What is the translation of " IF I'M READING " in Vietnamese?

• nếu tôi đang đọc
• là nếu tôi đọc

Examples of using If i'm reading in English and their translations into Vietnamese

If I'm reading this right… oh, okay.
Em đang đọc… được rồi.

Sometimes I feel as if I'm reading a story.
Đôi khi tôi thấy như mình đang đọc một cuốn sách.

If I'm reading this right, we're still on course.
Nếu tôi đọc đúng, thì chúng ta vẫn đang đi đúng hướng.

I only keep books out if I'm reading them.'.
Tôi chỉ giữ cuốn sách ra nếu tôi đọc chúng.

That is if I'm reading it correctly.
Vì vậy, nếu tôi đang đọc đúng.

No matter how many times I have read it, I still cry as if I'm reading it for the first time.
Dù đọc bao nhiêu lần, tôi vẫn thấy xúc động y như lần đầu tiên đọc vậy….

Right now if I'm reading you right.
Vì vậy, nếu tôi đang đọc đúng.

If I'm reading this right, then Slade is back at the cave.
Nếu anh đọc đúng thì Slade đã quay về hang động.

Yet we're also confronted with the reality of the mobile device: if I'm reading about something I'm only moderately interested in, there's a high probability that I won't want to scroll through 2,000 words on my iPhone.
Tuy nhiên, chúng ta cũng đang phải đối mặt với thực tế sử dụng thiết bị di động hiện nay: nếu tôi đọc một thông tin gì đó, tôi chỉ quan tâm ở mức độ vừa phải, do vậy tôi không thích đọc những bài viết lên đến 2.000 từ trên iPhone của mình.

If I'm reading my email I want to be reading my email.".
Nếu tôi đang đọc email, tôi muốn chỉ đọc email”.

This panel, if I'm reading it correctly, is a 7,200-amp service.
Bảng đấu điện này, nếu tôi đọc đúng, thì là loại 7,200 am- pe.

If I'm reading, I often can't comprehend what I just read..
Khi tôi đọc, tôi thường gặp khó khăn không hiểu điều đang đọc..

Therefore, it seems- if I'm reading correctly the various comments, emails and meeting remarks I have seen and heard- that the quandary some feel relates to the issue of authority.
Do đó, có vẻ như là nếu tôi đọc chính xác các bình luận, email và nhận xét cuộc họp khác nhau mà tôi đã thấy và nghe thấy rằng một số vấn đề khó khăn liên quan đến vấn đề thẩm quyền.

If I'm reading my email I want to be reading my email.".
Nếu tôi đang đọc thư điện tử, thì tôi muốn thực sự đọc thư điện tử của mình mà thôi”.

If I'm reading the instruction manual for a new washing machine, it doesn't.".
Nhưng nếu tôi đang đọc hướng dẫn sử dụng cho chiếc máy giặt mới mua, thì tôi sẽ đọc nhanh.”.

If I'm reading a physical book, I underline sentences; put brackets around key paragraphs;
Nếu đọc sách giấy, tôi sẽ gạch dưới các câu, đánh dấu ngoặc đơn các đoạn mấu chốt;

If I'm reading my email, I want to be really reading my email.”.
Nếu tôi đang đọc email, tôi muốn thực sự dành hết tâm trí vào việc đọc email của mình”.

If I'm reading my email I want to be reading my email, with my full attention and energy.”.
Nếu tôi đang đọc email, tôi muốn thực sự dành hết tâm trí vào việc đọc email của mình”.

If I'm reading my email I want to be reading my email, with my full attention and energy.”.
Nếu tôi đọc email của mình, tôi muốn được đọc email của tôi' với sự tập trung và năng lượng toàn bộ của mình.

If I'm reading an article, I don't want a large proportion of screen real estate taken with links- especially on a mobile device.
Nếu tôi đọc một bài báo, Tôi không muốn có một tỷ lệ lớn các màn hình bất động sản được thực hiện với các liên kết- đặc biệt là trên một thiết bị di động.

If I'm reading a physical book, I underline sentences; put brackets around key paragraphs; and if there's a point that I think is really important, I will put a star next to it.
Nếu tôi đang đọc một cuốn sách vật lý, tôi sẽ gạch chân các câu văn, đánh dấu những đoạn văn mang thông điệp chính và nếu điểm nào tôi thấy thực sự quan trọng, tôi sẽ vẽ hình ngôi sao ở bên cạnh.

At least if I am reading correctly.
Nếu tôi đang đọc đúng.

If I am reading this correctly, to the contrary.
Nhưng, nếu đọc kỹ, thì ngược lại.

Sometimes an officer came to observe me, and if I was reading Kafka, I couldn't stop because Kafka was more interesting than an idiotic officer, so I always received punishments in the camp prison.
Thỉnh thoảng một sĩ quan đến quan sát tôi, và nếu đang đọc Kafka thì tôi không dừng lại được, vì Kafka thú vị hơn một viên sĩ quan ngu ngốc, nên tôi luôn bị phạt trong nhà giam của trại.

It's as if I am reading a book.
Như là tôi đang đọc một quyển sách vậy.

Let me know if I am reading you uncharitably.
Tôi biết ngay là khi đọc bác không bằng lòng.

I literally write it as if I am reading it.
Khi viết văn tôi như đang đọc nó.

It was as if I was reading my self….
Như là em đang đọc mình vậy à….