What is the translation of " INTERACTION DESIGN " in Vietnamese?

• thiết kế tương tác
• interaction design

Examples of using Interaction design in English and their translations into Vietnamese

Interaction design is just like that.
Interaction Design cũng như vậy.

So what really pushes forward the field of interaction design?
Vậy điều gì thực sự thúc đẩy sự phát triển của Interaction Design?

Students studying the Visualisation or Interaction Design pathways must choose two optional modules from the appropriate section.
Sinh viên theo học các Visualization hoặc Interaction Design con đường phải chọn hai mô- đun tùy chọn từ các phần thích hợp.

In 2007, some of the people originally involved with IDII set up the Copenhagen Institute of Interaction Design(CIID).
In 2007, Năm 2007 một trong số những người đầu tiên có liên quan đến IDII đã thành lập Copenhagen Institute of Interaction Design( CIID).

Like Interaction Design Best Practices recommends, you want to remove any unnecessary steps, clicks, and inputs.
Giống như Interaction Design Best Practices đã khuyến cáo, bạn cần loại bỏ bất kỳ những bước, những cái nhấp chuột, và đầu vào không cần thiết.

I'm the only designer at Exec, so I do a pretty wide range of things- visual and interaction design, print, web, and mobile app design..
Tôi là designer duy nhất ở Exec, vì thế tôi làm đủ mọi việc- visual và interaction design, in ấn, web và thiết kế app.

Interaction Design and Visual Design can make a product beautiful, easy-to-use, delightful or make it stand out in the competition, though it can't make the product meaningful.
Thiết kế về tương tác và trực quan có thể làm cho sản phẩm đẹp, dễ sử dụng, thú vị hoặc làm cho nó nổi bật hơn, tuy vậy nó không làm cho sản phẩm có ý nghĩa hơn.

And it's interesting how so much of what we're talking about tonight is not simply design but interaction design.
Và điều thú vị là phần nhiều những gì chúng ta đang nói trong tối hôm nay không phải là thiết kế giản đơn mà là thiết kế tương tác.

Historically, you would study graphic design, industrial design, or interaction design and there were a finite number of crafts out in the world.
Trong lịch sử, bạn sẽ học thiết kế đồ họa, thiết kế công nghiệp, hoặc tương tác Thiết kế đồ họa và có một số ít các nghề thủ công được ra đời trên thế giới.

Obviously, all four of these steps are crucial to building a high quality website, but if there's one you should make sure you absolutely don't skimp on, it's Interaction Design.
Rõ ràng, cả 4 bước đều vô cùng quan trọng để có xây dựng một website chất lượng cao, nhưng có một bước bạn không thể buông lỏng, đó chính là thiết kế tương tác.

Ivrea, which was teaching interaction design, this idea that you can take design from the simple shape of an object and you can move it forward to design the way you interact with things.
Ivrea, nơi dạy thiết kế tương tác, với ý tưởng rằng bạn có thể thiết kế từ một hình thù đơn giản của một vật thể và có thể phát triển nó theo cách mà bạn tương tác với mọi thứ.

It is important to note that user expectations often go beyond just giving the information or offering the functionality, and move into questions of information design and interaction design.
Điều quan trọng nên nhớ là các trông mong của người dùng thường hay vượt xa hơn việc chỉ đưa ra thông tin hoặc đề nghị hệ chức năng, và đi vào những câu hỏi của thiết kế thông tin và thiết kế tương tác.

In this article I have put together a guide on how to create a navigation model, so that your interaction design supports the goals of the user, your client and other stakeholders involved in the project.
Trong bài viết này tôi sẽ hướng dẫn làm thế nào để tạo ra một mô hình chuyển hướng, do đó thiết kế tương tác của bạn hỗ trợ các mục tiêu của người sử dụng, khách hàng của bạn và các bên liên quan khác tham gia vào dự án.

Boxes and Arrows is all about best practices, innovations, and trends in the topic of design- including information architecture, graphics design, and user interaction design.
Boxes and Arrows thì có những bài hướng dẫn thực hành tốt nhất, cách tân nhất, và các xu hướng trong lĩnh vực thiết kế- bao gồm kiến trúc thông tin, thiết kế graphics, thiết kế tương tác người dùng.

But more recently, I have been trying really to go even deeper into interaction design with examples that are emotionally really suggestive and that really explain interaction design at a level that is almost undeniable.
Nhưng gần đây nhất, tôi đang cố gắng rất nhiều để thậm chí đi sâu hơn vào ngành thiết kế tương tác với những ví dụ mà về mặt cảm xúc thực sự rất gợi mở và đó thực sự giải thích cho thiết kế tương tác ở mức độ mà hầu như không thể bị chối từ.

A combination of theory, planning strategies, research and technical skills provide the foundation for workshops that explore emerging aspects of interaction design, based on human needs and pleasures as well as technological development.
Một sự kết hợp giữa lý thuyết, chiến lược quy hoạch, nghiên cứu, và các kỹ năng kỹ thuật cung cấp nền tảng cho các cuộc hội thảo rằng khám phá các khía cạnh nổi bật của thiết kế tương tác, dựa trên nhu cầu của con người và thú vui cũng như phát triển công nghệ.

Interaction design is a rapidly changing discipline, and we maintain the relevance of our education by working with real-life design cases and external clients that include local industry partners as well as cultural and civic organisations.
Thiết kế tương tác là một kỷ luật thay đổi nhanh chóng và chúng tôi duy trì sự liên quan của giáo dục bằng cách làm việc với các trường hợp thiết kế thực tế và khách hàng bên ngoài bao gồm các đối tác trong ngành, cũng như các tổ chức văn hoá và công dân.

Graduates would be able to follow a flexible program of study and either plan a career in interaction design, mobile and digital solutions, data and analytics, or emergent systems or to explore the opportunities offered in London as a start-up capital.
Sinh viên tốt nghiệp sẽ là có thể làm theo một chương trình linh hoạt của nghiên cứu và một trong hai kế hoạch một nghề nghiệp trong thiết kế tương tác, các giải pháp di động và kỹ thuật số, dữ liệu và phân tích, hoặc các hệ thống cấp cứu hoặc khám phá những cơ hội ở London như một vốn khởi.

Interaction Design is directed at students with a passion for people and technology, who are curious about the future and want to shape how information is accessed and used, how environments might change based on need or how embedded information in products support use.
Chuyên môn Thiết kế Tương tác hướng đến các sinh viên có niềm đam mê với con người và công nghệ, những người tò mò về tương lai và muốn định hình cách truy cập và sử dụng thông tin, cách môi trường có thể thay đổi dựa trên nhu cầu hoặc cách sử dụng thông tin nhúng trong sản phẩm.

Those with a Bachelor's degree in design(visual communication, product, digital media, or environmental design), communication, information technology, or even psychology may find interaction design to be the next step in their professional development.
Những người có bằng Cử nhân về thiết kế( truyền thông trực quan, sản phẩm, phương tiện kỹ thuật số hoặc thiết kế môi trường), truyền thông, công nghệ thông tin hoặc thậm chí tâm lý học có thể thấy thiết kế tương tác là bước tiếp theo trong sự phát triển chuyên nghiệp của họ…[-].

While there are some excellent examples of creative interaction design out there(like clever sign up forms, cool animations and unique user interface designs), a UX designer is more concerned with whether the user was able to achieve their goal.
Mặc dù có một số ví dụ tuyệt vời về thiết kế tương tác sáng tạo ngoài kia( như hình thức đăng ký thông minh, hoạt hình thú vị và thiết kế giao diện người dùng độc đáo), một nhà thiết kế UX quan tâm nhiều hơn đến việc liệu người dùng có thể đạt được mục tiêu của họ hay không.

There is nothing wrong with being generalist but I am looking for what lots of people call T-shape people, so you need somebody who has good deep depth in the particular area they are good at, it can be database, user interaction design, there is lots of different areas where you actually need specific skills.
Không có gì là sai với thứ chung chung, nhưng tôi đang tìm kiếm một mẫu người có thể tạm đặt là T, những người có khả năng chuyên sâu trong một lĩnh vực sở trường nhất định, có thể là cơ sở dữ liệu, thiết kế tương tác người dùng, có rất nhiều lĩnh vực mà bạn cần những kỹ năng chuyên sâu.

Volumes 1 and 2 of Interaction Design Best Practices will take you through techniques, theories and best practices relating to the tangibles of interaction design- words, visuals and space- while volume 2 tackles the intangibles: time, responsiveness and behaviour.
Tập 1 và 2 của Thực tiễn Tốt nhất về Thiết kế Tương tác sẽ đưa bạn qua các kỹ thuật, lý thuyết và thực tiễn tốt nhất liên quan đến sự tương tác của thiết kế tương tác- từ ngữ, hình ảnh và không gian- trong khi tập 2 giải quyết các vấn đề vô hình: thời gian, phản ứng và hành vi.

It is designed to strictly follow Apple's human-computer interaction design specifications and always puts user experience and privacy first, so we can guarantee that Neat Reader iOS App is the perfect choice for reading EPUB files on iOS devices.
Nó được thiết kế để tuân thủ nghiêm ngặt các thông số thiết kế tương tác giữa máy tính và máy tính của Apple và luôn đặt trải nghiệm và quyền riêng tư của người dùng lên hàng đầu, vì vậy chúng tôi có thể đảm bảo rằng Ứng dụng Neat Reader iOS là lựa chọn hoàn hảo để đọc các tệp EPUB trên thiết bị iOS.

Interaction Design is directed at students with a passion for people and technology, who are curious about the future and want to shape how information is accessed and used, how environments might change based on need or how embedded information in products support use.
Sự chuyên biệt về thiết kế tương tác hướng đến sinh viên với niềm đam mê với mọi người và công nghệ, họ tò mò về tương lai và muốn định hình cách truy cập và sử dụng thông tin, môi trường có thể thay đổi như thế nào dựa trên nhu cầu hoặc cách thông tin được nhúng trong các sản phẩm hỗ trợ sử dụng.-.

Interest and demand for the masters program in interaction design is on the increase globally and therefore, the career opportunities available for graduates are numerous; graduates can find jobs in the following fields: business, industry, education, health, media, defense and government.
Quan tâm và nhu cầu đối với chương trình thạc sĩ trong thiết kế tương tác đang tăng lên trên toàn cầu và do đó, cơ hội nghề nghiệp cho sinh viên tốt nghiệp có sẵn rất nhiều, sinh viên tốt nghiệp có thể tìm được việc làm trong các lĩnh vực: kinh doanh, công nghiệp, giáo dục, y tế, phương tiện truyền thông, quốc phòng và chính phủ.

The Interaction Design specialism is directed at students with a passion for people and technology, who have curiosity about the future and want to shape how information is accessed and used, how environments might change based on need, or how embedded information in products support use.
Các Interaction Design sự riêng biệt là hướng vào sinh viên với một niềm đam mê cho người và công nghệ, những người có tính tò mò về tương lai và muốn định hình thức thông tin được truy cập và sử dụng, cách môi trường có thể thay đổi dựa trên nhu cầu, hoặc làm thế nào thông tin được nhúng trong các sản phẩm sử dụng hỗ trợ.