What is the translation of " I CANNOT ALLOW YOU " in Vietnamese?

• tôi không thể cho phép anh
• ta không cho phép ngươi

Examples of using I cannot allow you in English and their translations into Vietnamese

I cannot allow you into the vault.
Tôi không thể cho ông vào hầm.

And that's why I cannot allow you to borrow it.
Cho nên tôi không thể cho anh mượn được.

I cannot allow you to do this.
Tôi không thể cho phép anh làm việc này.

No, my child, I cannot allow you to go.
Không, con ta ơi, ta không thể để cho con đi đâu.

I cannot allow you to interfere!".
Ta không cho phép ngươi can thiệp vào đâu!”.

You must understand that I cannot allow you to leave. Especially not with Magnus.
Bà phải hiểu là tôi không được phép để bà đi Đặc biệt với Magnus thì càng không..

I cannot allow you to ruin your life.
Dì không thể để cho con hủy hoại đời mình.

I could give you a bit of my health and magic, but I cannot allow you to eat me.".
Tôi có thể cho em một chút máu và ma lực của tôi, nhưng tôi không cho phép em ăn tôi.”.

No, I cannot allow you to enter.
Không, tôi không cho bạn vào được.

Lieutenant, as a military officer I recognize that you tolerate a higher level of risk than the others, but I cannot allow you, or any human, to sacrifice themselves for a lost cause.
Trung úy, là một sĩ quan tôi nhận thấy anh có khả năng chấp nhận mạo hiểm cao hơn người khác, nhưng tôi không thể cho phép anh hay ai khác hi sinh bản thân vì bất kì lẽ gì.

I cannot allow you to leave.
Thần không được phéo cho người rời khỏi đây.

Though I do not know your reasons, I cannot allow you to set a single foot in His Majesty's land of Brune.”.
Tôi không biết lý do của cô, nhưng tôi không thể cho phép ai tự ý đặt chân lên Brune, lãnh thổ của Quốc Vương được.".

I cannot allow you to do that, my dear.
Ta không thể để con làm việc đó đâu, cháu yêu à.

Fufufufu, I cannot allow you to use that.
Fufufu, ta không cho phép ngươi dùng chúng đâu.

I cannot allow you to stay in the temple.".
Ta không thể cho phép ông ở trong chùa được.”.

I cannot allow you to go on your own to Kattegat.
Chú không thể để cháu một mình đi Kattegat.

I cannot allow you to destroy my lawn.".
Tôi không thể cho phép bạn hủy hoại bồn cỏ của tôi.”.

I cannot allow you to put yourself in such danger.
Anh không cho phép em đưa mình vào chỗ nguy hiểm như vậy.

I cannot allow you to come inside heaven.”.
Ta không nghĩ ngươi được phép vào thiên đàng.'.

I cannot allow you to leave this place with it.
Ta không thể cho phép các ngươi rời khỏi đây cùng chiếc hộp đó.

I cannot allow you to endanger yourself for me again.
Tôi không thể cho phép anh đặt mình vào nguy hiểm vì tôi nữa.

I cannot allow you before Theoden King so armed, Gandalf Greyhame.
Tôi không thể cho ngài gặp đức vua với vũ khí, Gandalf pháp sư xám.

Sorry, sergeant, I can't allow you in here.”.
Xin lỗi tiểu thư, chúng tôi không thể cho cô vào!”.

By."- I can't allow you to do that.
Tôi không thể cho phép ông làm thế.

I can't allow you.
Tôi không thể cho phép cô.

But I can't allow you to take me away.
Nhưng tao không để mày mang tao đi.

No, I can't allow you take such a risk.
Không được, ta không thể để cho ngươi đi mạo hiểm như vậy.

Sir, I can't allow you to go unescorted into all those people.
Thưa ngài, tôi không thể cho phép ngài vào đó một mình được.

I simply can't allow you to just walk out of here.
Tôi không thể cho phép cô bước ra khỏi đây.

I can't allow myself to care about you..
Em không thể cho phép mình yêu anh.