What is the translation of " I CAN'T MAKE IT " in Vietnamese?

• tôi không thể làm
• tôi không thể giúp
• tôi không làm được
• tôi không thể khiến nó

Examples of using I can't make it in English and their translations into Vietnamese

I can't make it!
Tôi không làm được!

You think I can't make it?
Anh nghĩ tôi không làm được sao?

I can't make it rain.
Anh không thể làm mưa.

I struggle partly because I can't make it better.
Tôi tự thấy một phần là do mình không thể làm tốt hơn.

I can't make it, major.
Tôi không làm được, Thiếu tá.

I really appreciate it because I can't make it this year.
Họ nghĩ đúng nếu vì mình không thể làm nó trong năm nay.

I can't make it move.
Tôi không thể làm nó di chuyển.

I will try to get in before he comes down, but if I can't make it, you must hold him.
Tôi sẽ cố gắng phóng lên trước khi nó nhào đi, nhưng nếu tôi không làm nổi thì cô phải kìm nó.

I can't make it disappear.
Tôi không thể khiến nó biến đi.

The Word has to become real to me, or I can't make it real to others.”.
Lời Chúa phải trở thành thực tế đối với tôi, nếu không, thì tôi không thể làm cho Lời đó thực tế đối với người khác được.

I can't make it, partner.
Tôi không thể làm được, cộng sự.

As if I'm going to be like,"Hey guys! Sorry I can't make it, I'm busy trying to hate the entire male population by the time I'm 30.".
Như thể là tôi sẽ" Này mọi người! Xin lỗi tôi không thể làm, tôi đang bận cố ghét toàn bộ đàn ông vào lúc tôi 30 tuổi.".

I can't make it come back.
Tôi không thể khiến nó quay trở lại.

While I will try to keep this list updated, I can't make it specific to all levels and rules will be changed, added, or removed over time.
Mặc dù tôi sẽ cố gắng giữ cho danh sách này được cập nhật nhưng tôi không thể làm cho danh sách này cụ thể cho tất cả các cấp và quy tắc sẽ được thay đổi, thêm hoặc xóa theo thời gian.

I can't make it for this one.
Chúng ta không thể làm cho một này.

The more we try to suppress these emotions or the thoughts that accompany them('I can't make it, I will fail, I am going to explode'), the more energy it requires,” said Hugo Alberts, a co-author of the study.
Chúng ta càng cố gắng ngăn chặn những cảm xúc, những suy nghĩ(“ Tôi không thể làm điều đó, tôi sẽ thất bại, tôi sắp nổ tung”), thì càng mất nhiều năng lượng hơn", ông Hugo Alberts, đồng tác giả của nghiên cứu nói.

I can't make it to the shoulder.
Ta không thể đặt nó lên vai anh.

If I can't make it with my own hands.
Nếu tôi không làm nó với chính đôi bàn tay này thì.

I can't make it through Without a way back into love.
Anh không thể làm được Nếu không có con đường trở về.

Why I can't make it work at footer bar as replacement to vB native language droplist?
Tại sao tôi không thể làm cho nó làm việc tại quầy bar footer thay thế vB droplist ngôn ngữ bản địa?

I can't make it alone, and you're likeliest candidate to come in this hellhole for months.
Tôi không thể làm một mình, còn anh là ứng viên sáng giá nhất tại cái nơi chó chết này trong vài tháng qua.

I can't make it any easier for you to take action, but you have to be the one who clicks the button below!
Tôi không thể giúp bạn thực hiện hành động nào dễ dàng hơn, nhưng bạn phải là người nhấp chuột vào nút tải xuống!

I couldn't make it work.
Tôi không thể làm cho nó hoạt động.

However I could not make it to the final list.
Tuy nhiên, anh không lọt vào danh sách cuối cùng.

(I couldn't make it).
( Tôi không thể làm được nó).

I wanted to be there so badly, but I couldn't make it because it fell during the first week of my new job.
Tôi muốn được ở đó rất tệ, nhưng tôi không thể làm cho nó vì nó đã giảm trong tuần đầu tiên của công việc mới của tôi..

Oogway: Look at this tree, Shifu: I cannot make it blossom when it suits me nor make it bear fruit before its time.
Đại sư rùa: Nhìn cái cây này, Shifu: ta không thể làm cho nó nở hoa theo mong muốn của ta, cũng như làm cho nó kết trái sớm.

I was driving behind the wheel of my car, next to someone sitting in the passenger seat, smooth asphalt road, flanked by forest, the car stalled, I saw in a dream that I can not make it, was dusk, I was scared.
Tôi đã lái xe ngồi sau tay lái của chiếc xe của tôi, bên cạnh một ai đó ngồi ở ghế hành khách, đường nhựa trơn tru, hai bên là rừng, chiếc xe bị đình trệ, tôi thấy trong một giấc mơ mà tôi không thể làm cho nó, đã chạng vạng tối, tôi đã sợ hãi.