What is the translation of " IN ADDITION TO CHOOSING " in Vietnamese?

• ngoài việc chọn
• bên cạnh việc lựa chọn

Examples of using In addition to choosing in English and their translations into Vietnamese

In addition to choosing an apartment that fits your budget, there….
Bên cạnh việc lựa chọn một căn hộ phù hợp với mức tài chính của mình, bạn cũng nên….

Charles also had the element of surprise, in addition to choosing the battlefield.
Charles cũng có những yếu tố bất ngờ khác ngoài việc chọn vị trí cho trận đánh.

In addition to choosing the right words, you want to think about the placement of those words.
Ngoài việc lựa chọn những từ thích hợp, bạn còn muốn suy nghĩ về vị trí của những từ đó.

Work on getting adequate sleep and managing stress levels in addition to choosing healthful foods and staying active, as sleep and stress affect health.
Làm việc để có được giấc ngủ đầy đủ và quản lý mức độ căng thẳng ngoài việc lựa chọn thực phẩm lành mạnh và duy trì hoạt động, vì giấc ngủ và căng thẳng ảnh hưởng đến sức khỏe.

In addition to choosing topics that are relevant to your audience, you will also want to pay attention to search terms.
Ngoài việc chọn các chủ đề phù hợp với đối tượng của bạn, bạn cũng sẽ muốn chú ý đến các cụm từ tìm kiếm.

If you want to use a stable cake display cabinet, in addition to choosing a good quality cabinet, what type of gas and installation of electricity is also important.
Nếu muốn sử dụng tủ trưng bày bánh kem bền vững, ngoài việc chọn một chiếc tủ chất lượng tốt thì dùng loại gas nào và lắp đặt nguồn điện ra sao cũng rất quan trọng.

In addition to choosing the right apartment complex, choosing the right neighborhood for your lifestyle is important as well.
Ngoài việc lựa chọn khu chung cư phù hợp, việc chọn đúng khu phố phù hợp với lối sống của bạn cũng rất quan trọng.

To ensure that the body absorbs clean, non-toxic food, in addition to choosing fresh and organic foods, choosing the right kitchenware is also important.
Để đảm bảo cho cơ thể hấp thụ đồ ăn sạch, không bị nhiễm độc, ngoài việc lựa chọn thực phẩm tươi sống, hữu cơ, chọn đúng loại đồ dùng nhà bếp cũng rất quan trọng.

In addition to choosing enough points to create a valid trend line, it's important to consider proper settings when drawing them.
Ngoài việc chọn đủ điểm để tạo đường xu hướng hợp lệ, điều quan trọng là phải xem xét các cài đặt phù hợp khi vẽ chúng.

Therefore, in addition to choosing a suitable urban wardrobe, they must solve the graffiti puzzle that will serve as a poster.
Do đó, ngoài việc lựa chọn một quần áo đô thị phù hợp, phải giải quyết các câu đố của graffiti mà sẽ đóng vai trò như một tấm áp phích.

In addition to choosing between component or coaxial speakers, there are also four main factors to help you find the best new car speakers.
Ngoài việc lựa chọn giữa loa thành phần hoặc loa đồng trục, cũng có bốn yếu tố chính để giúp bạn tìm ra loa xe hơi mới tốt nhất.

In addition to choosing where to study, which course, the time and result of vocational training depends greatly on the attitude of the learner.
Ngoài việc lựa chọn học ở đâu, khóa học nào thì thời gian và kết quả học nghề như thế nào phụ thuộc rất lớn vào thái độ của người học.

In addition to choosing its president, the U.S. is also the bank's largest shareholder, making it the only member nation to have veto rights.
Ngoài việc chọn chủ tịch của mình, Mỹ còn là cổ đông lớn nhất của ngân hàng, khiến nó trở thành quốc gia thành viên duy nhất có quyền phủ quyết.

Therefore, in addition to choosing a quality course, you also need to always strive and persevere with the profession to achieve the earliest success.
Do đó, ngoài việc lựa chọn một khóa học chất lượng, bạn cũng cần luôn nỗ lực và kiên trì với nghề mới đạt được thành công sớm nhất.

In addition to choosing a combination of plastic resins for production, manufacturers can also choose a wide range of colors using injection molding.
Ngoài việc lựa chọn một sự kết hợp của hạt nhựa phục vụ sản xuất, nhà sản xuất cũng có thể chọn một loạt các màu sắc sử dụng ép phun.

In addition to choosing a table shape that is functional for your home, you also need to consider what type of material you want your tabletop to be made of.
Ngoài việc chọn một hình dáng bảng có chức năng cho ngôi nhà của bạn, bạn cũng cần coi xét loại vật liệu bạn muốn làm cho bàn ăn.

So, in addition to choosing 100 top contributors to receive a barnstar, they also picked 100 top contributors to whom they did not give one.
Vì vậy, ngoài việc chọn 100 người đóng góp hàng đầu để nhận được một barnstar, họ cũng đã chọn 100 cộng tác viên hàng đầu mà họ không đưa ra.

In addition to choosing your investments wisely you must also balance your resources to ensure a smooth running and efficient egg farm.
Ngoài việc lựa chọn các khoản đầu tư của bạn một cách khôn ngoan, bạn cũng phải cân bằng các nguồn lực của mình để đảm bảo trang trại trứng hoạt động trơn tru và hiệu quả.

However, in addition to choosing brands, users should also find reputable addresses, distribution centers and quality assurance as one of the top requirements.
Tuy nhiên, ngoài việc lựa chọn thương hiệu thì người dùng cũng nên tìm các địa chỉ, trung tâm phân phối uy tín và đảm bảo chất lượng là một trong những yêu cầu hàng đầu.

So, in addition to choosing 100 top contributors to receive a barnstar, they also picked 100 top contributors to whom they did not give a barnstar.
Vì vậy, ngoài việc lựa chọn 100 tác viên hàng đầu để nhận barnstar, họ cũng chọn ra 100 người đóng góp hàng đầu cho những người mà họ không đưa ra một barnstar.

Of course, in addition to choosing the right location, the use of the gun, fit to kill opponents fast is very necessary in the Zombie game mode.
Tất nhiên, ngoài việc lựa chọn các vị trí hợp lý, việc sử dụng những khẩu súng mạnh, thích hợp để tiêu diệt nhanh đối thủ là điều rất cần thiết trong chế độ chơi Zombie.

In addition to choosing to be a unit of good architectural design, a good construction unit, the next it can't no mention of the role and importance of the supervising consultant.
Ngoài việc lựa chọn được một đơn vị thiết kế kiến trúc giỏi, một đơn vị thi công tốt thì bên cạnh đó không thể không nhắc đến vai trò và tầm quan trọng của đơn vị tư vấn giám sát.

In addition to choosing a lens material that has a high index of refraction, another way to give your lenses a slimmer, more attractive profile is to choose an aspheric design.
Ngoài việc lựa chọn một vật liệu ống kính có chỉ số khúc xạ cao, một cách khác để cung cấp cho ống kính của bạn một hồ sơ mỏng hơn, hấp dẫn hơn là chọn một thiết kế aspheric.

In addition to choosing a primary name for a language, Ethnologue provides listings of other name for the language and any dialects that are used by its speakers, government and neighbors.
Bên cạnh việc chọn tên chính cho một ngôn ngữ, Ethnologue còn cung cấp cho độc giả một số danh xưng mà người sử dụng ngôn ngữ, các chính phủ, người nước ngoài và các nước láng giềng dùng để gọi ngôn ngữ đó.

In addition to choosing a total of 96 1st, 2nd, and 3rd place winners from each photography and video category, they will select the best entries from the photography and video categories to receive the Grand Prize.
Ngoài việc chọn tổng cộng 96 người thắng giải nhất, nhì và ba từ các danh mục ảnh và video, giám khảo sẽ chọn mục xuất sắc nhất từ danh mục ảnh và video tổng thể tương ứng để nhận Giải thưởng Lớn.

In addition to choosing a“no record” VPN service provider, you also want to make sure that the provider you choose uses shared IPs, which means that many different users have the same IP address.
Ngoài việc chọn nhà cung cấp dịch vụ VPN“ không ghi nhật ký”, bạn cũng nên đảm bảo rằng nhà cung cấp mà bạn chọn sử dụng các IP chia sẻ, có nghĩa là nhiều người dùng khác nhau được gán cùng một địa chỉ IP.

In addition to choosing heart-healthy foods, to help improve your cardiovascular health, everyone needs to know their own health status by regularly checking and listening to their doctor's advice.;
Bên cạnh việc lựa chọn các loại thực phẩm tốt cho tim mạch, để giúp tăng cường sức khoẻ hệ tim mạch, mỗi người đều cần nắm rõ tình trạng sức khoẻ của bản thân bằng cách thường xuyên kiểm tra và nghe tư vấn của bác sĩ;

In addition to choosing the health rowers, the rider is considered the winner decided to lose the boat, because they must handle extremely accurate when cornering, to give more than a dozen meters long boat within the fastest possible.
Ngoài việc lựa chọn các tay chèo khỏe, người cầm lái được coi là quyết định sự thắng thua của thuyền, vì họ phải xử lý cực kỳ chính xác lúc vào cua, để cho chiếc thuyền dài hơn chục mét có thể vòng lại nhanh nhất.

In addition to choosing heart-healthy foods, to help improve your cardiovascular health, everyone needs to know their own health status by regularly checking and listening to their doctor's advice.; Work out hard to help regulate your heart rate.
Bên cạnh việc lựa chọn các loại thực phẩm hỗ trợ bệnh tim mạch, để giúp tăng cường sức khoẻ hệ tim mạch, mỗi người đều cần nắm rõ tình trạng sức khoẻ của bản thân bằng cách thường xuyên kiểm tra và nghe tư vấn của bác sĩ, chăm chỉ luyện tập thể dục để giúp điều hoà nhịp tim.