What is the translation of " IN RESPONSE TO " in Vietnamese?

[in ri'spɒns tə]
[in ri'spɒns tə]
để đáp ứng với
in response to
to respond to
to meet with
to be responsive to
để đối phó với
to deal with
to cope with
in response to
to respond to
để phản ứng với
in response to
to react to
to respond to
in reaction to
để trả lời cho
in response to
in answer to
to respond to
to reply to
để ứng phó với
to respond to
in response to
to cope with
để đáp lại với
in response to
to respond to
trong phản hồi cho
in response to

Examples of using In response to in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In response to:Pretend.
Phản ứng: pretend.
For now, we do not act in response to these signals.
Chúng tôi hiện không phản hồi với các tín hiệu đó.
A block for protection may be necessary in response to.
Việc cấm để bảo vệ có thể cần thiết để đáp lại.
In response to: Should the U.S. accept refugees from Syria?
Để phản hồi: Mỹ có nên chấp nhận người tị nạn từ Syria không?
It changes, and it morphs in response to stimuli.
Nó thay đổi, biến hình để phản ứng lại với kích thích.
This is in response to U.S. tariffs on metals.
Động thái này là để đáp lại với thuế quan của Mỹ đối với kim loại.
We do not currently take action in response to these signals.
Chúng tôi hiện không phản hồi với các tín hiệu đó.
In response to this vote, Israel has just severed all ties with UNESCO.
Để phản đối quyết định này, Israel đã ngừng hợp tác với UNESCO.
Estrogen levels can also rise in response to medications.
Nồng độ estrogen cũng có thể tăng theo phản ứng với thuốc.
So in response to such a pragmatic question, we need to be bold.
Vậy để trả lời cho câu hỏi thực dụng kia, ta cần phải dũng cảm.
In some cases, they may act aggressively in response to.
Trong một số trường hợp, họ có thể hành động tích cực để phản hồi.
Profound sadness in response to a loss is known as grief.
Phản ứng đối với một mất mát được gọi là phản ứng đau buồn.
In response to the ruling, Israel's education ministry has suspended cooperation with UNESCO.
Để phản đối quyết định này, Israel đã ngừng hợp tác với UNESCO.
This post was updated in late August 2019, in response to your questions.
Bài viết này đã được Cập Nhật trên tháng 8, 2018 trong phản hồi cho phản hồi của bạn.
As if in response to Hamazura's doubts, Birdway glanced over at Index.
Như thể để giải đáp cho những nghi vấn của Hamazura, Birdway liếc qua Index.
If so, prayerfully consider what God would have you do in response to your dream(James 1:5.
Sau đó, cầu nguyện xem xét những gì Đức Chúa Trời muốn bạn làm để đáp lại với khải tượng( Gia- cơ 1: 5.
Run a macro in response to an event on a form, report, or control.
Chạy macro trong phản hồi cho một sự kiện trên biểu mẫu, báo cáo hoặc điều khiển.
Currently, the government of Cuba has not asked for cooperation from the United States in response to the hurricane," USAID said in a statement.
Hiện nay, chính phủ Cuba đã không yêu cầu Mỹ hợp tác để ứng phó với cơn bão", USAID tuyên bố.
In 2006, in response to Office of Science and Technology Policy Director John H.
Năm 2006, theo lời của Giám đốc chính sách khoa học và công nghệ, Tiến sĩ John H.
Dairy production will shift to areas with moresustainable water supplies and adequate growing seasons in response to changes in climate.
Việc sản xuất sữa sẽ chuyển sang các khu vực có nguồn cung cấp nước bền vững hơn vàcó đủ mùa canh tác để đáp lại với biến động của khí hậu.
In response to Soth's incantation, the white lights scattered in all directions.
Phản ứng lại với câu thần chú của Soth, những đốm sáng trắng tản ra khắp các hướng.
On 1 December 2013,when Galatasaray drew with Kasımpaşa Spor Kulübü,[66] Galatasaray manager Roberto Mancini, in response to the question"where is Sneijder?
Vào ngày 1 tháng 12 năm 2013,khi Galatasaray vẽ với Kasımpaşa Spor Kulzigü, người quản lý Galatasaray, Roberto Mancini, để trả lời cho câu hỏi" Sneijder đang ở đâu?
In response to the question"Who was the most fun to draw?" both Ohba and Obata answered"L..
Trả lời cho câu hỏi“ nhân vật nào vẽ vui nhất?” cả Ohba và Obata đều trả lời“ L.
Dr. Dick Krajczar, executive director of EARCOS, visited RAS in April 2015 in response to our application for membership to the organization.
Tiến sĩ Dick Krajczar, giám đốc điều hành của EARCOS, đã đến thăm RAS trong tháng 4 2015 để ứng phó với ứng dụng của chúng tôi là thành viên của tổ chức.
The changes are in response to the review of research policy and funding arrangements.
Những thay đổi này là để đáp ứng cho quá trình xem xét lại việc sắp xếp các chính sách nghiên cứu và tài trợ.
The Advisory Committee on Immunization Practices at the CDC began recommending two doses of the MMR vaccine in 1989 in response to a measles outbreak in children who had been vaccinated by only a single dose.
Ủy ban tư vấn về thực hành tiêm chủng tại CDC đã bắt đầu khuyến nghị hai liều vắc- xin MMR trong 1989 để đáp ứng với dịch sởi ở trẻ em đã được tiêm vắc- xin chỉ bằng một liều duy nhất.
The comments were in response to a question from Kenta Izumi, the opposition Democratic People's Parliamentarian.
Các ý kiến đã được trả lời cho một câu hỏi từ Kenta Izumi, Quốc hội Nhân dân Dân chủ cho Nhân dân đối lập.
However, if the MSDF takes action that transcends the scope of“investigation and research” in response to a provocation by Iran or an over-reaction on the part of the U.S., this delicately balanced compromise will fail.
Tuy nhiên, nếu SDF thực hiện hành động vượt qua phạm vi“ điều tra và nghiên cứu” để đối phó với sự khiêu khích của Iran hoặc phản ứng thái quá từ phía Mỹ, sự thỏa hiệp cân bằng tinh tế này sẽ thất bại.
In response to your second question, it's unlikely that you will have disagreements with your teacher on every single issue.
Để trả lời cho câu hỏi thứ hai, không chắc rằng ông( hay bà) không đồng ý với thầy của mình trên mỗi vấn đề đơn lẻ.
The researchers also found that the areas of the brain that were specifically activated in response to the partner's face were the same areas that were critical to other animals during the pairing and binding studies.
Các nhà nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng các vùng não được kích hoạt đặc biệt để phản ứng với khuôn mặt của đối tác là những vùng tương tự quan trọng ở các động vật khác trong các nghiên cứu về liên kết và gắn kết cặp.
Results: 2730, Time: 0.0581

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese