What is the translation of " IN A PRACTICAL MANNER " in Vietnamese?

• cách thực tế
• cách thực tiễn
• cách thiết thực

Examples of using In a practical manner in English and their translations into Vietnamese

I will also show you how to use these principles in a practical manner.
Tôi cũng sẽ giới thiệu cách áp dụng các quy tắc này vào thực tế.

Remember when I was growing up, I was taught in a practical manner, that having a lot of girls meant having a lot of power.
Hãy nhớ rằng khi tôi lớn lên, tôi được dạy một cách thực tế, rằng có nhiều cô gái đồng nghĩa với việc có nhiều quyền lực.

You are resourceful and capable of applying new methods in a practical manner.
Bạn có tháo vát, và có khả năng áp dụng các phương pháp mới một cách thực tế.

Be calm and handle situations in a practical manner, solve differences and conflicts in the most patient manner to avoid complications.
Hãy bình tĩnh và xử lý các tình huống một cách thực tế, giải quyết những sự khác biệt và xung đột một cách kiên nhẫn nhất để tránh các rủi ro.

He was also credited with being the first person to use fingerprints in a practical manner.
Ông được ghi nhận là người đầu tiên sử dụng dấu vân tay một cách thực tế.

You learn in a practical manner, participating in practice sessions in the laboratory and on-site, and taking part in field trips.
Bạn học một cách thực tế, tham gia các buổi thực hành trong phòng thí nghiệm và trên trang web, và tham gia các chuyến đi thực địa.

EBS teaches entrepreneurship and business administration in a practical manner at Bachelor's, Master's and Doctoral levels.
EBS dạy kinh doanh và quản trị kinh doanh một cách thực tiễn tại Cử nhân, Thạc sĩ và Tiến sĩ cấp.

Now you not only recognise it but have in the past and will in the future deal with the problem in a practical manner.
Nay chẳng những bạn ghi nhận mà còn đối phó với nó trong tương lai một cách thực tiễn.

Implement their acquired discipline knowledge in a practical manner, through the writing of their thesis, and be able to apply their knowledge to real life situations.
Thực hiện kiến thức kỷ luật của họ một cách thiết thực, thông qua việc viết luận án của họ, và có thể áp dụng kiến thức của họ vào các tình huống thực tế.

You still know where everything is, but it makes you have to practice what you're learning in a practical manner.
Bạn vẫn biết mọi thứ ở đâu, nhưng nó làm cho bạn phải thực hành những gì bạn đang học một cách thực tế.

In practical terms it meant dealing with other powerful nations in a practical manner rather than on the basis of political doctrine or ethics- for example, Nixon's diplomacy with the People's Republic of China, despite U.S. opposition to communism and the previous doctrine of containment.
Trong ngữ cảnh( context) này, nó có nghĩa giao dịch với những cường quốc khác trong phương cách thực tế hơn là chỉ dựa trên các căn bản của chủ thuyết chính trị hay đạo đức- chẳng hạn, chính sách ngoại giao của Nixon với CHND Trung Hoa, mặc dù sự chống đối chủ nghĩa CS( của Mỹ) và chủ nghĩa ngăn chặn/ bao vây( contain… ment) trước đây.

It's not so intellectual or difficult; it's just a matter of understanding what they're talking about and how to apply it in a practical manner.
Điều này không quá trí thức hay khó khăn, mà chỉ là vấn đề hiểu những gì người ta đang nói đến, và cách áp dụng nó một cách thực tiễn.

Kissinger called such foreign policy'realpolitik,' or politics that favored dealing with other powerful nations in a practical manner rather than on the basis of political doctrine or ethics.
Kissinger gọi chính sách đối ngoại này là“ realpolitik”( chính trị hiện thực hay thực dụng), tức thứ chính trị ủng hộ việc đối phó với các cường quốc khác một cách thực tế hơn là dựa trên cơ sở các học thuyết chính trị hay đạo đức.

Through this project, the tax office will collect information on problems related to tax policies and procedures of newly-established enterprises, thus having a plan to support enterprises in a practical manner.
Thông qua đề án này, cơ quan Thuế sẽ tiến hành thu thập thông tin các vướng mắc liên quan đến chính sách, thủ tục về thuế của các doanh nghiệp mới thành lập, từ đó có kế hoạch hỗ trợ doanh nghiệp một cách thiết thực.

Unfortunately, this data is rarely ever provided by the LED fixture manufacturers, and even if it is provided it leaves a lot to be desired to use it in a practical manner.
Thật không may, các dữ liệu này hiếm khi được cung cấp bởi các nhà sản xuất vật cố LED, và thậm chí nếu nó được cung cấp nó để lại rất nhiều để được mong muốn sử dụng nó một cách thực tế.

Colby approaches complex legal issues in a practical and efficient manner that results in a solution for clients.
Bà Weber tiếp cận các vấn đề pháp lý phức tạp một cách thực tế và hiệu quả từ đó mang đến giải pháp cho khách hàng.

Actually, his connected writing shows that he deals with problems in a practical and direct manner.
Thật ra, chỗ nối từ của hắn cho thấy hắn gặp các vấn đề theo cách thức thiết thực và trực tiếp.

I need to really cultivate in a practical and steadfast manner, and get rid of my attachments, before I can return to my true self.
Tôi cần phải thực tu một cách thiết thực và kiên định, và buông bỏ các chấp trước trước khi tôi có thể tìm lại chân ngã của mình.

Subjects such as financial operations and distribution models are not easily taught and having the Epicor ERP system at hand helps students to apply these concepts in a practical and visual manner.
Những môn học như vận hành tài chính và các mô hình phân phối thường không dễ giảng dạy và nhờ vào hệ thống ERP của Epicor, sinh viên có thể áp dụng các khái niệm này một cách thiết thực và mở rộng hiểu biết về thế giới kinh doanh.

He hoped that after the signing program today, the connection between schools and businesses will be implemented in a practical, in-depth and replicable manner in all localities.
Ông hy vọng sau chương trình ký kết ngày hôm nay, việc gắn kết giữa nhà trường và doanh nghiệp sẽ được thực hiện một cách thiết thực, có chiều sâu và nhân rộng ở tất cả các địa phương.

The truth concerning good and evil is recognized in a practical and concrete manner by the judgment of conscience, which leads to the acceptance of responsibility for the good accomplished and the evil committed.
Sự thật liên quan đến điều tốt và điều xấu được nhìn nhận một cách thực tiễn và cụ thể dựa vào phán đoán của lương tâm, sự thật này đưa con người tới chỗ sẵn sàng chịu trách nhiệm về điều tốt đã làm và điều xấu đã phạm.

Use social networks in a practical and effective manner for the recruitment of executive staff, particularly passive talent(people who have a job without necessarily looking for another), who are prone to accept a job offer that represents benefits to their career professional.
Sử dụng mạng xã hội một cách thiết thực và hiệu quả để tuyển dụng nhân viên điều hành, đặc biệt là tài năng thụ động( những người có việc làm mà không nhất thiết phải tìm kiếm một người khác), những người dễ chấp nhận lời mời làm việc đại diện cho lợi ích cho sự nghiệp của họ chuyên nghiệp.

The simple answer is that one should make the best use of life and its resources and find whatever happiness that one can grasp in a practical and righteous manner rather than worrying unduly on the metaphysical proposition of the mystical purpose of life.
Câu trả lời đơn giản là người ta phải sử dụng cuộc sống với những tài nguyên của nó một cách có ích nhất và tìm ra bất cứ niềm hạnh phúc nào mà con người có thể nắm bắt được theo cách thực tiễn và chân chánh thay vì lo lắng quá mức vào chuyện siêu hình- mục đích bí ẩn của cuộc sống là gì.

We at the University of Applied Sciences Europe are aware of the artistic and cultural possibilities of the medium of computer games and therefore train you in a practical and industry-oriented manner with state-of-the-art equipment in our game design studies.
Chúng tôi tại University of Applied Sciences Europe nhận thức được khả năng nghệ thuật và văn hóa của phương tiện trò chơi máy tính và do đó đào tạo bạn một cách thực tế và định hướng công nghiệp với các thiết bị hiện đại trong nghiên cứu thiết kế trò chơi của chúng tôi.

The objective of this program is to use social networks in a practical and effective manner for the recruitment of executive staff, particularly passive talent(people who have a job without necessarily looking for another), who are prone to accept a job offer that represent benefits to their professional career.-.
Sử dụng mạng xã hội một cách thiết thực và hiệu quả để tuyển dụng nhân viên điều hành, đặc biệt là tài năng thụ động( những người có việc làm mà không nhất thiết phải tìm kiếm một người khác), những người dễ chấp nhận lời mời làm việc đại diện cho lợi ích cho sự nghiệp của họ chuyên nghiệp.

The development of this robotic implant is a breakthrough in applying the knowledge that tissues respond to strain with the production of new tissue in a practical and clinically useful manner.”.
Sự phát triển của thiết bị robot implant là một bước đột phá trong việc áp dụng kiến thức về đáp ứng của mô với sức căng bằng cách sản sinh thêm mô mới theo cách thực tế và hữu ích trên lâm sàng".

Such because it is, there should be significantly less buttons and controls within the center stack, freeing up space and grouping them collectively in a much more practical manner.
Chẳng hạn như nó là, cần có ít nút và điều khiển trên ngăn xếp trung tâm, giải phóng không gian và nhóm chúng lại với nhau theo cách thực tế hơn.

In my case, although I don't have all the great abilities, I try to approach all this in a down-to-earth and practical manner.
Trong trường hợp của tôi, mặc dù tôi không có tất cả những năng lực to lớn, nhưng tôi cố gắng để tiếp cận tất cả những điều này trong một cung cách hợp lý và thực tiễn.

Your noble behavior helps you to help others in a most practical manner to reduce their pain and suffering.
Thái độ cư xử cao thượng sẽ giúp bạn giúp đỡ người khác một cách hữu hiệu để làm giảm bớt những đau đớn và khổ sở.