What is the translation of " IN A SIMILAR POSITION " in Vietnamese?

• ở vị trí tương tự

Examples of using In a similar position in English and their translations into Vietnamese

Years of experience in a similar position;
Có 5 năm kinh nghiệm trong vị trí tương đương;

Slate, in a similar position, is“not monetizing[Apple News] very well at the moment,” said Schieffer.
Một vị trí tương tự, Slate đã" không kiếm tiền[ Apple News] tốt ở thời điểm này," Schieffer nói.

Experience working in a similar position(1 year).
Có kinh nghiệm tại vị trí tương tự( 1 năm trở lên).

You might even consider a kind of semi-professional approach- self-help groups for people in a similar position to yourself.
Bạn thậm chí có thể xem xét một loại phương pháp bán chuyên nghiệp; các nhóm tự lực để gặp gỡ những người ở vị trí tương tự.

I advise those in a similar position to myself not to hide;
Tôi khuyên những người ở vị trí tương tự với tôi không nên trốn tránh;

A minimum of x-year experience in a similar position.
Tối thiểu kinh nghiệm x năm ở một vị trí tương tự.

Laos finds itself in a similar position, where Vietnam and China compete for influence.
Lào cũng ở vị trí tương tự, nơi mà Việt Nam và Trung cộng tranh giành ảnh hưởng.

Self-help groups to meet people in a similar position.
Các nhóm tự lực để gặp gỡ những người ở vị trí tương tự.

If I find myself in a similar position at 30, 32, 33 years of age, I will still be there.".
Nếu tôi thấy mình ở vị trí tương tự anh ấy ở tuổi 30 hay 32, 33 tuổi, tôi vẫn sẽ ở đó.".

Sharing experiences is a way of helping others who are in a similar position to you.
Chia sẻ kinh nghiệm là một cách giúp đỡ những người khác ở cùng vị trí với bạn.

Search for individuals in a similar position on LinkedIn for example.
Tìm những cá nhân ở vị trí tương tự trên LinkedIn để tham khảo.

The company may also not want to create inequities by paying one person more than others in a similar position.
Hoặc công ty/ doanh nghiệp không muốn tạo ra sự bất bình đẳng bằng cách trả cho một người nhiều hơn những người khác ở vị trí tương tự trong công ty.

Have they successfully served in a similar position at another company?
Bạn đã có kinh nghiệm làm việc vị trí tương đương ở công ty khác chưa?

You might even consider a kind of semi-professional approach- self-help groups to meet people in a similar position.
Bạn thậm chí có thể xem xét một loại phương pháp bán chuyên nghiệp; các nhóm tự lực để gặp gỡ những người ở vị trí tương tự.

At least 2 years working experience in a similar position in an Advertising Agency.
Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm làm việc ở vị trí tương tự trong các Agency Quảng Cáo.

And yet it must be something pleasing to the eye as well, and it is, because the cloth and her arm are in a similar position.”.
Và dù vậy nó phải là một cái gì đó làm mắt người ta dễ chịu, và ở đây là như vậy, vì tấm vải và cánh tay cô ta ở vị trí tương tự”….

Minimum 03 years of experience in a similar position in the construction industry.
Kinh nghiệm Tối thiểu 03 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương trong lĩnh vực xây dựng.

Of expats who are working in Luxembourg believe that they make more than they would in a similar position back home.
Hơn ba phần tư nữ giới người nước ngoài( 76 phần trăm) làm việc tại Luxembourg tin rằng họ kiếm được nhiều hơn so với ở vị trí tương tự ở quê nhà.

That is why, for example, Michael Flynn―or anyone in a similar position―would be foolish to answer any questions whatsoever, even regarding the time of day.
Đó là lý do tại sao, chẳng hạn như Michael Flynn- hoặc bất cứ ai ở vị trí tương tự- sẽ là người ngốc khi trả lời bất cứ câu hỏi nào, kể cả về thời gian trong ngày.

Your body will quickly become tight and uncomfortable from being placed in a similar position for too long intervals.
Cơ thể của bạn sẽ nhanh chóng trở nên chặt chẽ và khó chịu từ ngồi ở vị trí tương tự trong thời gian dài của thời gian.

Thus there is no evidence whatever that Bitfinex is not in a similar position, while of course there is no evidence to say they are besides the now increasing fiat withdrawal complaints.
Vì thế, không có bằng chứng nào cho thấy Bitfinex không ở vị trí tương tự, trong khi tất nhiên không có bằng chứng để nói rằng họ đang phải đối mặt với các khiếu nại rút tiền hiện đang gia tăng.

More than three-quarters of expat women working in Luxembourg(76%) earn more than they would in a similar position back home.
Hơn ba phần tư nữ giới người nước ngoài( 76 phần trăm) làm việc tại Luxembourg tin rằng họ kiếm được nhiều hơn so với ở vị trí tương tự ở quê nhà.

Real Madrid have Casemiro in a similar position to the one Kante would play, but the Chelsea man is said to have a good relationship with fellow countryman and Madrid manager Zinedine Zidane.
Real Madrid có Casemiro ở vị trí tương tự như Kante sẽ chơi, nhưng siêu sao của Chelsea được cho là có mối quan hệ tốt với người đồng hương và HLV Zinedine Zidane của Real Madrid.

Therefore, if the demand, recognition and acceptance of BTC becomes much larger, there is a chance it would be in a similar position to that of gold and the stock market.”.
Do đó, nếu nhu cầu, sự công nhận và chấp nhận mô hình chứng khoán của BTC trở nên lớn hơn nhiều, có cơ hội nó sẽ ở vị trí tương tự như vàng và thị trường chứng khoán”.

She said her firm advised anyone in a similar position to document their loan agreements properly before making payments and to consider how the terms could be enforced, especially if a relationship broke down or where someone died.
Cô nói rằng công ty của cô đã khuyên bất cứ ai ở vị trí tương tự phải lập hồ sơ hợp đồng cho vay của họ trước khi thực hiện thanh toán và xem xét các điều khoản có thể được thi hành như thế nào, đặc biệt là nếu mối quan hệ tan vỡ hoặc khi ai đó chết.

In May 2003 Néstor Kirchner became President and appointed his sister to his cabinet in a similar position she had held under him at provincial level.
Vào tháng 5 năm 2003, Néstor Kirchner trở thành Tổng thống và bổ nhiệm em gái của mình vào nội các của mình ở một vị trí tương tự mà bà đã nắm giữ dưới quyền anh ta ở cấp tỉnh.

Attention: The amount of remuneration specified in the contract with the foreigner can not be lower than the salaries of other employees performing work of comparable type or in a similar position.
Chú ý: mức lương, mà sẽ được ghi trong hợp đồng cho người nước ngoài không đươc thấp hơn tiền lương của nhân viên thực hiện loại công việc tương đương hoặc một vị trí tương tự.

One of the best games Pogba had was the Everton game[2-0 win on January 1], when he was on the left of Matic- in a similar position to the one he played at Juventus- and Ander Herrera was on the right.
Một trong những trận đấu tốt nhất của Pogba là trận với Everton( Man United thắng 2- 0 vào rạng sáng ngày 02/ 01/ 2018) khi anh ta thi đấu phía bên trái của Matic- một vị trí tương tự như khi anh ấy còn đá ở Juventus- và Ander Herrera phía bên phải.

Therefore, if the demand, recognition and acceptance of BTC becomes much larger, there is a chance it would be in a similar position to that of gold and the stock market.”.
Do đó, nếu quyền chọn nhị phân và những lưu ý cần tránh nhu cầu, sự công nhận và chấp nhận của BTC trở nên lớn hơn nhiều, có cơ hội nó sẽ ở vị trí tương tự như vàng và thị trường chứng khoán”.

Following the 2005 General Election(at which Annette Brooke held her seat with a much increased majority of 5,482), she became a spokeswoman on Education and Skills, and carried on in a similar position as spokeswoman on Children, Schools and Families.
Sau cuộc Tổng tuyển cử năm 2005( mà Annette Brooke giữ ghế của mình với phần lớn tăng lên 5.482 người), bà trở thành người phát ngôn về Giáo dục và Kỹ năng, và có vị trí tương tự như người phát ngôn về Trẻ em, Trường học và Gia đình.