Examples of using
Involves eating
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This diet just involves eating bananas and drinking milk for 4 days.
Chế độ ăn này chỉ việc ăn chuối và uống sữa trong vòng 4 ngày.
As you can see, the Mediterranean diet involves eating a lot of….
Như bạn có thể thấy, chế độ ăn Mediterranean liên quan đến việc ăn rất nhiều….
Another involves eating only 500- 600 calories two days per week(22, 23).
Một cách khác liên quan đến việc ăn 500- 600 calo trong 2 ngày mỗi tuần( 18, 19).
And eating out a lot generally involves eating vast volumes of food.
Ăn quá nhiều thường bao gồm ăn một phần lớn thức ăn..
This diet involves eating an excess amount of cabbage soup for at least seven days.
Chế độ ăn kiêng này liên quan đến việc ăn một lượng lớn súp bắp cải trong bảy ngày.
The leader in this matter is the diet, which involves eating no more than 800 calories per day.
Người đi đầu trong vấn đề này là chế độ ăn kiêng, bao gồm ăn không quá 800 calo mỗi ngày.
It involves eating large amounts of food quickly, often much more than your body needs.
Nó liên quan tới việc ăn nhiều thức ăn đột ngột, thường là hơn mức cơ thể bạn cần.
Eating ehomaki is a tradition that started in Osaka and involves eating a very large uncut roll of sushi whilst facing a lucky direction that changes each year.
Ehomaki là một truyền thống Setsubun liên quan đến việc ăn toàn bộ cuộn sushi chưa cắt trong khi phải đối mặt với một hướng may mắn thay đổi mỗi năm.
It involves eating slowly, without distractions, and chewing food thoroughly so you can savor the aroma and taste of your meal.
Nó liên quan đến việc ăn chậm, không gây mất tập trung và nhai thức ăn kỹ lưỡng để bạn có thể thưởng thức hương vị của bữa ăn..
Decreasing sodium intake involves eating meals that contain little or no salt.
Giảm lượng natri ănliên quan đến việc ăn các bữa ăn có chứa ít hoặc không có muối.
There's evidence that it can reduce the risk of heart disease, and it's believed to be responsible for some of thehealth benefits associated with the Mediterranean diet, which involves eating a lot of olive oil.
Có bằng chứng cho thấy nó có thể làm giảm nguy cơ mắc bệnh tim và được cho là chịu trách nhiệm cho một số lợi íchsức khỏe liên quan đến chế độ ăn Địa Trung Hải, liên quan đến việc ăn nhiều dầu ô liu.
This method of weight loss involves eating protein foods derived from the depths of the sea.
Phương pháp giảm cân này liên quan đến việc ăn thực phẩm protein có nguồn gốc từ độ sâu của biển.
This study suggests that there are significant heart benefits to a vegetarian diet, which, the researchers argue,are probably due to the fact that eating a vegetarian diet involves eating less cholesterol than a typical meat eater.
Nghiên cứu này cho thấy rằng có những lợi ích đáng kể cho chế độ ăn chay, theocác nhà nghiên cứu, có lẽ là do ăn chay có liên quan đến việc ăn ít cholesterol hơn người ăn thịt.
Bingeing involves eating large amounts of foods high in calories in a short period, usually in two hours.
Bắt đầu từ việc ăn một lượng lớn thực phẩm có chứa calo cao trong một thời gian ngắn, thường là trong hai giờ.
As BuzzFeed Life has previously reported,losing fat and gaining muscle usually involves eating fewer carbs and getting enough fat for satiety and protein for muscle growth.
Như BuzzFeed Life đã báo cáo trước đây,việc mất chất béo thường liên quan đến việc ăn ít carbs hơn và nhận đủ chất béo cho sự sung mãn và protein để tăng trưởng cơ.
That involves eating a diet rich in fresh foods, including fruits, vegetables, and lean proteins.
Điều đó liên quan đến ăn một chế độ ăn uống giàu chất thực phẩm tươi, bao gồm trái cây, rau cải, và các protein nạc.
LighterLife Lite, for those with a BMI of 25 to 30, involves eating 3 food packs a day, plus 1 meal from a list of approved foods.
LighterLife Lite, dành cho những người có BMI trong khoảng 25 đến 30, bao gồm việc ăn 3 gói thực phẩm thay thế bữa ăn trong một ngày, cộng với 1 bữa ăn những thực phẩm được phép ăn trong danh sách.
This involves eating plenty of fresh vegetables and fruit, maintaining a relatively low salt intake and limiting one's intake of highly processed foods.
Điều này liên quan đến việc ăn nhiều rau và trái cây tươi, duy trì lượng muối tương đối thấp và hạn chế ăn một lượng thực phẩm chế biến cao.
If you have never tried intermittent fasting(Chris Martin's diet, which includes fasting one day a week,was all over the news last year), it involves eating on certain days and not on other days.
CẬP NHẬT ngày 3 tháng 5 năm 2017** Nếu bạn chưa bao giờ thử nhịn ăn gián đoạn( chế độ ăn kiêng của Chris Martin, bao gồm nhịn ăn một ngày một tuần,là tất cả các tin tức trong năm ngoái), nó liên quan đến việc ăn vào một số ngày nhất định chứ không phải vào những ngày khác.
The modified version involves eating just 25- 30 percent of the body's energy needs on fasting days.
Các phiên bản sửa đổi liên quan đến việc ăn uống chỉ 25- 30 phần trăm nhu cầu năng lượng của cơ thể vào những ngày ăn chay.
Originally created by the National Heart, Lung, and Blood Institute(NHLBI) as a diet to help reduce high blood pressure,DASH involves eating foods that are low in sugar, saturated fat and sodium, and has consistently been praised by experts as one of the most effective diets for weight loss.
Được tạo ra bởi Viện Tim, Phổi và Máu Quốc gia( NHLBI) như một chế độ ăn uống giúp giảm huyết áp,DASH liên quan đến việc ăn thực phẩm ít đường, chất béo bão hòa và natri, và luôn được các chuyên gia khen ngợi là một trong những điều được khen ngợi nhất. chế độ ăn kiêng hiệu quả để giảm cân.
The diet, which involves eating healthily for six days a week and fasting for one, is said to have a slew of health benefits, including fat loss and a reduction of cholesterol and triglycerides.
Chế độ ăn kiêng, bao gồm ăn uống lành mạnh trong sáu ngày một tuần và nhịn ăn cho một người, được cho là có rất nhiều lợi ích cho sức khỏe, bao gồm giảm mỡ và giảm cholesterol và triglyceride.
As is often the case, it starts with a good, balancedand nutritious diet- one that involves eating at least one avocado per day, since this is undeniably the best way to get the carotenoids(from lutein and alpha-carotene to beta-carotene, tocopherol and zeaxanthin) that your body so much needs.
Thông thường việc này sẽ bắt đầu bằng một chế độ ăn tốt,cân bằng và giàu dinh dưỡng- bao gồm ăn ít nhất một trái bơ mỗi ngày, vì không thể phủ nhận được rằng đây là cách tốt nhất để nhận được các carotenoid( từ lutein và alpha- caroten tới beta- caroten, tocopherol và zeaxanthin).
The ketogenic diet involves eating little to no carbs, which forces the body to produce and burn ketones for fuel instead of glucose.
Chế độ ăn ketogen liên quan đến việc ăn ít hoặc không có carbs, điều này buộc cơ thể sản xuất và đốt cháy ketone làm nhiên liệu thay vì glucose.
Five-Bite Diet: This approach involves eating anything you want, but it only allows you to take five bites per meal.
Chế độ ăn kiêng cắn 5 miếng( Five- Bite Diet): Phương pháp này liên quan đến việc ăn bất cứ thứ gì bạn muốn, nhưng nó chỉ cho phép bạn cắn thức ăn 5 lần mỗi bữa ăn..
An anti-inflammatory diet involves eating certain foods and avoiding others in order to minimize the symptoms of chronic inflammatory diseases.
Một chế độ ăn uống chống viêm liên quan đến ăn một số loại thực phẩm và tránh những người khác để giảm thiểu các triệu chứng của bệnh viêm mãn tính.
Time-restricted feeding involves eating in a defined time period(say eight to 10 hours per day), followed by an extended fast of 14 to 16 hours.
Thời gian cho ăn hạn chế liên quan đến ăn trong một khoảng thời gian xác định( nói 8- 10 giờ mỗi ngày), tiếp theo là một mở rộng nhanh 14 đến 16 giờ.
However, healthy lifestyle that involves eating healthy and exercising regularly can help avoid many minor and more serious conditions from developing in the first place.
Tuy nhiên, lối sống lành mạnh liên quan đến việc ăn uống lành mạnh và tập thể dục thường xuyên có thể giúp tránh được nhiều tình trạng bệnh nhỏ và nghiêm trọng hơn phát triển ngay từ đầu.
One of the most well-known intermittent fasting diets is the 5:2 Fast Diet-a plan that involves eating the recommended calorie intake for 5 days a week but reducing calorie intake to 25% for the remaining 2 days- to 500 calories a day for women and 600 a day for men.
Một trong những chế độ ăn kiêng nhịn ăn gián đoạn nổi tiếng nhất là Chế độăn kiêng nhanh 5: 2- một kế hoạch liên quan đến việc ăn lượng calo khuyến nghị trong 5 ngày một tuần nhưng giảm lượng calo xuống 25% trong 2 ngày còn lại- xuống còn 500 calo mỗi ngày đối với phụ nữ và 600 mỗi ngày đối với nam giới.
As is often the case, it starts with a good, balanced and nutritious diet-one that involves eating at least one avocado per day, since this is undeniably the best way to get the carotenoids(from lutein and alpha-carotene to beta-carotene, tocopherol and zeaxanthin) that your body so much needs.
Thông thường để làm việc này sẽ bắt đầu bằng một chế độ ăn uống thật tốt,có sự cân bằng và giàu dinh dưỡng, bao gồm ăn ít nhất 1 trái bơ mỗi ngày, bởi vì không thể phủ nhận rằng đây là cách tốt nhất để nhận được các carotenoid( từ lutein và alpha- caroten tới beta- caroten, tocopherol và zeaxanthin) mà cơ thể bạn cần rất nhiều.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文