What is the translation of " INFORMATION SECTION " in Vietnamese?

• phần thông tin
• mục thông tin

Examples of using Information section in English and their translations into Vietnamese

In the Sales information section, in the Probability box, type: 50%.
Trong mục Thông tin bán hàng, ở hộp Xác suất, nhập: 50%.

If an age is mentioned on a page, the source must be cited in the Background Information section of the article.
Nếu một con số chỉ tuổi được nhắc đến trên trang, nguồn phải được trích trong mục Thông tin cơ sở của bài viết đó.

In the RSS Channel Information section, select whether you want to reduce multi-line fields to 256 characters.
Trong mục Thông tin kênh RSS, chọn liệu bạn có muốn giảm trường nhiều hàng thành 256 ký tự hay không.

In 1939, the Army Art Association was established under the patronage of the Army Information Section to promote war art.
Năm 1939, Hiệp hội Nghệ thuật Quân đội được thành lập dưới sự bảo trợ của Bộ Thông tin Quân đội để tuyên truyền tranh cổ động.

At that moment, the system information section indicates that the emergency stop switch is not on and the frequency inverter alerts!
Tại thời điểm đó, phần thông tin hệ thống cho biết rằng công tắc dừng khẩn cấp không bật và cảnh báo biến tần!

It basically assures that users can find out who you are by just looking at the information section of your page or biography.
Về cơ bản, nó giúp đảm bảo những người dùng khác có thể tìm ra bạn là ai chỉ bằng cách nhìn vào phần thông tin của trang hoặc tiểu sử.

The user information section appears first in some NDRs, and the main purpose is to provide a summary about what went wrong.
Mục thông tin người dùng xuất hiện trước tiên trong một số NDR và mục đích chính là cung cấp bản tóm tắt về lỗi.

I would include links to items I have for sale on those pages, and to the Hall of Fame members in my other information section.
Tôi muốn bao gồm các liên kết đến các mục tôi có bán trên các trang đó, và đến Hall of Fame thành viên trong phần thông tin khác của tôi.

From the user information section, you can determine that the recipient is Ronald Slattery, and that the message was rejected by the mail server mail. contoso.
Từ mục thông tin người dùng, bạn có thể xác định người nhận là Ronald Slattery và thư đã bị máy chủ thư mail. contoso.

Whether you are already regulars at the casino game or you are totally new, the information section on existing games will always be useful.
Cho dù bạn đã là người điều chỉnh tại trò chơi sòng bài hay bạn hoàn toàn mới, phần thông tin về các trò chơi hiện tại sẽ luôn hữu ích.

In the Video Information section, while filling in a title, description,“tags” and category, it is important to think like the customer you would like to find the video.
Trong phần Thông tin trên video, khi bạn chỉ định một tiêu đề, mô tả," thẻ" và một thể loại, điều quan trọng là phải suy nghĩ như khách hàng mà bạn muốn tìm.

If you selected a normalized reduction, this will be auto calculated using the production unit from the Site Information section(Production Volume).
Nếu bạn đã chọn mức giảm được chuẩn hóa, thì điều này sẽ được tự động tính toán bằng cách sử dụng đơn vị sản xuất từ phần Thông tin Địa điểm( Khối lượng Sản xuất).

Choose Add a Host from the Manage Hosts page, and in the Host Information section, in the box for the new record, use the values from the second row of the table above.
Chọn Thêm một máy chủ lưu trữ từ trang Quản lý nước chủ nhà và trong phần Thông tin máy chủ, trong hộp cho bản ghi mới, hãy dùng các giá trị từ hàng thứ hai của bảng trên đây.

You may change your subscription term at any time by contacting PeopleForce using one of the methods set forth in the Contact Information section below.
Bạn có thể thay đổi thời hạn đăng ký bất cứ lúc nào bằng cách liên hệ với Tanca bằng một trong những phương pháp được nêu trong phần Thông tin liên hệ bên dưới.

Likewise, on a great resume contact information section, there are items that you must include, personal details that are recommended, and some data that you should definitely leave out.
Tương tự như vậy, trên phần thông tin liên hệ tiếp tục, có các mục mà bạn phải bao gồm, các chi tiết được đề xuất và một số thông tin bạn nên bỏ qua.

Normalization: If you select a normalized baseline, it will be normalized against the production units entered into the Site Information section for annual production.
Chuẩn hóa: nếu bạn chọn một đường cơ sở được chuẩn hóa, thì nó sẽ được chuẩn hoá với các đơn vị sản xuất đã nhập vào phần Thông tin về Địa điểm dành cho sản lượng hàng năm.

Sidebar: you are invited to visit our car insurance information section featuring a list of articles that may save you hundreds of dollars on your motor vehicles quotes.
Sidebar: bạn được mời đến thăm phần thông tin bảo hiểm xe hơi của chúng tôi bao gồm một danh sách các bài báo có thể giúp bạn tiết kiệm hàng trăm đô la trên báo giá xe có động cơ của bạn.

In case the users want to edit their information, the users can visit the website and access to personal information section to change the personal information..
Trong trường hợp NSD muốn chỉnh sửa dữ liệu cá nhân của mình, NSD có thể vào website và mục thông tin cá nhân để thay đổi các thông tin cá nhân.

On the right side of the page, under the Product Information section, you will see application and update information that looks like either the first picture(which represents the“Click-to-Run” installer technology) below or the second picture(which indicates the Microsoft Installer technology).
Ở bên phải của trang, dưới phần Thông tin sản phẩm, bạn sẽ nhìn thấy ứng dụng và cập nhật thông tin có vẻ như một ảnh đầu tiên( mà đại diện cho các công nghệ chương trình cài đặt" Click- to- Run") bên dưới hoặc ảnh thứ hai( mà cho biết công nghệ Microsoft Installer).

Com My Account to access your account on our website, you can opt out of future mailings by updating the Contact Information section within the Profile areas of My Account.
Com để truy cập vào trương mục của quý vị trên trang mạng của chúng tôi, quý vị có thể không chọn nhận các thư này nữa bằng cách cập nhật phần Thông Tin Liên Lạc trong Hồ Sơ của mình trong My Account.

What is included in the rate is displayed on the Site(under the Accommodation information section or prior to the final booking confirmation) and/or in the confirmation email/voucher.
Tất cả các khoản bao gồm trong giá được hiển thị trên Trang Web( dưới phần thông tin Khách sạn hoặc trước khi có xác nhận đặt phòng cuối cùng) và/ hoặc trong email xác nhận/ voucher.

In newer releases of Office, you can go to Filegt; Account in any Office app, such as Word, and the type of installation technology is listed under the Product Information section.
Trong các bản phát hành mới hơn của Office, bạn có thể truy cập Tệpgt; Tài khoản trong bất kỳ ứng dụng Office nào, chẳng hạn như Word và loại công nghệ cài đặt được liệt kê trong phần Thông tin sản phẩm.

In cases where preparation of a formal IB is impractical, the sponsor-investigator should provide, as a substitute, an expanded background information section in the trial protocol that contains the minimum current information described in this guideline.
Trong trường hợp khi việc chuẩn bị một IB chính thức không thực hiện được thì nhà tài trợ- nghiên cứu viên cần cung cấp, như một giải pháp thay thế, mục thông tin cơ bản đầy đủ trong đề cương thử nghiệm có chứa thông tin hiện thời tối thiểu được mô tả trong hướng dẫn này.

Auto insurance is regulated on a state-by-state basis, and a state's insurance department usually has a bunch of relevant information to your search in the consumer information section of its website.
Tự động bảo hiểm được quy định trên một cơ sở nhà nước của nhà nước và Cục bảo hiểm của bạn nhà nước thường có một bó của các thông tin liên quan đến tìm kiếm của bạn trong phần thông tin tiêu dùng của trang Web của mình.

In the opening Insert Workbook Information dialog box, please check one of current workbook's information in the Information section, check Header or Footer option and specified and header/footer position, and click the Ok button. See above screenshot.
Trong hộp thoại Chèn hộp thoại Chèn Thông tin Tài liệu, vui lòng kiểm tra một trong các thông tin trong bảng tính hiện tại trong Thông tin phần, kiểm tra Tiêu đề or Footer tùy chọn và vị trí được chỉ định và tiêu đề/ chân trang và nhấp vào Ok nút. Xem ảnh chụp màn hình ở trên.