What is the translation of " HYPER-LOCAL " in Vietnamese?

• địa phương
• siêu cục bộ

Examples of using Hyper-local in English and their translations into Vietnamese

Is taking hyper-local blogs in real time.
Lấy các blog siêu địa phương trong thời gian thực.

Another strength of startups here is hyper-local knowledge.
Một thế mạnh khác của các startup trong vùng là khiến thức địa phương.

Culture Trip's travel app provides hyper-local information and recommendations no matter where you're traveling.
Ứng dụng du lịch của Culture Trip cung cấp thông tin và đề xuất siêu địa phương bất kể bạn đang đi ở đâu.

The new Weather Underground Android app provides the world's most accurate hyper-local weather forecasts in….
Ứng dụng Android ngầm Weather mới cung cấp dự báo thời tiết siêu địa phương chính xác nhất thế giới trong….

But adding hyper-local keywords to your business site's content could be difficult if you aren't going after an audience that's local to you.
Nhưng việc thêm các từ khóa tìm kiếm cục bộ vào nội dung trang web doanh nghiệp của Bạn có thể sẽ khó khăn nếu Bạn không theo đuổi đối tượng tại địa phương.

Do they have a more hyper-local service area?
Họ có một khu vực dịch vụ siêu địa phương hơn?

The combination of hyper-local targeting, artificial intelligence and machine learning plays an important role in the development and accuracy of voice search.
Một sự kết hợp của việc nhắm mục tiêu địa phương, trí thông minh nhân tạo và máy học đóng một vai trò quan trọng trong phát triển và độ chính xác của tìm kiếm giọng nói.

The Android Weather Underground app features the world's most accurate hyper-local weather forecasts, interactive radar, satellite maps, and weather alerts.
Ứng dụng Weather Underground Android mới cung cấp địa phương chính xác nhất trên toàn thế giới, thêm radar động, bản đồ vệ tinh và cảnh báo thời tiết khắc nghiệt.

We're focused on hyper-local community building- good for things like events, exploring new places when you're traveling, meeting people nearby, etc.
Chúng tôi tập trung vào việc xây dựng cộng đồng siêu địa phương- tốt cho những việc như sự kiện, khám phá những địa điểm mới khi bạn đi du lịch, gặp gỡ những người ở gần, v. v.

Even if you can't publish the contact info for each area you want to target, you can use hyper-local keywords in your hashtags, bios, and posts.
Ngay cả khi Bạn không thể xuất bản thông tin liên hệ cho từng khu vực Bạn muốn nhắm mục tiêu, Bạn vẫn có thể sử dụng các từ khóa cục bộ trong hashtags, bios và bài đăng của mình.

Intrepid Travel, which curates hyper-local, adventure-forward trips in some of the most far-flung places in the world, says their business has grown by more than 66 percent in the past two years.
Intrepid Travel, công ty tổ chức du lịch mạo hiểm đến những địa điểm xa xôi nhất thế giới cho biết doanh thu họ đạt được trong 2 năm qua đã tăng hơn 66%.

Unfortunately, it can be nearly impossible for people to find dependable information online regarding the logistics and accommodations necessary to live this hyper-local experience.
Thật không may, mọi người gần như không thể tìm thấy thông tin đáng tin cậy trực tuyến liên quan đến hậu cần và sự cần thiết để sống trải nghiệm siêu địa phương này.

This wonderful one which I don't have time to show you is taking hyper-local blogs in real time and mapping those stories, those entries to the places that are referred to on the blogs.
Tính năng tuyệt vời này có thể lấy các blog siêu địa phương trong thời gian thực và lập bản đồ các câu chuyện và bài viết này ở những nơi được chỉ ra trên các blog.

According to Ryan Buckley, cofounder of Scripted, restaurants, real estate agencies, and other businesses that rely on local customers will continue to need hyper-local content.
Theo Ryan Buckley, người đồng sáng lập của Scripted, các khách sạn, các cơ quan bất động sản và các doanh nghiệp khác dựa vào các khách hàng địa phương sẽ tiếp tục cần nội dung địa phương.

Intrepid Travel, which curates hyper-local, adventure-forward trips in some of the most far-flung places in the world, says their business has grown by more than 66 percent in the past two years.
Intrepid Travel, nơi tổ chức các chuyến du lịch mạo hiểm đến một số địa điểm xa xôi nhất thế giới cho biết, doanh nghiệp của họ đã tăng hơn 66% trong 2 năm qua.

In this way, Google is also looking to build an ecosystem in India across high-frequency hyper-local transactions as well as in the healthcare, financial services, and education sectors.
Theo cách này, Google cũng đang tìm cách xây dựng một hệ sinh thái ở Ấn Độ thông qua các giao dịch siêu cục bộ tần số cao cũng như trong các lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, dịch vụ tài chính và giáo dục.

To address difficulties with hyper-local projections, NASCAR is entering into a unique partnership with The Weather Company- the IBM-owned parent company of The Weather Channel.
Để giải quyết những khó khăn với các dự báo siêu địa phương, NASCAR đang tiến hành hợp tác độc quyền với The Weather Company- công ty mẹ thuộc sở hữu của IBM của The Weather Channel.

Therefore, if you're a neighborhood organization, you can depend on expert-level location targeting and hyper-local content that appeals to the people that you know and would like to attract.
Vì vậy, nếu bạn là doanh nghiệp địa phương, bạn có thể dựa vào nhắm mục tiêu theo vị trí cấp chuyên gia và nội dung địa phương để thu hút người mà bạn biết và muốn thu hút.

The Oxford Mail- a hyper-local publication with a print circulation of just 12,000, launched their service with the hope of adding 300-500 subscribers in the local area.
The Oxford Mail- một ấn phẩm địa phương với một lượng ấn phẩm chỉ khoảng 12000 bản, đã đưa ra dịch vụ của họ với hy vọng có thêm 300 đến 500 người theo dõi trong khu vực địa phương..

One winery created a cognitive irrigation system that can deliver water in a way that's situational, hyper-local, automated and self-tuning, helping it cut water use by 25 percent over three years.
Một nhà máy sản xuất rượu đã tạo ra một hệ thống tưới nhận thức có thể cung cấp nước theo một cách, đó là tình huống, siêu địa phương, tự động và tự điều chỉnh, giúp giảm 25% lượng nước trong 3 năm.

It's hyper-local because it's grounded in a particular community- a highrise on Kipling Avenue in suburban Toronto, Canada- where the HIGHRISE team has worked with residents for over two years.
Đó là hyper địa phương vì nó là căn cứ trong một cộng đồng đặc biệt- một cao ốc trên Kipling Avenue ở ngoại ô Toronto, Canada- nơi nhóm cao ốc đã làm việc với các cư dân trong hơn hai năm.

Communities and organizations from California to Kabul are supplementing governmental monitoring efforts with their own low-cost air quality monitoring networks, and are giving everyone access to more hyper-local information.”.
Các cộng đồng và tổ chức từ California đến Kabul đang đóng góp vào nỗ lực của chính phủ thông qua mạng lưới theo dõi chất lượng không cầm tay của riêng họ và cho phép mọi người truy cập vào thông tin phản ánh sát với địa phương hơn”.

As Googlecontinues to improve its ability to deliver hyper-local results, it is critically important to have complete and accurate data in one's Google My Business profile.
Khi Google tiếp tục cải thiện khả năng của mình để cung cấp kết quả siêu địa phương, sẽ rất quan trọng khi có số liệu đầy đủ và chính xác trong profile trên tài khoản Google My Business một ai đó.

Mildenberger is a member of the Yale Program on Climate Change Communication that collected data and created the the Yale Climate Opinion Maps that detail climate energy beliefs at every level- from the national down to the hyper-local.
Mildenberger là thành viên của Chương trình Yale về Truyền thông Thay đổi Khí hậu đã thu thập dữ liệu và tạo ra Bản đồ ý kiến khí hậu của Yale chi tiết niềm tin năng lượng khí hậu ở mọi cấp độ từ cấp quốc gia đến siêu địa phương.

Developed by Google's experimental Area 120 product development workshop, Shoelace is a hyper-local social networking app(available on Android and iOS) that aims to connect people based on shared interests in specific events and in-person activities.
Được phát triển bởi nhóm phát triển phần mềm thử nghiệm Area 120 của Google, Shoelace là một ứng dụng mạng xã hội siêu cục bộ( có mặt trên cả Android và iOS) hướng đến việc kết nối mọi người dựa trên những sở thích chung trong các sự kiện cụ thể và trong hoạt động của mỗi người.

Mildenberger, a member of the Yale Program on Climate Change Communication, was a driving force behind collecting the data and creating a model(the Yale Climate Opinion Maps) that details climate energy beliefs at every level- from the national down to the hyper-local.
Mildenberger là thành viên của Chương trình Yale về Truyền thông Thay đổi Khí hậu đã thu thập dữ liệu và tạo ra Bản đồ ý kiến khí hậu của Yale chi tiết niềm tin năng lượng khí hậu ở mọi cấp độ từ cấp quốc gia đến siêu địa phương.

If you go and look and you see that this website is ranking particularly well in Google Maps for that particular region and you are not, that might be another signal that hyper-local intent and hyper-local ranking signals, ranking algorithm is in play there.
Nếu bạn đi và nhìn và bạn thấy rằng trang web này đang xếp hạng đặc biệt tốt trong Google Maps cho khu vực cụ thể đó và bạn thì không, đó có thể là một tín hiệu khác cho thấy ý định siêu cục bộ và tín hiệu xếp hạng siêu cục bộ, thuật toán xếp hạng đang hoạt động ở đó.