What is the translation of " INSTALLATION DISC " in Vietnamese?

• đĩa cài đặt

Examples of using Installation disc in English and their translations into Vietnamese

Insert the installation disc into a driver(CD-ROM).
Đưa đĩa cài đặt vào trình điều khiển( CD- ROM).

I lost the packaging but I still have the installation disc.
Tôi mất bao bì nhưng tôi vẫn còn có đĩa cài đặt.

Windows 7 and 8 installation discs are version-specific;
Đĩa cài đặt Windows 7 và 8 là phiên bản cụ thể;

This helps, but I lost the packaging and the installation disc.
Điều này sẽ giúp, nhưng tôi mất bao bì và đĩa cài đặt.

If you have a Windows installation disc, insert it into the DVD drive.
Nếu bạn đã chuẩn bị đĩa cài Windows, hãy cho nó vào ổ DVD.

This helps, but I lost the packaging but I still have the installation disc.
Điều này sẽ giúp, nhưng tôi đã mất bao bì nhưng tôi vẫn còn có đĩa cài đặt.

Get the installation disc, boot from it and start the Windows 8 setup.
Lấy đĩa cài đặt, khởi động từ nó và bắt đầu thiết lập Windows 8.

If you want to transfer a Windows 7 installation disc to USB….
Nếu bạn muốn chuyển một đĩa cài đặt Windows 7 sang USB….

Users who have lost both the installation disc as well as the product key can use go through our how to recover Office product key guide.
Người dùng đã bị mất đĩa cài đặt cũng như Key sản phẩm có thể sử dụng thông qua hướng dẫn làm thế nào để phục hồi Key sản phẩm Office.

Experience shows that you should create image files(ISO) for the installation disc, to be able to proceed more quickly.
Kinh nghiệm cho thấy bạn nên tạo file ảnh(. ISO) cho đĩa cài đặt, để có thể tiến hành nhanh hơn.

Microsoft Customer Service can sometimes help to obtain a new product key but only if you have your Office 2010 installation disc.
Dịch vụ khách hàng của Microsoft có thể đôi khi giúp đỡ để có được một khóa sản phẩm mới nhưng chỉ nếu bạn có đĩa cài đặt Office 2010 của bạn.

Turn on your computer, insert the Windows 7 installation disc or USB flash drive, and then restart your computer.
Bật máy tính của bạn, lắp đĩa cài đặt Windows 7 hoặc ổ đĩa flash USB, sau đó khởi động lại máy tính của bạn.

If you can't recover Windows 7 in any other way, you can reinstall Windows 7 using your original Windows 7 installation disc or setup files.
Nếu bạn không thể khôi phục Windows 7 theo bất kỳ cách nào khác, bạn có thể cài đặt lại Windows 7 bằng tệp thiết lập hoặc đĩa cài đặt Windows 7 gốc của bạn.

Windows will now start copying files from the installation disc and prompt you to reboot the computer when the process is completed.
Windows sẽ bắt đầu chép các tập tin từ đĩa cài đặt và nhắc bạn khởi động lại máy tính khi quá trình hoàn tất.

If you installed Windows 8 on a computer and you then changed its hardware configuration(e.g. upgraded the processor, memory or other important components), it can happen that Windows 8 no longer accepts the product key bundled with your original installation disc.
Nếu bạn đã cài đặt Windows 8 trên máy tính và sau đó thay đổi cấu hình phần cứng( ví dụ: nâng cấp bộ xử lý, bộ nhớ hoặc các thành phần quan trọng khác), có thể Windows 8 không còn chấp nhận khóa sản phẩm đi kèm với đĩa cài đặt ban đầu của bạn.

If you are using more than one operating system, then you probably have an installation disc or USB drive for each system.
Nếu bạn đang sử dụng nhiều hơn một hệ điều hành, thì bạn có thể có một đĩa cài đặt hoặc ổ USB cho mỗi hệ thống.

If your PC did not come with a Windows installation disc or if you no longer have your Windows setup media, you can use Easy Recovery Essentials for Windows instead.
Nếu PC không đi kèm với đĩa cài đặt Windows hoặc bạn không còn phương tiện thiết lập Windows, bạn có thể sử dụng Easy Recovery Essentials cho Windows thay thế.

All you need to do is run the program, set the location of the Windows 7 installation disc and the destination of your USB flash drive.
Tất cả bạn cần làm là chạy chương trình, thiết lập vị trí của các cửa Sổ 7 đĩa cài đặt và các điểm đến của bạn USB lái xe.

They are useful when you need to backup media such as installation discs, data discs, etc. By making a disc image, you can easily copy it over to another disc which can be used in case the original gets damaged.
Chúng hữu ích khi bạn cần sao lưu các phương tiện như đĩa cài đặt, đĩa dữ liệu, vv Bằng cách tạo một ảnh đĩa, bạn có thể dễ dàng sao chép nó sang đĩa khác có thể được sử dụng trong trường hợp bản gốc bị hỏng.

The good thing is that you can install Office suite even if you have lost your original installation disc provided you have the valid product key.
Điều tốt là bạn có thể cài đặt lại bộ Office ngay cả khi bạn đã làm mất đĩa cài đặt ban đầu, miễn là bạn có khóa sản phẩm hợp lệ.

To use system recovery options, you will need a Windows installation disc or access to the recovery options provided by your computer manufacturer.
Để sử dụng tùy chọn khôi phục hệ thống, bạn cần có đĩa cài đặt Windows hoặc quyền truy cập vào các tùy chọn khôi phục mà nhà sản xuất máy tính cung cấp.

If your computer's system is severely damaged and you cannot access the System Recovery Options menu on your computer, you can access it using the Windows 7 installation disc or a USB flash drive, or using a system repair disc if you created one earlier.
Nếu hệ thống của máy tính bị hỏng nghiêm trọng và bạn không thể truy cập menu System Recovery Options trên máy tính, bạn có thể truy cập bằng cách sử dụng đĩa cài đặt Windows 7 hoặc ổ đĩa USB flash hoặc sử dụng đĩa sửa chữa hệ thống nếu bạn đã tạo trước đó.

If you purchased the packaged product and it did not include an installation disc your product key will be located on an orange sticker inside the package.
Nếu bạn đã mua sản phẩm đóng gói và nó không bao gồm một đĩa cài đặt khóa sản phẩm của bạn sẽ được đặt trên một nhãn dán màu cam bên trong gói.

If you purchased Microsoft Office from eBay and you did not receive an installation disc or a product key Microsoft cannot help you.
Nếu bạn mua Microsoft Office từ eBay và bạn không nhận được một đĩa cài đặt hoặc một khóa sản phẩm Microsoft không thể giúp bạn.

If Windows no longer works and you can't start the Windows Memory Diagnostic tool, you can use the Windows installation disc, a system repair disc(How to Create a System Repair Disc for Windows 7& Windows 8) or a USB memory stick with recovery tools(How to Create a Recovery Drive on a USB Memory Stick in Windows 8& 8.1).
Nếu Windows không còn hoạt động nữa và bạn không thể khởi động công cụ Chẩn đoán bộ nhớ Windows, bạn có thể sử dụng đĩa cài đặt Windows, đĩa sửa chữa hệ thống( Cách tạo đĩa sửa chữa hệ thống cho Windows 7 và Windows 8) hoặc thẻ nhớ USB với công cụ khôi phục( Cách tạo Ổ khôi phục trên thẻ nhớ USB trong Windows 8& 8.1).

If you are using an earlier version of Windows, you can reinstall Windows from a Windows installation disc or restore it from your computer's recovery partition.
Nếu bạn đang sử dụng một phiên bản trước của Windows, bạn có thể cài đặt lại Windows từ đĩa cài đặt Windows hoặc khôi phục lại từ phân vùng phục hồi của máy tính.

Then, you need to repair the boot manager with the Windows 8 installation disc or use some third-party software to manage and fix your boot entries.
Sau đó, bạn cần sửa chữa trình quản lý khởi động bằng đĩa cài đặt Windows 8 hoặc sử dụng một số phần mềm của bên thứ ba để quản lý và sửa các mục khởi động của bạn.

If you can't access the System Recovery Options menu on your computer, you can access it using the Windows 7 installation disc or a USB flash drive, or using a system repair disc if you created earlier.
Nếu bạn không thể truy cập menu System Recovery Options, bạn có thể truy cập bằng cách sử dụng đĩa cài đặt Windows 7 hoặc ổ đĩa USB flash hoặc sử dụng đĩa sửa chữa hệ thống nếu bạn đã tạo trước đó.

For example, if you purchased a retail box version of Office 2010 with an installation disc, you would start the installation by inserting your Office 2010 disc in your DVD drive.
Ví dụ, nếu bạn mua một hộp bán lẻ Phiên bản của Office 2010 với một đĩa cài đặt, bạn sẽ bắt đầu cài đặt bằng cách chèn đĩa Office 2010 của bạn vào ổ đĩa DVD của bạn.

Many Windows computers that come with Windows 7 out of the box are sold and shipped without Windows 7 installation discs, and many Windows 7 users end up misplacing or losing track of their Windows 7 installation discs.
Nhiều máy tính Windows đi kèm với Windows 7 đã được bán và vận chuyển mà không cần đĩa cài đặt Windows 7, và nhiều người dùng Windows 7 bị thất lạc hoặc mất dấu đĩa cài đặt Windows 7 của họ.