What is the translation of " IN SOME ASPECTS " in Vietnamese?

• ở một số khía cạnh
• ở một số điểm

Examples of using In some aspects in English and their translations into Vietnamese

They were alike in some aspects.
Chúng giống nhau ở một số điểm.

But in some aspects, I see back sliding.
Tuy nhiên, một số điểm tôi thấy là cải lùi.

C++ differs from C in some aspects.
C khác với C++ ở nhiều điểm.

It is similar in some aspects to Bitcoin's planned Lightning Network.
Nó cũng tương tự như một số khía cạnh đối với Lightning Network được lên kế hoạch của Bitcoin.

However, it differs in some aspects.
Tuy nhiên, nó khác ở một số khía.

In some aspects, American journalists still do not fully agree with Anatoliy Uunitskiy's point of view.
Trong một số khía cạnh, các nhà báo Mỹ vẫn chưa hoàn toàn đồng ý với quan điểm của Anatoly Yunitskiy.

This is demonstrated in some aspects.
Điều đó thể hiện ở một số yếu tố.

Growing the autumn radish in some aspects is different from how the radish is grown with the onset of spring.
Trồng củ cải mùa thu ở một số khía cạnh khác với cách trồng củ cải với sự khởi đầu của mùa xuân.

They are also different in some aspects.
Nhưng cũng khác nhau ở một số điểm.

SQL-wise, it is faster in some aspects compared to SQL Management Studio.
SQL- wise, nó là nhanh hơn trong một số khía cạnh so với SQL Management Studio.

Maybe that's a good thing in some aspects.
Đó có thể là điều tốt trong một số khía cạnh.

He specialized in Biochemistry, in some aspects of Vitamins E and B2, and in techniques that laid the foundation for chromatography.
Ông chuyên về ngành hóa sinh, ở một số khía cạnh của Vitamin E và B2, và trong các kỹ thuật dẫn tới việc thành lập sắc ký.

The difference in standards between the governing institutions are great, in some aspects.
Sự khác biệt về tiêu chuẩn giữa các tổ chức quản lý là rất lớn, trong một số khía cạnh.

Could be improved in some aspects though.
Thì chỉ có thể cải thiện từ một số điểm.

When it comes to features, Clue may not be the best one on our list because it has weaknesses in some aspects.
Khi nói đến các tính năng, Clue có thể không phải là tốt nhất trong danh sách của chúng tôi bởi vì nó có điểm yếu trong một số khía cạnh.

The technique is similar in some aspects to DGGE or TGGE.
Kỹ thuật này giống như một số khía cạnh đối với DGGE hoặc TGGE.

Short statured people not only suffer from lack of confidence, but also face certain difficulties in some aspects of their lives.
Trẻ có tầm vóc thấp không chỉ phải chịu đựng sự thiếu tự tin, mà còn phải đối mặt với những khó khăn nhất định trong một số khía cạnh cuộc sống.

Good stiffness, can be printed, in some aspects can replace white cardboard, environmental.
Độ cứng tốt, có thể được in, trong một số khía cạnh có thể thay thế các tông trắng, môi trường.

In the University of Glasgow study, walking to work was also seen as beneficial, although lagged behind cycling in some aspects.
Trong nghiên cứu của Đại học Glasgow, đi bộ đến chỗ làm cũng được coi là có lợi, mặc dù không thể bì với đạp xe trong một số khía cạnh.

I like gadgets controlled by a smartphone, but in some aspects physical buttons, knobs are definitely better.
Tôi thích các tiện ích được điều khiển bởi điện thoại thông minh, nhưng ở một số khía cạnh nút vật lý, nút bấm chắc chắn là tốt hơn.

People short in height not only suffer from a lack of confidence, but they also face some difficulties in some aspects of their lives.
Bé có tầm vóc thấp không chỉ phải chịu đựng sự thiếu tự tin, mà còn phải đối mặt với những khó khăn nhất định trong một số khía cạnh cuộc sống.

The Obama administration is busy continuing and in some aspects revamping its predecessor's policies toward Iran.
Chính quyền Obama đang bận rộn tiếp tục và trong một vài khía cạnh chắp vá các chính sách của người tiền nhiệm của mình đối với Iran.

The children must assimilate that the criticisms are not to make them feel bad, but rather so that they improve in some aspects where they find difficulties.
Những đứa trẻ phải đồng hóa rằng những lời chỉ trích không phải là để làm cho chúng cảm thấy tồi tệ, mà là để chúng cải thiện ở một số khía cạnh mà chúng thấy khó khăn.

They resemble terrestrial meandering rivers in some aspects, with meanders, cutoff bows and abandoned channel segments.
Chúng giống như những con sông uốn khúc trên mặt đất ở một số khía cạnh, với những khúc quanh, cung bị cắt và những đoạn kênh bị bỏ hoang.

The Bad Ice Cream Sandwich has eliminated some of Android's learning curve in some aspects, just to re-create it in others.
Nhược điểm: Ice Cream Sandwich đã loại bỏ một số điểm của Android trong một số khía cạnh, chỉ để tái tạo lại nó trong những dòng khác.

The symptoms of these two illnesses are similar in some aspects, but the areas affected in the gastronomical tract(GI tract) are different.
Các triệu chứng của hai bệnh này là tương tự nhau ở một số khía cạnh, nhưng các khu vực bị ảnh hưởng trong đường ẩm thực( đường tiêu hóa) thì khác nhau.

The final point that should be kept in mind is the quantity and quality of Russia's nuclear weapons, which are on par and in some aspects even better than those of the United States.
Luận điểm cuối cùng cần ghi nhớ chính là Nga đang sở hữu số lượng, chất lượng các loại vũ khí hạt nhân ngang ngửa, và thậm chí còn tốt hơn ở một số khía cạnh so với Hoa Kỳ.

Use of DMAA will also lead to some improvement in some aspects such as alertness, motivation and timed reaction.
Sử dụng DMAA cũng sẽ dẫn đến một số cải tiến trong một số khía cạnh như sự tỉnh táo, động lực và phản ứng theo thời gian.

As the only digital video transmission solution on the market that performs at the same level as analog, even surpassing it in some aspects, we hope to set a new standard for digital FPV.”.
Đây là giải pháp truyền video kỹ thuật số duy nhất trên thị trường hiện có cùng cấp độ như analog, thậm chí còn vượt qua analog ở một số khía cạnh nên chúng tôi hy vọng sẽ thiết lập một tiêu chuẩn mới cho FPV kỹ thuật số.”.

The four-day week trial showed that workers can complete their work satisfactorily, or even better in some aspects, while enjoying greater work-life balance and reduced stress.
Cuộc thử nghiệm tuần làm việc 4 ngày cho thấy người lao động có thể hoàn thành công việc một cách trọn vẹn hoặc thậm chí tốt hơn ở một số khía cạnh, trong khi vẫn cân bằng được cuộc sống và công việc.