What is the translation of " INSURANCE PROGRAM " in Vietnamese?

• chương trình bảo hiểm

Examples of using Insurance program in English and their translations into Vietnamese

FXCL Insurance Program.
Chương trình bảo hiểm FXCL.

Medicare is the national health insurance program in the US.
Medicare là chương trình bảo hiểm y tế quốc gia của Hoa Kỳ.

State-subsidised healthcare is available to all Polish citizens who are covered by this general health insurance program.
Y tế nhà nước trợ cấp có sẵn cho tất cả các công dân Ba Lan đang nằm trong chương trình bảo hiểm sức khỏe nói chung này.

Medicare is the federal health insurance program for persons….
Medicare là một chương trình bảo hiểm y tế của liên bang dành cho người….

The faulty batteries were found in refurbished Galaxy Note 4 units that were distributed by FedEx Supply Chain as replacement devices under AT&T's insurance program.
Các mẫu pin gặp sự cố được phát hiện trong những máy Galaxy Note 4 tân trang, do FedEx cung cấp như điện thoại thay thế trong một chương trình bảo hành của nhà mạng AT& T.

SuperForex has developed an innovative Deposit Insurance program that allows you to save your deposit even if things go amiss.
SuperForex đã phát triển một chương trình bảo vệ cho phép bạn giữ lại tiền cọc cho dù có sai sót xảy ra.

The bill also grants a 6 year extension the Children's Health Insurance Program.
Dự luật mới cũng mở rộng ngân sách dành cho Chương trình bảo hiểm sức khỏe trẻ em lên 10 năm.

Medicare is the government's premier health insurance program, covering about 60 million seniors and disabled people.
Medicare là chương trình bảo hiểm y tế hàng đầu của chính phủ, bảo hiểm cho khoảng 55 triệu người cao niên và người khuyết tật.

The U.K. government insured privately owned cargo under their war risk insurance program.
Chính phủ Anh đã đưa con tàu vốn thuộc sở hữu cá nhân này vào trong chương trình Bảo hiểm rủi ro chiến tranh.

Congress failed to fund the Children's Health Insurance Program- and state by state, kids will begin to lose healthcare coverage.
Quốc hội đã không tài trợ cho Chương trình Bảo hiểm Y tế Trẻ em- và tiểu bang, trẻ em sẽ bắt đầu mất bảo hiểm y tế.

FedEx will be mailing out a new battery identified with a green dot to users who got a replacement Note 4 as part of an AT&T insurance program between last December and this past April.
FedEx sẽ gửi một pin mới được xác định bằng một dấu chấm xanh cho người sử dụng yêu cầu thay thế pin của Note 4 trong chương trình bảo hiểm AT& T giữa tháng 12 năm ngoái và tháng 4 vừa qua.

By using data from the Taiwan National Health Insurance Program, the Taiwanese research team has studied nearly 5,000 patients aged 65 or older, who were newly diagnosed with hearing loss between 2000 and 2010.
Bằng việc sử dụng dữ liệu chương trình Bảo hiểm y tế Quốc gia Đài Loan, các nhà khoa học đã nghiên cứu gần 5.000 bệnh nhân từ 65 tuổi trở lên được chẩn đoán nghe kém từ năm 2000 đến năm 2010.

The most important thing to note here is the fact that only phones refurbished through AT&T's insurance program and handled by FedEx Supply Chain are being recalled.
Chỉ những điện thoại được tân trang( refurbished) lại thông qua chương trình bảo hành của nhà mạng AT& T và được FedEx Supply Chain quản lý mới bị ảnh hưởng.

Medicare is a national health insurance program in the United States, begun in 1966 under the Social Security Administration(SSA) and now administered by the Centers for Medicare and Medicaid Services(CMS).
Medicare là một chương trình bảo hiểm y tế quốc gia ở Hoa Kỳ, bắt đầu vào năm 1966 dưới sự quản lý của Cơ quan An sinh Xã hội( SSA) và hiện do Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid( CMS) quản lý.

Perhaps the most dramatic was the revelation that in Georgia, 10,261 children enrolled in the state's insurance program for the poor children has a parent who worked at Wal-Mart.
Nhưng ở bang Georgia, 10.261 trẻ em trong danh sách của chương trình bảo hiểm tiểu bang dành cho trẻ em nghèo khó có một cha hay mẹ làm việc cho Wal- Mart.

More than 1.75 million children in 20 states and Washington, D.C., are at risk of losing their health insurance by the end of February if Congress does not reauthorize the Children's Health Insurance Program.
Hơn 1.75 triệu trẻ em trên 20 tiểu bang và Thủ đô Washington có nguy cơ mất bảo hiểm y tế vào cuối tháng 2 nếu Quốc Hội không tái phê chuẩn Chương trình Bảo hiểm Sức khỏe Trẻ em( CHIP).

A nationwide, federally-administered health insurance program that covers the costs of hospitalization, medical care, and some related services for eligible people, usually individuals age 65 and older and disabled individuals under age 65.
Một chương trình bảo hiểm y tế toàn quốc, do liên bang quản lý chi trả các chi phí nằm viện, chăm sóc y tế, và một vài dịch vụ có liên quan cho những người hội đủ điều kiện, thường là các cá nhân trên 65 tuổi và các cá nhân khuyết tật dưới 65 tuổi.

Van Hanh General Hospital provides PVI with services of medical examination, treatment and surgery under the coverage of PVI insurance programs, specially the Hospital expenses insurance program of PVI.
Bệnh viện Vạn Hạnh cung cấp cho PVI dịch vụ khám, chữa bệnh và phẫu thuật theo chương trình bảo hiểm của PVI đặc biệt là Chương trình bảo lãnh viện phí của PVI.

FHA, also known as the Federal Housing Administration, operates under the control of the Department of Housing and Urban Development(HUD) and has the primary responsibility for administering the government home loan insurance program.
FHA, còn được gọi là Cơ quan Quản lý Nhà Liên bang, hoạt động dưới sự kiểm soát của Sở Phát triển Đô thị và Nhà ở( HUD) và chịu trách nhiệm chính về việc điều hành chương trình bảo hiểm cho vay mua nhà của chính phủ.

Republican U.S. Senator Mike Enzi introduced on Tuesday a resolution allowing for the repeal of President Barack Obama's signature health insurance program, which provides coverage to millions of Americans, Enzi's office said in a statement.
Thượng nghị sĩ Cộng hòa Mike Enzi ngày 3/ 1 đưa ra nghị quyết cho phép hủy bỏ Obamacare, chương trình bảo hiểm y tế mang đậm dấu ấn của Tổng thống Barack Obama cung cấp bảo hiểm cho hàng triệu người Mỹ, theo loan báo từ văn phòng Thượng nghị sĩ Enzi.

Insurance program jointly funded by state and federal government that provides health coverage to low-income children and, in some states, pregnant women in families who earn too much income to qualify for Medicaid but can't afford to purchase private health insurance coverage.
Chương trình bảo hiểm do chính quyền tiểu bang và liên bang tài trợ cung cấp bảo hiểm sức khỏe cho trẻ em nghèo và, ở một vài tiểu bang, những thai phụ trong gia đình có mức thu nhập quá cao để có thể đủ điều kiện ghi danh vào chương trình Medicaid nhưng không đủ khả năng mua bảo hiểm sức khỏe tư nhân.

It's a great honor for us to work every day with millions of traders from all over the world and to share our advantages- FBS deposit insurance program, beneficial promotions, bonuses and reliable services.
Niềm vinh dự lớn của chúng tôi là được làm việc hằng ngày với một triệu trader từ khắp nơi trên thế giới, và được chia sẻ cho trader những ưu thế của FBS- chương trình bảo hiểm ký quỹ FBS, các chương trình khuyến mãi đặc biệt, các khoản thưởng và dịch vụ đáng tin cậy.

I met the Republicans halfway on the amount of Medicare savings, which I now believed we could achieve with good policy changes that didnt hurt senior citizens, and the Republicans accepted a smaller tax cut, the child health insurance program, and the big education increase.
Tôi đồng ý một nửa với phe Cộng hòa về số tiền tiết kiệm dành cho Medicare, mà tôi nghĩ lúc này có thể thực hiện được nhờ thay đổi tốt về chính sách mà không ảnh hưởng đến các công dân lớn tuổi, và đảng Cộng hòa chấp nhận một khoản giảm thuê nhỏ hơn, chương trình bảo hiểm y tế cho trẻ em, và gia tăng lớn kinh phí cho giáo dục.

BPJS Health has a vision to realize quality health insurance without discrimination with a mission 1 to provide the best service to participants and the community 2 to expand participation in the health insurance program to cover all Indonesians 3 together to maintain the financial sustainability of the health insurance program.
BPJS Health có tầm nhìn hiện thực hóa bảo hiểm y tế chất lượng mà không phân biệt đối xử với nhiệm vụ 1 nhằm cung cấp dịch vụ tốt nhất cho người tham gia và cộng đồng 2 để mở rộng sự tham gia vào chương trình bảo hiểm y tế nhằm bảo vệ tất cả người Indonesia 3 để duy trì sự bền vững tài chính của chương trình bảo hiểm y tế.

As health coverage has been shown to be one of the most beneficial work supports, Democrats should also propose the expansion of Medicaid and the Children's Health Insurance Program in return for any support of work programs..
Như bảo hiểm y tế đã được chứng minh là một trong những hỗ trợ công việc có lợi nhất, Đảng Dân chủ cũng nên đề xuất mở rộng Trợ cấp y tế và Chương trình bảo hiểm sức khỏe trẻ em để đáp lại bất kỳ sự hỗ trợ của các chương trình làm việc.

It's a great honor for us to work with millions of traders all over the world every day and make them enjoy our advantages- the free-of-charge deposit insurance program, beneficial promotions and bonuses, and reliable services.
Niềm vinh dự của chúng tôi là được làm việc hằng ngày với hàng triệu trader từ khắp nơi trên thế giới và chia sẻ các ưu thế của mình như chương trình bảo hiểm ký quỹ miễn phí, các chương trình khuyến mãi và thưởng có lợi, các dịch vụ đáng tin cậy.

Prominent in the Small Business Committee, in January 2004 President Néstor Kirchner appointed her Director of the National Integrated Medical Attention Plan(PAMI), a national health insurance program hitherto struggling under chronic mismanagement.
Nổi bật trong Ủy ban Doanh nghiệp nhỏ, vào tháng 1 năm 2004, Chủ tịch Néstor Kirchner đã bổ nhiệm Giám đốc Kế hoạch Chú ý Y tế Tích hợp Quốc gia( PAMI), một chương trình bảo hiểm y tế quốc gia cho đến nay đang phải vật lộn với sự quản lý kinh niên.

It's a great honor for us to work with millions of traders all over the world every day and make them enjoy our advantages- the free-of-charge deposit insurance program, beneficial promotions and bonuses, and reliable services.
Niềm vinh dự lớn của chúng tôi là được làm việc hằng ngày với hàng triệu trader từ khắp nơi trên thế giới, và giúp họ tận hưởng các ưu đãi của chúng tôi- chương trình bảo hiểm ký quỹ miễn phí, các chương trình khuyến mãi và thưởng có lợi, các dịch vụ đáng tin cậy.