exhaust), high humidity, or strenuous physical activities have a high potential for causing heat-related damages.
Ngoài ra, các hoạt động liên quan đến nhiệt độ không khí cao, tiếp xúc vật lý trực tiếp với các vật nóng, nguồn nhiệt bức xạ( ví dụ: ánh sáng mặt trời, khí thải nóng), độ ẩm cao hoặc các hoạt động thể chất vất vả có khả năng gây thiệt hại liên quan đến nhiệt.

The intruder pressed down again, grinding the white hot object deeper into Vetra's chest.
Kẻ đột nhập ấn thêm lần nữa, khoan cái vật nóng trắng sâu vào ngực Vetra.

In other words, heat can flow spontaneously from a cold object to a hot object without the need to invest energy in the process, as is required by a domestic fridge.
Nói cách khác, nhiệt có thể truyền tự phát từ một vật lạnh sang một vật nóng mà không cần đầu tư năng lượng trong tiến trình ấy, như thường đòi hỏi bởi các tủ lạnh trong nhà.

He tried to work out how much light of each color a hot object emits, but his predictions based on electromagnetic theory kept disagreeing with experiments.
Ông đã cố gắng nghiên cứu màu sắc ánh sáng một vật nóng phát ra, nhưng những dự đoán của ông, dựa vào thuyết điện từ, không đúng với thí nghiệm.

For example, on touching a hot object the sensory nerves carry information about the heat to the brain, which in turn, via the motor nerves, tells the muscles of the hand to withdraw it immediately.
Ví dụ, khi chạm vào một vật nóng, các dây thần kinh cảm giác mang thông tin về sức nóng đến não, do đó, thông qua các dây thần kinh vận động, báo cho các cơ của bàn tay rút nó ngay lập tức.

Any hot object radiates energy in the form of heat, which is in fact a form of electromagnetic radiation similar to light and radio waves.
Bất kỳ vật thể nóng nào đều tỏa năng lượng dưới dạng nhiệt, trên thực tế là một dạng bức xạ điện từ tương tự như ánh sáng và sóng vô tuyến.

What the researchers observed was that the information present in the quantum correlations can be used to perform work, in this case the transfer of heat from a colder to a hotter object, without consuming external energy.
Cái các nhà nghiên cứu quan sát thấy là thông tin có mặt trong các tương liên lượng tử có thể dùng để thực hiện công, trong trường hợp này là truyền nhiệt từ một vật lạnh hơn sang một vật nóng hơn, mà không tiêu hao năng lượng từ bên ngoài.

For instance, a“hot object” with global utilization(such as a database that is accessed frequently, like your employee time-tracking application) would fit well in a multi-regional location, which enables an object to be stored in multiple locations.
Ví dụ, một“ hot object” với mức độ sử dụng toàn cầu( như 1 database truy cập thường xuyên, giống như ứng dụng theo dõi thời gian làm việc nhân viên) sẽ rất phù hợp để lưu trữ ở nhiều khu vực multi- regional, cho phép một object sẽ được lưu trữ ở nhiều nơi.