Examples of using Inscribed with the name in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Each bell is inscribed with the name of a saint.
It was a smallmud-brick chapel including a granite pillar,[81] inscribed with the name of the king.[82].
Đó là một nhà nguyện nhỏ bằng gạch bùn bao gồm một cây cột bằng đá granite,[81] được chạm khắc với tên của vị vua.[ 82].Next work Axe inscribed with the name of King Untash-Napirisha.
Rìu có ghi khắc tên vua Untash- Napirisha.There was also a crown and several bracelets inscribed with the name of Amenemhat III.
Ngoài ra còn có một vương miện và một số vòng đeo tay được khắc tên Amenemhat III.A"seal" is a stamp inscribed with the name of an individual or organization as a tool to serve as proof of identity and authent….
Ấn” là một con dấu được ghi tên của một cá nhân hay tổ chức với tư cách là một công cụ được sử dụng để nhận dạng hay chứng thực.Fragment of a faience saucer inscribed with the name of Teos.
Mảnh vỡ của một chiếc đĩa sứ có khắc tên của Teos.In addition, bronze panels, inscribed with the names of the 2,983 victims from the September 11 attacks and the 1993 WTC bombing, line the perimeter of the pools.
Trong ngoài ra, đồng tấm, khắc ghi tên của các nạn nhân 2.983 từ các cuộc tấn công ngày 11 tháng 9 và WTC 1993 ném bom, đường vành đai của các hồ bơi.Chiếc giường của Osiris, từ ngôi mộ của Djer, và được khắc với tên của Djedkheperew.Harry recognised it at once: It had nine hands, each inscribed with the name of a family member, and usually hung on the Weasleys' sitting room wall, though its current position suggested that Mrs Weasley had taken to carrying it around the house with her.
Nó có chín cây kim, mỗi cây khắc tên của một người trong gia đình, và thường thường được treo trong phòng khách nhà Weasley, mặc dù vị trí hiện giờ của nó cho thấy là bà Weasley đã rinh nó đi khắp nhà với bà.Phần hải quân Hàn Quốc trục vớt Harry recognized it at once: It had nine hands, each inscribed with the name of a family member, and usually hung on the Weasley's sitting room wall, though its current position suggested that Mrs.
Harry nhận ra nó ngay, nó có 9 cây kim, mỗi cây khắc tên của một thành viên trong gia đình và thường được treo trên tường phòng khách của nhà Weasley.Fantasy Anniversary Edition is a limited edition that comes in a special packaging-black bottle adorned with golden crystals and box inscribed with the names of her biggest fans from around the world.
Tưởng tượng Anniversary Edition là một phiên bản giới hạn trong đó có một bao bì đặcbiệt- chai màu đen trang trí bằng pha lê vàng và hộp ghi tên người hâm mộ lớn nhất của cô từ khắp nơi trên thế giới.Each bell is inscribed with the name of a saint.
In Thebes, his authority as king was undisputed--no less than nine burials of the Theban clergy had braces,pendants or bandages inscribed with the name of Amenemope as pharaoh and of Pinedjem as pontiff.
Ở Thebes, quyền lực của nhà vua là không thể tranh cãi- không ít hơn chín ngôi mộ của các giáo sĩ Thebes với các trụ chống,mặt dây chuyền hoặc các mảnh vải băng có ghi tên của Amenemope là pharaon và Pinedjem là Đại Tư Tế.Bể tưởng niệm bên ngoài, ghi tên của những người đã chết trong vụ tấn công, là miễn phí;In addition to these seals,Manfred Bietak has suggested that a scarab discovered in Avaris and inscribed with the name of a king"Shenshek" should probably be attributed to Sheshi.
Ngoài những con dấu này, ManfredBietak đã đề xuất rằng một con dấu Harry recognized it at once: it had nine hands, each inscribed with the name of a family member, and usually hing on the Weasley's sitting room wall, though it's current position suggested that Mrs. Weasley had taken to carrying it around the house with her.
Nó có chín cây kim, mỗi cây khắc tên của một người trong gia đình, và thường thường được treo trong phòng khách nhà Weasley, mặc dù vị trí hiện giờ của nó cho thấy là bà Weasley đã rinh nó đi khắp nhà với bà.Các đồng tiền vẫn được chia thành hai bộ: một bên của đồng tiền giống hệt từ Tân Caledonia đến Polynesia thuộc Pháp,trong khi phía bên kia của đồng tiền được ghi với cái tên Nouvelle- Calédonie ở Tân Caledonia và Wallis và Futuna, và Drawing of the anthropoid coffin fragment inscribed with the name of the pharaoh Menkaura made by excavator Richard Vyse and published in 1840.
Bản vẽ mảnhvỡ đến từ cỗ quan tài có khắc tên của pharaon Menkaura của Richard Vyse và được xuất bản vào năm 1840.This modern v-shaped memorial of black granite is inscribed with the names of people missing or killed in the Vietnam War.
Bức tường hình chữ V được làm bằng đá granite đen ghi tên những người đã được công nhận là thiệt mạng hoặc mất tích khi tham gia trong cuộc chiến tranh Việt Nam.Abe and Obama stood solemnly in front of a wall inscribed with the names of those who died in the 1941 attack and took part in a brief wreath-laying ceremony, followed by a moment of silence.
Hai nhà lãnh đạo đứng nghiêm trang trước một bức tường khắc tên của những người đã chết trong cuộc tấn công năm 1941 và họ đã tham gia vào một buổi lễ vòng hoa đẻ ngắn gọn, theo sau là một khoảnh It is a V-shaped wall made of black granite, inscribed with the names of the 57,939 Americans who died in the conflict.
Đài là mộtbức tường đá granit đen, trên đó khắc tên của 57,939 người Mỹ thiệt mạng trong cuộc chiến.Fragments of two vases inscribed with the name of Queen Neithhotep.
Những mảnh vỡ của hai chiếc bình ghi tên của Nữ hoàng Neithhotep.Đài là mộtbức tường đá granit đen, trên đó khắc tên của 57,939 người Mỹ thiệt mạng trong cuộc chiến.Đài là mộtbức tường đá granit đen, trên đó khắc tên của 57,939 người Mỹ thiệt mạng trong cuộc chiến.In the Royal Mummy Cache at DB320,an ivory canopic coffer was found that was inscribed with the name of Hatshepsut and contained a mummified liver or spleen as well as a molar tooth.
Trong Phòng lưu trữ Xác ướp Hoàng giatại DB320 một cái két ngà voi đã được tìm thấy với tên Hatshepsut và nó chứa một lá gan hay lá lách đã được ướp cùng một chiếc răng.Slim paper labels punctuate the specimens like enormous dashes inscribed with the names of the plants- sometimes colloquial, sometimes Linnaean- in Dickinson's elegant handwriting.
Nhãn giấy mỏng, nhấn mạnh các mẫu vật nhưdấu gạch ngang khổng lồ được ghi với tên của cây- đôi khi thông tục như văn nói, lúc thì dưới dạng hệ thống Linnaean*- bằng nét chữ viết tay của Dickinson.A limestone chest(ossuary)containing bones of the dead was discovered in Jerusalem in 1991 inscribed with the name Caiaphas- which is believed by archaeologists to be his actual coffin Archaeological Study Bible, Zondervan, 2005, p.
Một rương đá vôi( bìnhđựng hài cốt) chứa những xương của người chết được khám phá trong Giê- ru- sa- lem vào 1991 khắc tên Cai- phe- mà được tin rằng bởi nhà khảo cổ là quan tài thật sự của ông Kinh Thánh Khảo Cổ Học‘ Archaeological Study Bible,' Zondervan, 2005, tr.
