What is the translation of " I'M THE BAD GUY " in Vietnamese?

• tôi là kẻ xấu
• tôi là người xấu

Examples of using I'm the bad guy in English and their translations into Vietnamese

I'm the bad guy.
Ta là kẻ xấu.

Sometimes I'm the bad guy.
Đôi lúc, tôi là một gã tồi.

I'm the bad guy.
Tôi là kẻ xấu.

So apparently I'm the bad guy here.
Có vẻ như tôi là kẻ hung ác ở đây.

I'm the bad guy.
Tôi là người xấu.

You say that like I'm the bad guy.
Ngươi nói như vậy thật giống như ta là người xấu.".

I'm the bad guy.
Tôi là gã tệ hại.

But people will think that I'm the bad guy.
Người ta lại nghĩ tao là người xấu.

I'm the bad guy?
Tôi là kẻ xấu sao?

I don't want you to think I'm the bad guy.
Anh không muốn em nghĩ rằng anh là kẻ xấu xa.

I'm the bad guy, duh.
Tôi là kẻ xấu, duh.

He's Canadian anyway, they're always so friendly, so I'm the bad guy.”.
Cậu ấy là người Canada, người Canada luôn thân thiện, nên tôi sẽ là gã xấu.”.

Now I'm the bad guy.
Giờ tao là kẻ xấu đây.

Then I tried to help your daughter de-emphasize her flaws and suddenly I'm the bad guy?
Sau đó, em cố gắng giúp con chị đỡ xấu hơn và đột nhiên em lại là kẻ xấu?

And I'm the bad guy?
Và tôi là người Xấu hư?

At first, I think we're opponents- I think he's the bad guy and he thinks I'm the bad guy.
Lúc đầu tôi cứ nghĩ chúng tôi sẽ là kẻ địch- tôi nghĩ anh ấy là kẻ xấu còn anh ấy nghĩ tôi là kẻ xấu.

I'm the bad guy, okay!
Tôi là người xấu, ok!

For someone to pin that on me…[that's] because I'm the bad guy and they know people would believe them.
Thật đáng buồn cho ai đó đã gán ghép điều này cho tôi, vì tôi là kẻ xấu và ai đó sẽ biết người ta sẽ tin họ.

I'm the bad guy. It's me.
Tôi mới là người xấu.

Now I'm the bad, guy.
Giờ tôi thành kẻ xấu đây.

I'm the bad guy and I wanted to make sure the bad guy was here", she reportedly said.
Tôi là kẻ xấu và tôi muốn đảm bảo là kẻ xấu có mặt ở đây," cô nói.

Now I'm the bad guy.
Giờ thì mẹ là người xấu rồi.

So I'm the bad guy because I'm trying to protect our kids from child molesters and mercury?
Vậy em là người xấu vì em đang cố bảo vệ các con mình khỏi bọn dụ dỗ trẻ con và thuỷ ngân hả?

I know, I'm the bad guy here!
Tôi, tôi hiểu rồi, tôi là người sai ở đây!

I am the bad guy here?
Tôi là kẻ xấu ở đây à?

I NEVER thought I was the bad guy.
Tôi chưa bao giờ nghĩ mình là người xấu.

I'm not sure I was the bad guy in the sense of having evil intent, but it was very hard for me to get away with that story.
Tôi không chắc tôi đã là kẻ xấu theo nghĩa có ý đồ xấu, nhưng nó rất khó với tôi để tránh khỏi câu chuyện đó.

I wanna be the bad guy.
Tôi muốn làm một gã tồi.

I could be the bad guy!'.
Ta có thể là người xấu ơ!".

I can be the bad guy.”.
Ta có thể là người xấu ơ.".