What is the translation of " I DON'T REMEMBER EXACTLY " in Vietnamese?

• tôi không nhớ chính xác

Examples of using I don't remember exactly in English and their translations into Vietnamese

I don't remember exactly what year.
Tôi không nhớ chính xác là năm nào.

At that time I was so young that I don't remember exactly what happened.
Con khi ấy còn quá nhỏ nên không nhớ chính xác sự việc đã xảy ra.

I don't remember exactly how much.”.
Thật sự nhớ không rõ là bao nhiêu.".

The treatment went a little less than half a year, with interruptions, according to a certain system, I don't remember exactly now.
Cuộc điều trị diễn ra ít hơn nửa năm, với sự gián đoạn, theo một hệ thống nào đó, tôi không nhớ chính xác bây giờ.

I don't remember exactly all his story.
Nhưng cháu không nhớ rõ hết câu chuyện.

Then it came to a day when they wanted to send this message and I don't remember exactly how it came about, but I was the one who was down there and so I was the one who got to send it in the end.
Rồi đến một ngày khi họ muốn gửi tin nhắn này và tôi không nhớ chính xác nó diễn ra thế nào, nhưng tôi là một người đang ở đó và bởi vậy cuối cùng tôi là người gửi tin nhắn.”.

I don't remember exactly the year, but….
Em không nhớ chính xác ngày nào, nhưng….

And I think there was conversation there I don't remember exactly where he asked what I found and what our sources were and what our confidence level was.
Và tôi nghĩ đã có cuộc nói chuyện đó tôi không nhớ chính xác nơi ông hỏi những gì tôi thấy và những gì các nguồn của chúng tôi đã và mức độ tín nhiệm của chúng tôi là.

I don't remember exactly how many.
Mình không nhớ chính xác mình có bao nhiêu chiếc.

I don't remember exactly what I dreamed about.
Tớ không nhớ chính xác mình đã mơ gì.

I don't remember exactly when this was-- around 1999 I think.
Không thể nhớ chính xác khi nào điều này xảy ra( khoảng 2009 tôi nghĩ).

I don't remember exactly but it's pretty much about having and giving and sharing and receiving.
Tó không nhớ chính xác ngoài sự sở hữu và cho đi và chia sẻ và nhận lại.

Well, I don't remember exactly, but they say I joined the team in 2015 around November or December.
Tôi không nhớ chính xác lắm, nhưng tôi gia nhập đội tuyển vào khoảng tháng 10, tháng 11 năm 2015.

I don't remember exactly how much she won, but the figure of one million seven hundred thousand sticks in my mind.
Tôi không nhớ chính xác cô ấy đã thắng bao nhiêu, nhưng con số một triệu bảy trăm ngàn gậy trong tâm trí tôi..

But I don't remember exactly how it happened, but I have one recollection, which was pretty strong in my mind.
Nhưng tôi không còn nhớ chính xác nó xảy ra thế nào nữa, nhưng tôi có một hồi ức rất mạnh trong tâm trí.

I don't remember exactly where it was, but it had a mural of Mount Meru and the four continents, quite similar to what we have.
Tôi không nhớ chính xác ở đâu, nhưng nó có một bức tranh tường của Núi Tu di và 4 châu, rất giống như những gì chúng ta có.

I don't remember exactly why I embarked on this journey, but I remember I had no idea how to learn German.
Tôi không nhớ chính xác tại sao mình lại bắt đầu con đường này nhưng tôi nhớ rằng mình đã hoàn toàn không biết làm sao để học tiếng Đức.

I don't remember exactly what his words were, but he said,“Why do you care that I'm dead when you're still afraid to live?”.
Tôi không nhớ chính xác lời anh nói, nhưng anh trả lời đại loại rằng,“ Tại sao cậu lại quan tâm tới chuyện anh đã chết khi mà cậu vẫn sợ phải sống thế?”.

I don't remember exactly when it stopped, but I cannot deny now having entered the uncertain world of formerly and used to be.
Tôi không nhớ chính xác nó dừng lại từ khi nào, nhưng hiện tại tôi không thể phủ nhận mình đang bước vào một thế giới mơ hồ, so với trước kia.

I don't remember exactly what we paid, but I know that a breakfast combo with eggs, bacon, and toast was under $5.
Tôi không nhớ chính xác những gì chúng tôi đã trả, nhưng tôi biết rằng một bữa sáng kết hợp với trứng, thịt xông khói và bánh mì nướng dưới 5 đô la.

I don't remember exactly why I embarked on this journey, but I remember I had no idea how to learn German.
Tôi không nhớ chính xác lý do vì sao tôi bắt đầu vào cuộc hành trình này nhưng tôi nhớ rằng mình đã không biết làm sao để học tiếng Đức.

I don't remember exactly why I embarked on this journey, but I remember I had no idea how to learn German.
Tôi không nhớ chính xác lý do tại sao tôi bắt tay vào cuộc hành trình này, nhưng tôi nhớ là tôi không có ý tưởng làm thế nào để học tiếng Đức.

I don't remember exactly what his words were, but he said something like,“Why do you care that I'm dead when you're still so afraid to live?”.
Tôi không nhớ chính xác lời anh nói, nhưng anh trả lời đại loại rằng,“ Tại sao cậu lại quan tâm tới chuyện anh đã chết khi mà cậu vẫn sợ phải sống thế?”.

I don't remember exactly why I embarked on this journey, but I remember I had no idea how to learn German.
Tôi không nhớ chính xác tại sao tôi lại có hứng thú với thứ tiếng này, nhưng tôi nhớ chính xác là lúc đó, tôi chẳng biết tí gì về cách học tiếng Đức cả.

I don't remember exactly how many, but he saved dozens off that train, and the Germans and Arrow Cross were so dumbfounded they let him get away with it.
Tôi không nhớ chính xác là bao nhiêu, nhưng ông ta đã cứu nhiều người ra khỏi xe lửa, và người Đức cùng các đảng viên Quốc xã Hungary đã đứng chết lặng, họ để cho ông ta đi với đoàn xe.

I don't remember exactly what he said, but he was encouraging people to treat each other well, and said that he who slanders another's religion slanders his own.
Tôi không nhớ chính xác những gì ông nói, nhưng ông đã khuyến khích mọi người đối xử tốt với nhau và nói rằng người phỉ báng tôn giáo của người khác là phỉ báng tôn giáo của chính mình.

Now, I don't remember exactly how this exchange occurred but if memory serves me right, Gary had reached out to me either via twitter or email, to say hello before the event.
Bây giờ, tôi không nhớ chính xác cách thức trao đổi này xảy ra nhưng nếu bộ nhớ phục vụ tôi đúng, Gary đã liên lạc với tôi qua twitter hoặc email, để nói xin chào trước sự kiện.

While I don't remember exactly how old I was, I do remember that when people saw me with my grandfather they would pat me on the head and give my cheek a pinch- things they didn't do to my grandfather.
Tôi không nhớ chính xác lúc đó mình bao nhiêu tuổi, chỉ nhớ khi mọi người nhìn thấy tôi đi cùng ông nội, họ sẽ vỗ nhẹ lên đầu tôi và véo vào má tôi- điều mà họ không hề làm với ông nội tôi..

I don't remember exactly what Tommy was wearing- probably one of the raggy football shirts he wore even when the weather was chilly- but I definitely had on the maroon track suit top that zipped up the front, which I would got at a Sale in Senior 1.
Tôi không nhớ chính xác Tommy hôm đó mặc gì- có lẽ là một trong những chiếc áo đá bóng rách xác xơ mà ngay cả khi trời se lạnh cậu vẫn mặc- nhưng tôi thì chắc chắn đang mặc bộ đồ màu hạt dẻ kéo khóa đằng trước mua được ở cuộc Bán hàng hồi lớp Cao 1.

I don't remember exactly who noticed my talent or if I was immediately very good, but the teacher there recommended to my parents that I pursue chess, and I was playing more or less as a hobby when I was a kid, and then at some point it became professional for me.
Tôi không nhớ chính xác ai đã chú ý đến tài năng của tôi nhưng giáo viên ở đó đã khuyên bố mẹ tôi rằng tôi nên theo đuổi cờ vua, và tôi đã chơi ít nhiều như một sở thích khi tôi còn là một đứa trẻ, và sau đó một số điểm nó trở nên chuyên nghiệp đối với tôi..